Що таке ОСНОВНА ЗБРОЯ Англійською - Англійська переклад

• primary weapon
• main weapon

Приклади вживання Основна зброя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Функціонал як основна зброя.
Count as Elemental Weapons.

А ось і основна зброя цього військового корабля.
These were the ship's primary weapons.

Використання миші на ціль і стріляти основна зброя.
Use YOUR MOUSE to aim and shoot primary weapon.

Виберіть основна зброя за допомогою цифрових клавіш від 1 до 6.
Select the primary weapon using the number keys from 1 to 6.

За допомогою миші прицілитися і вистрілити основна зброя.
Use YOUR MOUSE to aim and fire primary weapon.

Це основна зброя ведмежати, яке і виправдовує його ім'я.
This is the main weapon of the bear, which justifies its name.

І використовувати"Q" або"E" Клавіша перемикання основна зброя монтування.
And use"Q" or"E" KEY to switch primary weapon mount.

Сикхи використовували катар як основна зброя, в парі з невеликим щитом.
Sikhs used Qatar as their main weapon, paired with a small shield.

Наша основна зброя- це публічне проговорення цих проблем, тенденцій, які ми виявляємо.
Our main weapon is initiating public discussion of these problems, the trends that we find.

Загадковість, неприступність і доглянутий зовнішній вигляд- ваша основна зброя на першому етапі до мети.
Mysteriousness, inaccessibility and well-groomed appearance are the main weapons at the first stage to the goal.

Основна зброя PL-01- гармата калібру 105 мм або 120 мм, встановлена на безпілотній башті, відповідно до стандартів НАТО.
The primary weapon of the PL-01 is a 105mm or 120mm cannon fitted within the unmanned turret, in accordance with NATO standards.

Поряд з пікою, білгуки згадуються як основна зброя повстанців Ольстеру під час Ірландського повстання 1798 року.
Along with the pike, the bill is mentioned as being one of the main weapons of the Irish rebels in Ulster during the 1798 rebellion.

Основна зброя кораблів- дві артилерійські установки АК-725, два двотрубних 533-мм торпедних апарати, дві реактивні бомбометні установки та глибинні бомби.
The main weapons of the ships are two AK-725 artillery units, two two-pipe 533-mm torpedo units, two jet bomber units and deep bombs.

Рафаель використовує пару сай як основна зброя, хоча історично саи ніколи не використовувалися ніндзя, оскільки ця зброя кобудо вперше з'явилося на Окінаві.
Raphael wields twin sai as his primary weapon, although historically, sai were never used by ninja as the sai is a Kobudo weapon originating in Okinawa.

Це означає, що, якщо б російська торпеда перебувала поблизу своєї максимальної глибини, основна зброя ВМФ не змогла б досягти і ліквідувати її",- констатував військовий.
This means that if the Russian torpedo was near its maximum depth, the primary weapon of the navy would not be able to achieve and eliminate it, stated the expert.

Незважаючи на те, що перші зразки цієї зброї були прийняті на озброєння в післявоєнні роки, АК 47 і його модифікації досі використовуються в армії Росії як основна зброя.
Despite the fact that the first samples of these weapons were adopted in the post-war years, AK 47 and its modifications are still used in the Russian army as the main weapon.

Наша основна зброя- це публічне проговорення цих проблем, тенденцій, які ми виявляємо. Вони все більше посилюються і набувають різних вигадливих форм. Про це треба говорити, щоб ми все ж таки могли колись потім достукатися до змін у законодавстві»,- сказала вона.
Our main weapon is initiating public discussion of these problems, the trends that we find. They are becoming more and more diverse and acquire various intricate forms. We need to talk about this, so that we could, after all, be able to access the changes to the law sometime later,” she said.

Незважаючи на те, що перші зразки цієї зброї були прийняті на озброєння в післявоєнні роки, АК 47 і його модифікації досі використовуються в армії Росії як основна зброя.
Despite the fact that the first samples of these weapons were adopted in the post-war years, AK 47 and its modifications are still used in the Russian army as the main weapon. How did the first Kalashnikov AK-47 Pro?

Основною зброєю є найпотужніша ядерна ракета.
The main weapon is the most powerful nuclear missile.

Ятаган був їх основною зброєю, але більшість з них користувалося і вогнепальною.
The sword was their primary weapon, but most of them carried firearms as well.

Основною зброєю дуельних поєдинків того часу була шпага.
The main weapon of dueling fights of the time was the sword.

Ось тільки основною зброєю в боротьбі з серйозними захворюваннями вони не стануть.
But they will not become the main weapon in the fight against serious diseases.

У Росії основною зброєю тяжеловооруженного вершника була шпага.
One of the main weapons of the Old Russian warrior was a sword.

У Середні століття меч рідко був основною зброєю воїна.
The sword in medieval times was often the primary weapon of the soldier.

Обидві армії застосовували свою основну зброю у дворучний азійський спосіб.
Both handled their primary weapons in the two-handed Asian style.

Але основною зброєю працівника є його досвід і професіоналізм.
But the main weapon of an employee is his experience and professionalism.

У Середні століття меч рідко був основною зброєю воїна.
During the Middle Ages, a sword was rarely a warrior's primary weapon.

Основною зброєю професійного особистого охоронця в Києві є його аналітичні здібності.
Personal security guard's main weapon in Kiev is analytical skills.

Цим виробам належить стати основною зброєю свого класу на кілька наступних десятиліть.
These products will become the main weapon of its class in the next few decades.

Меч є основною зброєю лицаря.
The sword was a knight's most essential weapon.