Що таке ПАРИЖАН Англійською - Англійська переклад

• parisians
• paris
• people

Приклади вживання Парижан Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони перевтілились у справжніх парижан.
Showed his true colours in Paris.

У складі парижан Девід став чемпіоном Франції.
As part of the Parisians David became the champion of France.

Увесь світ підтримує сьогодні парижан.
Today, the western world stands with Paris.

У літній час, більшість парижан подорожі до берегів користуватися пляжами.
In the summer time, most Parisians travel to the coast to enjoy the beaches.

Його ж воно продовжує дарувати мільйонам парижан та туристів.
It draws a mix of Parisians and tourists.

Також згадали загиблих внаслідок терактів 13 листопада парижан.
Both are also linked to the 13 November Paris attacks.

Адже для більш ніж 600 парижан елегантне будова служить щоденним робочим місцем.
But for more than 600 Parisian elegant building served daily workplace.

Також згадали загиблих у наслідок терактів 13 листопада парижан.
Both are also linked to the 13 November Paris attacks.

Поштовхом до повстання парижан стало невдоволення політикою уряду Тьєра.
The impetus for the uprising of Parisians wasdissatisfaction with government policies Thiers.

У катакомбах спочивають останки понад 6 мільйонів парижан.
The catacombs of Paris hold the remains of over 6 million people.

Всього на його рахунку 175 матчів за парижан у всіх турнірах і 148 забитих м'ячів.
Just on account of his 175 appearances for PSG in all competitions and scored 148 goals.

У катакомбах спочивають останки понад 6 мільйонів парижан.
The catacombs in Paris hold remains of more than six million people.

Навали вікінгів в 800е роки спонукали парижан побудувати фортецю на острові Сіте.
Viking invasions during the 800s forced the Parisians to build a fortress on the Île de la Cité.

Головним"ковалем" перемоги парижан став 19-річний нападаючий Кіліан Мбаппе, який відзначився покером.
The main“blacksmith” victory of the Parisians was 19-year-old striker Kilian Mbappe, who said the poker.

Театр Le Theatre de la Main d'or(«Золота рука»)- популярний театр як серед самих парижан, так і серед туристів.
Theatre Le Theatre de la Main d'or(«Golden Hand")- a popular theater, both among Parisians and tourists alike.

Паризький джазовий фестиваль приймає парижан та його гостей до вихідних джазових всесвітів 4 у липні.
The Paris Jazz Festival is taking the Parisians, and its guests, to the jazz universe in the period of June and July.

Другою зустріччю ігрового дня заплановано протистояння парижан і лондонців(матч ПСЖ-«Челсі»).
The second meeting of the day's scheduled confrontation between the Parisians and Londoners(match PSG-«Chelsea»).

Як щодо місця, де спочивають останки мільйонів парижан і яке розташоване прямо під столицею Франції?
How about one that houses the remains of millions of Parisians and is located directly underneath France's capital?

Брав участь у повстанні парижан 31 жовтня 1870 проти капитулянтской політики"уряду національної оборони".
He took part in the Paris uprising of Oct. 31, 1870, against the capitulation policy of the Government of National Defense.

Під вулицями Парижа знаходиться складна система тунелів і печер, зроблених з кісток від 6 до 7 млн?? загиблих парижан.
Beneath the streets of Paris is a complex system of tunnels and caverns fashioned from the bones of between 6 and 7 million dead Parisians.

Ми бачимо парижан надворі в сонячний день, відчуваємо яскраве сонячне світло, що падає крізь дерева.
We have a real sense of Parisians outside on a sunny day, and a real strong sense of sunlight streaming through the trees.

Незважаючи на те, що вечорами її батькам аплодували тисячі парижан, Катрін росла зовсім не в богемному середовищі.
In spite of the fact that in the evenings her parents were clapped by thousands of Parisians, Catherine was not growing up in the bohemian atmosphere.

Два рази в тиждень, сотні натовп парижан вниз, у напрямку до Бастилії, витягнуті вздовж острова центрі бульвару Рішар-Ленуар.
Twice a week, hundreds of Parisians crowd down it, heading to the marché de la Bastille, stretched out along the center island of the Boulevard Richard Lenoir.

Мандрівники, які відвідують Париж, зазвичай не бувають в околицях Бельвіля, тому гіди частенько водять сюди екскурсії для корінних парижан.
Tourists, who come to Paris, normally don't come to Belleville neighborhood therefore more often then not guides conduct tours for native Parisians.

Після запитання про те, чи вони знають англійську, більшість парижан відповідають«un peu»(небагато) і починають розмовляти з туристами вже англійською мовою.
After asking politely if they speak English, most Parisians will say"une peu"(a little) and begin speaking English to you.

З грудня 1871 по 1878 він жив у Аржантейлі, селі на правому березі річки Сени поблизу Парижа, яке було популярним місцем недільного відпочинку для парижан.
Monet lived from December 1871 to 1878 at Argenteuil, a village on the right bank of the Seine river near Paris, and a popular Sunday-outing destination for Parisians.

На той час, коли виставка закінчилася, більшість парижан пишалися цією структурою»,- каже Іван Поланскі-романіст та історик, знавець вікторіанського періоду Франції.
By the time the Exhibition was over, most Parisians were proud of the structure," said Iva Polansky, a Calgary-based novelist and historian at Victorian Paris.

Спочатку побудований в 1802 по Наполеону як з тяги річки Урка, з метою принести питну воду парижан пронизані потенційними захворювання, як холера і дизентерія.
Originally built in 1802 by Napolean as an out thrust of the Ourcq River, aiming to bring potable drinking water to Parisians riddled with potential diseases like cholera and dysentery.

Вражаючи направо-наліво серця романтичних парижан і надихаючи відомих художників, красуня набирала відому славу, опинившись самої«зоряної» леді європейського масштабу того часу.
Hitting right and left heart romantic Parisians and inspiring famous artists, the beauty gained famous reputation, being the«star» lady on a European scale at that time.