Що таке ПАРАЛЕЛЬНИХ ОБЧИСЛЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• parallel computing
• parallel computations
• parallel computation
• calculations in parallel

Приклади вживання Паралельних обчислень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона займає більше перевага паралельних обчислень.
It takes better advantage of Parallel Computing.

Дияк Іван Моделювання фізико-технічних процесів на основі паралельних обчислень.
Дияк Іван Modeling physical and technical processes based on parallel computing.

Використання паралельних обчислень у метеорологічній моделі WRF/ Ковалець І. В., Гузій О. М.
Using parallel computations in meteorological model WRF/ Kovalets I.V., Guziy O. M.

Технології розподілених систем та паралельних обчислень.
Technologies of distributed systems and parallel computing.

Автоматичне розпаралелювання послідовної програми компілятором є святим граалем паралельних обчислень.
Automatic parallelization of a sequential program by a compiler is the holy grail of parallel computing.

M49 Моделювання фізико-технічних процесів на основі паралельних обчислень(Кількість коментарів: 10).
M49 Modeling physical and technical processes based on parallel computing(Number of comments: 10).

Стандарти програмування для паралельних обчислень включають OpenCL(незалежних постачальників), OpenACC і OpenHMPP.
Programming standards for parallel computing include OpenCL(vendor-independent), OpenACC, and OpenHMPP.

Діаграми діяльності використовуються при моделюваннібізнес-процесів, технологічних процесів, послідовних і паралельних обчислень.
Activity diagrams are used to model business processes, technological processes and parallel calculations.

Якщо виможете зрозуміти стиль паралельних обчислень ми можливо зможемо зробити кращі паралельні комп'ютери.
If you can understand that style of parallel computation we might be able to make better parallel computers.

Cilk, Cilk++ і Cilk Plus є мовами програмування загального призначення розроблені для багатопотокових паралельних обчислень.
Cilk, Cilk++ and Cilk Plus are general-purpose programming languages designed for multithreaded parallel computing.

Застосування паралельних обчислень і нових інформаційних технологій для рішення задач математичного і комп'ютерного моделювання.
Application of parallel computing and new information technologies for solving problems of mathematical modeling and computer simulation;

Global Arrays(GA)- бібліотека, розроблена вченими Тихоокеанської північно-західної національної лабораторії(PNNL, DoE) для паралельних обчислень.
Global Arrays, or GA, is the library developed by scientists at Pacific Northwest National Laboratory for parallel computing.

Система паралельних обчислень для оперативного і високоточного аналізу і прогнозування регіональних природних і техногенних процесів в атмосфері;
Parallel computing system for the rapid and high-precision analysis and forecasting of regional natural and anthropogenic processes in the atmosphere;

Одночасно започатковано новий напрям робіт Інституту в галузі програмування- розробку теорії та програмного забезпечення паралельних обчислень.
At the same time it was started a new trend of Institute work in the field of programming- the development of theory and software for parallel computing.

Застосування даного методу можна побачити, наприклад, в балансуванні навантаження для паралельних обчислень, з метою мінімізації зв'язків між процесорними вузлами.
This method sees use, for example, in load balancing for parallel computing in order to minimize communication between processor nodes.

Створення ефективних засобів автоматизації проектування паралельних програм на основі високорівневих описів процесів паралельних обчислень;
Creating an effective means of automating the design of parallel programs based on high-level descriptions of the parallel computing processes;

Створені методи розподіленої обробки та паралельних обчислень будуть ґрунтуватись на використанні підходу GRID, Web-служб та інтелектуальних методів аналізу даних(зокрема нейромережевих).
Proposed methods of distributed data processing and parallel algorithms will be based on GRID, Web-services and intelligent methods for data processing(including neural networks).

Mach- мікроядро операційної системи, розроблене в Carnegie Mellon University при проведенні дослідницьких робіт у галузі операційних систем, головним чином, розподілених та паралельних обчислень.
Mach is a kernel developed at Carnegie Mellon University to support operating system research, primarily distributed and parallel computing.

