Що таке ОТРИМАТИ ЧЕРЕЗ Англійською - Англійська переклад

• get through
• be obtained through
• be received in
• be accessed via
• gain through

Приклади вживання Отримати через Українська мовою та їх переклад на Англійською

Результат можна отримати через 2 хвилини.
Results are obtained in 2 minutes.

Її можна отримати через їжу, особливо вуглеводи.
It must be obtained from food, particularly proteins.

Відповідь лист можна отримати через місяць.
The answer can be received in a month.

Гроші можна отримати через кілька хвилин після їх відправлення.
Money may be received in several minutes after transferred.

Результати аналізу можна отримати через 5 секунд.
The result of the test is obtained in 5 seconds.

Його також можна отримати через IV або як ін'єкцію в м'яз.
It can also be given through an IV or as an injection into the muscle.

Результати аналізу можна отримати через 5 секунд.
The results of the study can be obtained in 5 seconds.

Гроші можна отримати через кілька хвилин після їх відправлення.
Money can be collected within a few minutes of being send.

Збирати предмети, щоб допомогти вам отримати через перешкоди.
Collect items to help you get through obstacles.

Цінові пропозиції можна отримати через наш онлайн-інструмент.
Quotes can be obtained through our online quote tool.

Більшу частину цих уоштів вдалося отримати через лотереї.
Most of these money managed to get through the lottery.

Не пропустіть можливість отримати через свої власні знання.
Do not miss the opportunity to get through their own knowledge.

Казино можна отримати черезQR-код, текст або навіть мобільний браузер.
The casino can be accessed via QR code, text or even mobile browser.

З 1 червня харків'яни зможуть отримати через e-kharkiv.
From June 1, Kharkiv citizens will be able to receive through e-kharkiv.

Його можна отримати через 3 тижні, хоча отримання постійного місця проживання займе місяці.
It can be received in 3 weeks, although obtaining a permanent residence will take months.

Лютер стверджував, що порятунок можна отримати через особисту віру в Бога.
Luther believed that salvation could be achieved through faith alone.

Всі палички зберігаються автоматично, і їх можна отримати через додаток.
All stickies are auto-saved, and can be accessed through the app.

Швидкість- грошовий переказ можна отримати через кілька хвилин після відправки;
Speed- a money transfer can be received in a few seconds after sending it.

Отримати через свій список річного читання в поруч немає часу з цим швидкості звичайно читання!
Get through your summer reading list in next to no time with this speed reading course!

Похідні піридину в положенні 2 можна отримати через реакцію Чічібабіна.
Pyridine derivatives at the 2-position can be obtained through Chichibabin reaction.

Цю систему можна отримати через безпечне з'єднання та керувати ним на будь-якому підключеному пристрої.
This system can accessed through a secure connection and managed on any connected device.

УЗД, так що овочі і фрукти можна отримати через чистий поранити себе.
Ultrasound, so the vegetables and fruits can get a through clean with hurt themselves.

Публікації МБП можна отримати через основні мережі книготоргівлі або місцеві бюро МБП в багатьох країнах.
ILO publications can be obtained through major booksellers or ILO local offices in many.

Швидкість- грошовий переказ можна отримати через декілька секунд після його відправки;
Speed- a money transfer can be received in a few seconds after sending it.

Посвідка на постійне проживання можна отримати через 5 років проживання в країні.
Permanent residence permit can be obtained after 5 years of residence in the country.

Швидкість- грошовий переказ можна отримати через кілька секунд після його відправлення.
Speed- a money transfer can be received in a few seconds after sending it.

У деякі дні буде складніше, ніж інші, але ви можете отримати через нього- особливо за допомогою інших.
Some days will be harder than others, but you can get through it- especially with the help of others.

Використання сучасних технологій, як види дерев можна також отримати через онлайн-транзакцій, по телефону, а також на замовлення поштою через каталоги.
Using modern technology, both types of trees can also be obtained through online transactions, via telephone as well as by mail-order through catalogs.

Безкоштовну юридичну допомогу всі, хто її потребують, також можуть отримати через«гарячу» телефонну лінію і он-лайн консультації на сайті.
Free legal assistance for all, who need it, can also be obtained through the“hot” telephone line and on-line consulting on the website.