Що таке ПАЛЕСТИНСЬКИМ БІЖЕНЦЯМ Англійською - Англійська переклад

• palestinian refugees
• palestine refugees

Приклади вживання Палестинським біженцям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Канада збільшила допомогу палестинським біженцям.
Canada resumes aid to Palestine refugees.

Нетаньяху закликав скасувати Агентство ООН із допомоги палестинським біженцям.
Netanyahu calls for dismantling of UN Palestinian refugee agency.

Канада збільшила допомогу палестинським біженцям.
Canada provides support to Palestinian refugees.

США скорочують фінансування агентства ООН, яке допомагає палестинським біженцям.
United States pulls funding for UN agency helping Palestinian refugees.

Канада збільшила допомогу палестинським біженцям.
Sweden increases assistance to Palestine refugees.

Дати арабським панам рівні права і прийняти право на повернення палестинським біженцям.
It calls for equal rights to all the citizens of Israel and for the right of return for Palestinian refugees.

Близькосхідне агентство ООН для палестинським біженцям та.
The UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees.

Агенція ООН з надання допомоги палестинським біженцям(UNRWA) протягом трьох місяців не могла доставити продовольство до цього табору.
The UN agency on assistance to Palestinian refugees(UNRWA) for three months could not deliver food to the camp.

Ізраїль дозволяє повернутись палестинським біженцям;
Israel should allow return of Palestinian refugees.

Роботу з надання допомоги палестинським біженцям з 1949 року веде Близькосхідне агентство Організації Об'єднаних Націй для допомоги палестинським біженцям і організації робіт(БАПОР).
Relief work for Palestine refugees has been carried out since 1949 by the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East(UNRWA).

Ізраїль дозволяє повернутись палестинським біженцям;
Israel refuses to allow the Palestinian refugees to return.

Що заходи будуть спрямовані на агентство ООН для допомоги палестинським біженцям на Близькому Сході(UNRWA), яке, за словами Ізраїлю, вкладає багато сил та коштів, щоб завдати шкоди державі.
Israel plans to target the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees(UNRWA), which Israel says is investing a great deal of manpower and resources to undermine and harm the State of Israel.

Ізраїль дозволяє повернутись палестинським біженцям;
Israel refuses to allow Palestinian refugees to return home.

Що заходи будуть спрямовані на агентство ООН для допомоги палестинським біженцям на Близькому Сході(UNRWA), яке, за словами Ізраїлю, вкладає багато сил та коштів, щоб завдати шкоди державі.
Israel plans to target the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East(UNRWA), which Jerusalem says is investing a great deal of manpower and resources in moves meant to undermine and harm the State of Israel.

Агентство Організації Об'єднаних для палестинським біженцям і.
The UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees.

США припинили фінансувати американське агентство, яке допомагає палестинським біженцям, що позбавило сотень мільйонів доларів допомоги на проєкти на Західному березі Йордану та в Газі, а також скоротило фінансування лікарень в Єрусалимі, які обслуговують палестинців.
The U.S. stopped funding the U.N. agency that helps Palestinian refugees, slashing hundreds of millions of dollars in aid for projects in the West Bank and Gaza and cutting funding to hospitals in Jerusalem that serve Palestinians.

Близькосхідне агентство ООН для палестинським біженцям і.
The United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees.

США припинили фінансувати американське агентство, яке допомагає палестинським біженцям, що позбавило сотень мільйонів доларів допомоги на проєкти на Західному березі Йордану та в Газі, а також скоротило фінансування лікарень в Єрусалимі, які обслуговують палестинців.
The US has also stopped funding the United Nations agency that helps Palestinian refugees, slashing hundreds of millions of dollars in aid for projects in the occupied West Bank and Gaza Strip and cutting funding to hospitals in Jerusalem that serve Palestinians.

За винятком Йорданії, жодна арабська держава не надала палестинським біженцям громадянства.
With the exception of Jordan, Arab host states have not naturalized Palestinian refugees.

США припинили фінансувати американське агентство, яке допомагає палестинським біженцям, що позбавило сотень мільйонів доларів допомоги на проєкти на Західному березі Йордану та в Газі, а також скоротило фінансування лікарень в Єрусалимі, які обслуговують палестинців.
Most recently his administration ended US funding for the United Nations agency that helps Palestinian refugees, slashing hundreds of millions of dollars in aid for projects in the West Bank and Gaza and cutting funding to hospitals in Jerusalem that serve Palestinians.

Канада протягом двох років додатково виділить на допомогу палестинським біженцям 50 млн доларів.
Canada will provide additional assistance of $50 million to Palestine refugees over two years.

Наприкінці серпня США вирішили припинити фінансування Близькосхідного агентства ООН для допомоги палестинським біженцям та організації робіт(UNRWA).
In late August, the United States chose to stop funding the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees(UNRWA).

Наскільки нам відомо, це вперше Сполученні Штати відверто відмовили Палестинським біженцям утікачам у праві повернення додому апріорі.
As far as we know, this is the first time that the US has explicitly rejected the right to return for Palestinian refugees a priori.

Прем'єр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив у неділю своєму кабінету міністрів, що агентство ООН, яке допомагає палестинським біженцям, лише продовжує проблему і тому повинно бути закрите.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu told his Cabinet Sunday the U.N. agency that aids Palestinian refugees perpetuates the problem and should be shut down.

Що у цьому році Міністерство закордонних справ Литви вже виділило 95 тисяч євро на гуманітарну допомогу Україні, палестинським біженцям і Верховному комісару Організації Об'єднаних Націй у справах біженців..
The Baltic country has this year already earmarked 115,000 euros in humanitarian aid to Ukraine, Palestine's refugees and the Office of the UN High Commissioner For Refugees.

Прем'єр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив у неділю своєму кабінету міністрів, що агентство ООН, яке допомагає палестинським біженцям, лише продовжує проблему і тому повинно бути закрите.
Israeli Prime Minister, Benjamin Netanyahu on Sunday told his Cabinet that the U.N. Relief Works Agency(UNRWA), which is responsible for aiding Palestinian refugees, perpetuates the problem and should be shut down.

Що у цьому році Міністерство закордонних справ Литви вже виділило 95 тисяч євро на гуманітарну допомогу Україні, палестинським біженцям і Верховному комісару Організації Об'єднаних Націй у справах біженців..
The Lithuanian Foreign Ministry has this year allocated 95,000 euros for humanitarian aid to Ukraine, Palestinian refugees and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees..