Приклади вживання Отримала свій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тепер Європа отримала свій шанс.
Jones has had his chance.Україна отримала свій шрифт Ermilov.
Тепер Європа отримала свій шанс.
And now, Israel has its opportunity.Отримала свій дар від бабусі.
Then you get your gift from Кожна пара отримала свій титул.
Each couple won its national title.Вона отримала свій туалет, і тепер вона відвідує.
She got her toilet, and now she goes around.Платформа отримала свій індекс- d11.
The platform received its own index- d11.Моїй радості не було меж, коли отримала свій перший візок.
У 13 років отримала свій перший чорний пояс.
At the age of 14, she earned her first black belt.Однак у 2010-му вона отримала свій титул назад.
However, in 2010 she received her title back.Компанія отримала свій перший патент в 1979 році.
The company received its first patent in 1979.За цей фільм вона отримала свій другий«Оскар».
For this film he earned his second special effects Oscar.В 11 років отримала свій перший комп'ютер.
Закінчивши університет Брауна, вона отримала свій M. F. A.
A graduate of Brown University, she received her M.F. A.І ось Тернопільщина нарешті отримала свій перший результат.
And now the Ternopil Oblast finally got its first result.Коли прийшов час американської громадянської війни, вона отримала свій шанс.
When the American Civil War came knocking, she got her chance.Моя 3-річна донька отримала свій мізинець закритий минулої ночі у двері.
My 3 year old daughter got her pinky finger closed in the door last night.Коли прийшов час американської громадянської війни, вона отримала свій шанс.
Following the end of the American Civil War, she gained her freedom.Кожна команда отримала свій слот як переможець і призер регіональних відбіркових турів.
Each team received its own slot as a winner of regional qualifying stages.В середньому, другий період вашого підлітка буденадходити протягом перших 35 до 40 днів, що вона отримала свій перший період.
On an average, your teen's second period willarrive within the first 35 to 40 days that she got her first period.Двоповерхова фортеця отримала свій остаточний вигляд у другій половині 16 століття.
The two-storey fortress received its final shape in the second half of the 16th century.Темрява отримала свій тимчасовий момент і це швидко перейшло в зарозумілість і тиранію.
The dark was given its temporary moment and it quickly dissolved into arrogance and tyranny.Важлива робоча і соціальна платформа отримала свій фірмовий єдиний стиль, що став основою довгострокового розвитку бренду.
An important working and social platform received its corporate identity, which became the basis for the long-term development of the brand.Алла отримала свій професійний досвід в міжнародних компаніях Tissen Krupp, Бюро Верітас.
Alla got her professional experience at Tissen Krupp, Bureau Veritas International companies.Я знаю один філіппінки жінка отримала свій онлайн дня після її розміщення оголошення в інтернеті протягом декількох днів.
I know a single Filipina woman got her online date after posting Вона отримала свій туалет, і тепер вона відвідує всі інші села в Індії, переконуючи інших жінок зробити те ж саме.
She got her toilet, and now she goes around all the other villages in India persuading other women to do the same thing.Я знаю один філіппінки жінка отримала свій онлайн дня після її розміщення оголошення в інтернеті протягом декількох днів.
I understand a single female got her online date after publishing Держава отримала свій парламент, а королівська сім'я була обмежена в правах, займати керівні посади в уряді країни.
The state received its parliament, and the royal family was restricted in their rights to occupy leading positions in the government of the country.У жовтні вона підтвердила своє досягнення, посівши шосте місце на заході у фіналі« Фінляндія Трофі»,де вона також отримала свій найкращий особистий бал за короткою програмою.
In October, she confirmed Ernest Airlines розповідає, що отримала свій перший літак A320СЕО економ-класу на 180 місць від Airbus за договором лізингу.
Ernest Airlines received its first economy class A320CEO 180-seat aircraft from Airbus under a leasing agreement.
