Що таке ОСТАННІ ДАНІ Англійською - Англійська переклад

• latest data
• recent data
• latest figures
• the last data
• recent evidence
• recent figures
• latest findings
• final data
• the latest evidence
• recent findings

Приклади вживання Останні дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це такі останні дані.
That is the latest data.

Які останні дані є у Вас?”.
What are the last details you have?'.

Вашій увазі- останні дані.
You have the final data.

Я втратив останні дані, які не підтримував.
I lost the last data I did not back up.

Такими є останні дані….
Those are the latest figures….

Останні дані щодо США наявні за 2008 р.
The most recent figures from the United States are for 2008.

Адже ми маємо останні дані.
We do have the recent data.

Такими є останні дані Міністерства юстиції.
According to the latest figures from the justice department.

NB: нині доступні останні дані за 2009 рік.
Births: Final Data for 2001.

Регулярно перевіряйте цю сторінку, щоб отримувати останні дані.
Check this page regularly to get the latest updates.

Як свідчать останні дані, не дуже.
According to the latest data, not really.

Останні дані були отримані через 4 години після місцевого заходу.
The final data was obtained 4 hours after local sunset.

Це займає кілька хвилин, поки останні дані не будуть записані на диск.
It takes a few moments until the last data is written back to disk.

Останні дані зосередитися на 2616 чоловік у віці від 19 до 64 років.
The latest findings focus on 2,616 adults, aged 19 to 64.

Ряд світових інформаційних агентств опублікували останні дані з імпорту золота Китаю.
World news agencies announced the last data on import of gold in China.

Але останні дані показують, що ця стратегія не працює.
But these recent figures prove that the Government's strategy isn't working.

Про це свідчать останні дані Словенської страхової асоціації(SZZ).
This is evidenced by the latest data from the Slovenian Insurance Association(SZZ).

Останні дані говорять про те, що AMOC знову почала слабшати приблизно 150 років тому.
Recent evidence suggests that AMOC began to fade again about 150 years ago.

Зараз же, коли останні дані соціологів показали, що рейтинг Гриценка і його політичної сили зростає, контакти між політиками посилилися.
Now, when the last data of sociologists showed that the rating of Gritsenko and his political strength grows, contacts between politicians has intensified.

Останні дані говорять про те, що AMOC знову почала слабшати приблизно 150 років тому.
Recent evidence suggests that the AMOC began weakening again 150 years ago.

Au опублікував Останні дані на найбільш популярними і бажаним місць в Австралії для Різдво та новий рік подорожі, а також найкращий час для книг.
Au has published the latest data on the most popular and sought-after places in Australia for Christmas and new year travel, as well as the best time to book.

Останні дані свідчать про те, що Homo sapiens також залишили Африку близько 120 000 років тому.
Recent findings suggest that Homo sapiens also left Africa, around 120,000 years ago.

Останні дані свідчать про те, що четверо з десяти людей, що народилися в релігійних сім'ях.
The latest figures show that for people who were born into a religious household, four in 10 are no longer religious.

За останні дані з USDA, Флорида припадає майже 60% всі цитрусових виробництва у в 2013-2014 сезон.
According to the most recent data from the USDA, Florida accounted for almost 60% of all citrus production in the 2013-2014 season.

Ці останні дані показують значимість Pelagibacterales в цьому процесі і відкривають шлях для подальших досліджень.
These latest findings reveal the significance of Pelagibacterales in this process and open up a path for further research.

Останні дані державної нафтової компанії Венесуели PDVSA свідчили, що вартість виробництва бареля тут становить 18 доларів.
The latest figures from Venezuela's state oil company PDVSA show the average production cost for all its crudes is $18 a barrel.

Останні дані суперечать ряду повідомлень у ЗМІ і заяв економічних установ про те, що європейська економіка виходить з рецесії.
The latest figures contradict a series of media reports and declarations by economic institutions that the European economy was emerging from recession.

Останні дані вказують на інші структури шкіри часто, постраждалих від лазерного випромінювання, а довгострокові наслідки цього є невідомими ризиками.
Recent data suggest other skin structures are often affected by laser irradiation, and long term effects of this constitute an unknown risk.

Останні дані говорять про те, що велика частина багаторічного арктичного крижаного покриву зникла і була замінена тонким льодом, який тане в теплі місяці.
Recent data suggests that a large part of perennial Arctic ice cover had disappeared and had been replaced by thin ice that melts during the warmer months.

Останні дані показують, що шотландські Справедливе Protect відмовився платити на 28% від критичних захворювань стверджує, уважно стежив за Друзі резервного на 25%.
The latest figures show that Scottish Equitable Protect has refused to pay out on 28% of critical illness claims followed closely by Friends Provident at 25%.