Таким чином, добре підходить для застосувань, в яких кілька паралельних обчислень може мати місце незалежно один від одного, без необхідності спілкування проміжних результатів між процесорами.
Thus well-suited to applications in which multiple parallel computations can take place independently, without the need to communicate intermediate results between processors.

З кінцем зростання частоти, ці додаткові транзистори(що вже не збільшують частоту) будуть використовуватись щоб додати додаткове апаратне забезпечення для паралельних обчислень.
With the end of frequency scaling, these additional transistors(which are no longer used for frequency scaling) can be used to add extra hardware for parallel computing.

У комп'ютерному програмуванні, явний паралелізм це уявлення паралельних обчислень за допомогою примітивів у вигляді директив спеціального призначення або викликів функцій.
In computer programming, explicit parallelism is the representation of concurrent computations by means of primitives in the form of special-purpose directives or function calls.

У цих роботах були закладені основи математичного моделювання та створені найважливіші принципи конструювання та обґрунтування різницевих схем і паралельних обчислень.
In these studies, he laid the foundation for the mathematical modeling and created the most important principles for the design and validation of difference schemes and parallel computing.

В рамках виконання науково-дослідницьких робіт було проведено ряд експериментів з паралельних обчислень та паралельного моделювання складних динамічних систем в обчислювальних лабораторіях Університету.
As part of the research work, we did a number of experiments on parallel computing and parallel simulation of complex dynamic systems in the computer laboratories of the University.

Mach- мікроядро операційної системи, розроблене в Carnegie Mellon University при проведенні дослідницьких робіт у галузі операційних систем, головним чином, розподілених та паралельних обчислень.
Mach(kernel)- Mach is an operating system microkernel developed at Carnegie Mellon University to support operating system research, primarily distributed and parallel computation.

Такі Днк-комп'ютери потенційно здатні перевершити по швидкості й потужності кремнієві комп'ютери, оскільки можуть здійснювати безліч паралельних обчислень і поміщати величезну кількість компонентів у малюсінький простір.
These DNA computers have the potential to surpass the speed and power of existing silicon computers because they can perform many calculations in parallel and pack a vast number of components into a tiny space.

AMC Bridge приймає активну участь у розробці платформ для наукових, інженерних та фінансових обчислень, пов'язаних з обробкою великих масивів інформації з використанням архітектур, що базуються на використанні технологій паралельних обчислень.
AMC Bridge takes an active role in platform development for scientific, engineering and financial computing systems that process mass data using parallel computing architectures.

Такі ДНК-комп'ютери повинні перевершити по швидкості і продуктивності поширені зараз кремнієві комп'ютери, оскільки можуть здійснювати безліч паралельних обчислень і містити величезну кількість компонентів в мікроскопічному просторі.
These DNA computers have the potential to surpass the speed and power of existing silicon computers because they can perform many calculations in parallel and pack a vast number of components into a tiny space.

Створено високопродуктивні методи паралельних обчислень для прикладних програмних систем, у межах яких отримала подальший розвиток алгебра алгоритміки, як теоретична основа автоматизації проектування паралельних алгоритмів і програм;
High-performance parallel computing techniques for applied software systems with further development of the algebra of algorithmics as a theoretical basis for design automation of parallel algorithms and programs were proposed;

Їх використовують для розв'язання обчислювальних проблем великого масштабу, оскільки вони надають можливість виконувати обчислення з великими об'ємами даних, шляхом їх розділення на менші частини, або можливості виконувати набагато більше паралельних обчислень, ніж це можливо на окремому комп'ютері, шляхом розділення задач між багатьма процесами.
They allow you to perform calculations with large volumes of data, divided into smaller parts, or to perform parallel computations much more than is possible on a single computer by dividing tasks among multiple processes.