Що таке ОТРИМАВ СТУПІНЬ Англійською - Англійська переклад

• received the degree
• to grant a degree
• earned a degree
• obtained the degree

Приклади вживання Отримав ступінь Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1967 році він отримав ступінь доктора економіки Dr. rer.
In 1967, he was awarded the“Dr. rer.

Гаус повернувся в Brunswick, де він отримав ступінь в 1799 році.
Gauss returned to Brunswick where he received a degree in 1799.

У 2009 р отримав ступінь MBA у Стокгольмській школі економіки.
In 2009, received BA at the London School of Economics.

Він читав лекції у Німеччині про Америку і отримав ступінь доктора богослов'я в Берліні.
He lectured in Germany on America, and received the degree of DD from Berlin.

Отримав ступінь доктора права в Пармському університеті у 1818 році.
He obtained a degree in law from the University of Parma in 1818.

Галуа виріс в Монтобані, де він отримав ступінь бакалавраа в 1961 році.
Education Gallois was raised in Montauban, where he obtained the degree of Baccaulaureat in 1961.

У 1665 році отримав ступінь почесного доктора фізики Оксфордського університету.
In 1665 he received the degree of honorary doctor of physics from Oxford University.

Навчався в Університеті штату Техас, де він отримав ступінь в латиноамериканських справах.
He studied at the University of Texas, gaining a degree in Latin American affairs.

Отримав ступінь Executive MBA у Французькому інституті HCMS, Москва, РФ.
Received the degree of Executive MBA in French Institute HCMS, Moscow, the Russian Federation.

Навчався в Університеті штату Техас, де він отримав ступінь в латиноамериканських справах.
Bush went to the University of Texas where he earned a degree in Latin American affairs.

Університет Бокконі, заснований в 1902 році, був першим італійським університетом, який отримав ступінь економіки.
Founded in 1902, Bocconi University was the first Italian university to grant a degree in economics.

Навчався в Університеті штату Техас, де він отримав ступінь в латиноамериканських справах.
He attended the University of Texas, where he earned a degree in Latin American affairs.

Університет Бокконі, заснований в 1902 році, був першим італійським університетом, який отримав ступінь економіки.
Founded in 1902, Università Bocconi was the first university in Italy to grant a degree in economics.

У 1964 р. він отримав ступінь магістра мистецтв у галузі міжнародних відносин в Університеті Джорджа Вашингтона.
In 1964, he received the degree of Master of Arts in International Affairs from George Washington University.

Університет Бокконі, заснований в 1902 році, був першим італійським університетом, який отримав ступінь економіки.
Università Bocconi, founded in 1902, was the first Italian university to grant a degree in economics.

Він закінчив Амхерст-коледжу в 1872-му і отримав ступінь доктора філософії в Хайдельберзі, Німеччина(Heidelberg, Germany), у 1876-м.
He was graduated at Amherst in 1872, and received the degree of Ph.D. at Heidelberg, Germany, in 1876.

Пан Бастьєн отримав ступінь магістра з сільськогосподарської економіки від Інституту національної агрономіки«Institut National Agronomique Paris-Grignon».
Mr. Bastien earned an MS in Agricultural Economics from the Institut National Agronomique Paris-Grignon.

Повернувшись до Швеції, в 1951 році отримав ступінь доктора права в Стокгольмському університеті і зайнявся політикою.
After returning to Sweden in 1951 he received a degree of Doctor of Laws at Stockholm University and entered politics.

Художник займався не тільки живописом, він також вивчав медицину і в 1676 в Казні отримав ступінь доктора медицини.
The artist was engaged not only in painting, he also studied medicine and in 1676 in the Treasury received the degree of doctor.

Він закінчив Амхерст-коледжу в 1872-му і отримав ступінь доктора філософії в Хайдельберзі, Німеччина(Heidelberg, Germany), у 1876-м.
He graduated from Amherst College in 1872, and received the degree of Ph.D. at Heidelberg, Germany, in 1876.

З 1992 року він отримав ступінь з морської інженерії інженерного інституту Бергена, а потім навчався в Норвезькій школі економіки.
He earned a degree in marine engineering from Bergen College of Engineering in 1992, and later studied at the Norwegian School of Economics.

При оцінці повноваження, роботодавців та університети часто шукають кандидатів, які отримав ступінь в акредитованому університеті.
When evaluating credentials, employers and universities often look for applicants who earned a degree from an accredited university.

Він отримав ступінь з журналістики в Університеті Буенос-Айреса. У 1955 році влаштувався журналістом уругвайського щотижневого журналу«Marcha».
He earned a degree in Journalism at the University of Buenos Aires, and in 1955, was hired by the Uruguayan weekly journal, Marcha.

Антонопулос закінчив університетський коледж Лондона, де отримав ступінь з інформатики, комунікацій даних та розподілених систем.
Antonopoulos graduated from University College London, where he received degrees in Computer Science, Data Communications and Distributed Systems.

Він отримав ступінь з комп'ютерних наук у найбільш авторитетному університеті в Києві, Україна, має багато професійних сертифікатів.
He obtained the degree in Computer Science from the most reputable University in Kyiv, Ukraine, and holds multiple professional certifications.

Освіту здобув у Фрейбурзі, Берліні, Страсбурзі і Гейдельберзі, де в 1909 захистив дисертацію і отримав ступінь доктора медицини.
Meyerhof was educated in Freiburg, Berlin, Strasbourg, and Heidelberg, where in 1909 he defended his dissertation and received the degree of doctor of medicine.