Що таке THE EDUCATIONAL PROCESS Українською - Українська переклад

• навчальний процес
• освітній процес
• виховний процес
• учбового процесу
• процесі навчання
• процес освіти
• педагогічний процес
• навчальному процесі
• навчального процесу
• освітньому процесі
• освітнього процесу
• навчальним процесом
• учбовому процесі
• учбовий процес
• виховному процесі
• освітнім процесом
• процесу навчання

Приклади вживання The educational process Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's an important step in the educational process.
Це важливий крок в процесі навчання.

The educational process must begin with pre-school education.
Процес навчання потрібно починати з дошкільної освіти.

The enjoyment of the educational process itself.
Задоволення від самого процесу навчання.

The educational process in the family has no limits, beginning or end.
Виховний процес у сім'ї не має меж, початку чи кінця.

In inefficient and corrupt the educational process;
Інвестиції в корумпований і неефективний процес освіти;

Along with the educational process is carried out systematically and educational..
Поряд з навчальним процесом системно здійснюється і виховний.

Excellent teaching is central to the educational process;
Відмінне вчення є центральним у навчальному процесі;

To improve the educational process and training for highest qualification levels.
Покращення бази для навчального процесу та підготовки кадрів вищої кваліфікації.

Online learning effectively streamlines the educational process.
Адже онлайн-навчання раціоналізує процес освіти.

The child is satisfied with the educational process and without persuasion goes to classes;
Дитина задоволений навчальним процесом і без вмовлянь йде на заняття;

The teacher is the most important factor in the educational process.
Учитель- найважливіший фактор у педагогічному процесі.

It participates in the educational process of the team.
Бере участь у виховному процесі колективі.

Together with Volodymyr Chuprin we created a psychological alphabet to be applied in the educational process.
Разом з Володимиром Чупріним створювали Абетку психології в навчальному процесії.

However, it does not- because the educational process applies to adults.
Однак це зовсім не так- адже виховний процес стосується і дорослих людей.

Both clinics are structural subdivisions of universities and integrated into the educational process;
Обидві клініки є структурними підрозділами університетів і інтегровані у навчальний процес;

Ample opportunities to revamp the educational process is the use of role-playing games.
Широкі можливості для активізації навчального процесу дає використання рольових ігор.

Canadian universities have high academic standards and very carefully monitor the educational process.
ВНЗ Канади мають високі академічні стандарти та дуже прискіпливо стежать за навчальним процесом.

Along with the educational process the scientific-research work had been revived and actively expanded.
Поряд з навчальним процесом відроджувались і активно розширювались науково-дослідні роботи.

There are significant differences in the educational process itself.
Існують суттєві відмінності і у самому процесі навчання.

To organize the educational process and maintain auditorium equipment in the university lecture halls.
Організація учбового процесу та технічного обслуговування аудиторної техніки в потокових аудиторіях.

Using the expositions of the museum helps children's self expression in the educational process.
Використання експозицій музею обумовлюють самовиявлення дітей у пізнавальному процесі.

The use of information technologies in the educational process makes it significantly more efficient.
Використання інформаційних технологій(ІТ) в процесі навчання дозволяє значно підвищити його ефективність.

VNTU also includes seven Integral Institutes designed to support the educational process.
Також до складу ВНТУ входять сім Інтегральних інститутів, призначених для забезпечення навчального процесу.

Not in all schools the educational process takes place from a humanistic position, supporting the uniqueness of each person.
Не у всіх школах виховний процес відбувається з гуманістичних позицій, підтримку неповторності кожної особистості.

In the early postwar years, major efforts have been directed the department to create normal conditions for the educational process and preparation really highly qualified engineers.
У перші післявоєнні роки основні зусилля кафедри були спрямовані на створення нормальних умов для проведення учбового процесу і підготовки дійсно висококваліфікованих інженерів.

The educational process, if it is organized as coercive, leads to the degradation of the morality of both the child and the teacher.
Виховний процес, якщо він організований як примусовий, веде до деградації моральності як дитину, так і вчителі.

The staff of the department reviewed the questionnaire and made conclusions regarding the improvement of the educational process in the cycle of internship in the specialty«Psychiatry".
Співробітниками кафедри було розглянуто аналіз анкетування та зроблено висновки щодо покращення учбового процесу на циклі інтернатури за спеціальністю«Психіатрія».

Passive but effective as one part of the educational process, film and video can give good background and provide a quality visual alternative.
Як пасивний, але ефективний метод в процесі навчання, фільми і відеофільми можуть дати хороші початкові відомості і служити хорошою візуальною альтернативою.

Passive but effective as one part of the educational process, film and video can give good background and provide a quality visual alternative.
Як пасивний, але ефективний метод у процесі навчання, фільми та відеофільми можуть дати хороші вихідні відомості і служити в якості гарною візуальної альтернативи.

The most important problem in organizing the educational process is planning all the different types of classes, including the students' independent work.
Найважливішим питанням в організації учбового процесу є планерування всіх видів учбових занять, включаючи самостійну роботу студентів.