Що таке ПАЗІВ Англійською - Англійська переклад

• grooves
• slots
• groove

Приклади вживання Пазів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пазів лише деякі з них.
Bags are just some of them.

Всі речі зірвалися з пазів.
All things broke down with the grooves.

Чиста поверхня різу пазів та отворів.
Clean slots and openings cutting surface.

Це відбувається за допомогою спеціальних пазів.
This happens through special tubes.

Відсоток заповнення пазів проводом= 89.
Percentage of wire filling the slots= 89.

Елементи фіксуються між собою за допомогою пазів.
The elements are fixed together by a groove.

Це робиться для захисту пазів від вологих випарів.
This is done to protect the grooves from the wet vapor.

Затиснута пальцями ручка виймається з пазів корпусу.
Sandwiched fingers pen is removed from the housing slot.

Вірогідність випадання двері з пазів буде дорівнює нулю.
The probability of the door of the slots will be zero.

Замір діаметра дроту перед видаленням проводів з пазів.
Measurement of the diameter of the wire before removing the wires from the slots.

Наочно побачити вирізи пазів і шпильок ви можете на даному шаблоні:.
Clearly see the cutouts of grooves and spikes, you can the template:.

Глибиномір для вимірювання глибини пазів, отворів, висоти уступів.
Measuring faces for depth measurement of grooves, holes, height of ledges.

Розрахунок пазів при з'єднанні бруса без залишку.
The calculation of the notches when the coupling beam without the rest.

Дані вузли потребують цього найбільше(через наявність замків і складних пазів).
The data nodes need it most(due to the presence of locks and complex grooves).

Видалення і чистка ізоляції пазів з підрахунком кількості витків по зрізах.
Removing and cleaning the isolation grooves with counting the number of turns on the slices.

Діаметр дроту вимірюйте мікрометрів, коли дістанете обмотку з пазів ротора.
Wire diameter measured with a micrometer, when you pull out a winding of the rotor slots.

Робиться все просто: з пазів витягується негідний ущільнювач, замість нього вставляється новий.
It is simple: It pulled out of the grooves seal unfit, instead inserted a new.

Створення Т-подібного з'єднання в брусках більш просте, чим виріз пазів у колоді.
Create T-shaped connections in the bars more easily, what is the cut grooves in the log.

Можливість збою пазів розсувних дверей: їх просто може заклинити.
The possibility of failure of the grooves of sliding doors: they simply can jam.

Зараз у скелях можна побачити кілька тисяч пазів, де колись кріпились дерев'яні конструкції.
Now in the rocks you can see several thousand grooves, where once wooden constructions were fastened.

Доведення пазів(при необхідності здійснюється прибирання залишків деревини за допомогою стамески);
Finishing groove(if necessary, cleaning is carried out using residual wood chisels);

Креслення модулів робиться в двох проекціях із зазначенням габаритів, розмірів технологічних отворів і пазів.
Drawing modules done in two projections indicating dimensions, sizes technological holes and grooves.

Після зачистки треба ретельно видалити пил з пазів між контактними пластинами, званими ламелями.
After cleaning it is necessary to carefully remove dust from the slots between the contact plates, called lamellae.

Завдяки шипам, пазів та рівних швів, щільність прилягання досить висока, і додаткових ущільнюючих робіт він не потребує.
Due to the tongue and groove joints fit is sufficiently tight and does not need additional sealing work.

З метою вибірки і зачистки отворів, шипів, пазів, гнізд, а також для зняття фасок застосовують плоскі стамески.
For the purpose of sampling and stripping holes, thorns, slots, nests, and chamfering applied flat chisels.

Обидва варіанти однакові по відношенню до стійкості конструкції, різниця тільки у створенні спеціальних пазів.
Both versions are the same with respect to the stability of the structure, the only difference in creating special grooves.

Після припасувань крокв до пазів, всі деталі були фарбують лессірующіе складом Holz Lazur JOBI кольору«тик».
After adaptations to the rafters grooves, all the details have been dyed glazing composition Holz Lazur JOBI color"tick.".

Нутромір мікрометричний НМ призначений для вимірювання внутрішніх діаметрів отворів, пазів із двухточечним контактом з виробом.
Internal micrometer designed to measure the internal diameters of holes, grooves with point-to-point contact.

Надалі із застосуванням високоточних інструментів проводиться розмітка всіх пазів з'єднання, від точності якої залежить стиковка колод при складанні будинку.
In the future, with high-precision instruments are counting on all slots connections, which depends on the accuracy of docking logs in the assembly house.

Якщо є провід трохи більшого діаметра, то можна намотувати і їм, за умови, що заповнення пазів старим приводом було неповне.
If there is a slightly larger diameter wire, it can be wound up and their, provided, that the old drive was incomplete filling slots.