Що таке ПАРНЕМ Англійською - Англійська переклад

• guy
• boyfriend
• boy
• kid

Приклади вживання Парнем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я был ее парнем.
I was her boyfriend.

С этим парнем все возможно.
This kid… anything's possible.

Со своим парнем.
Be with your boyfriend.

А как это происходит с парнем?
How does it work with a guy?

Работаешь с парнем семь лет.
Work with a guy for seven years.

Он был моим парнем.
He was my boyfriend.

Эта женщина пришла домой с парнем.
This woman come homes with a lad.

Нет, парнем, в которого она влюбилась.
No, the guy that she fell for.

Поласковее с парнем.
Be gentle with the boy.

Только с парнем, сидящим рядом с ним.
Just the guy sitting next to him.

Он не был моим парнем.
He wasn't my boyfriend.

Ее родители думают, что она сбежала с парнем.
Her parents think she ran off with a boy.

Нет, вру, уже с парнем жила.
No, scratch that. I was actually living with a guy.

А вот и Дженна с ее новым парнем.
Ah, there's Jenna with her new boyfriend.

Нет, я могу делать с этим парнем все, что я захочу.
No, I can do whatever I want with this guy.

Зои будет со своим новым парнем.
Zoe's gonna be there with her new boyfriend.

Но ты все время будешь парнем, который написал на меня.
But you will always be the guy who peed on me.

Не должна ли ты праздновать с этим парнем?
Shouldn't you be out celebrating with the guy?

Чтобы ты могла прятаться со своим парнем-социопатом?
So you could hide out with your sociopathic boyfriend?

Вопрос-- Трэвис знает, что Эрин была парнем?
Question-- does Travis know that Erin was a boy?

Рэппера, которого убили. Он был парнем Бриджет.
That rapper that got killed, that's Bridget's boyfriend.

Боже мой. Я только, безусловно, поцелуюсь с этим парнем.
Oh my God, I just totally made out with that guy.

Вы поговорили с парнем, чтобы поговорить с другим парнем?
You talked to a guy in order to talk to a guy?

Моя 14-ти летняя дочь рассталась с парнем.
My 14-year-old daughter broke up with her boyfriend.

Потому что я знаю, с каким парнем в итоге ты бы осталась.
Because I know exactly the kind of guy you would have ended up with.

Расскажи… о своем первом разе с парнем.
I want to know… about the first time you were with a guy.

Я жила в машине AMC Gremlin с парнем, который разговаривал со своей рукой.
I lived in a Gremlin with a guy who talked to his hand.

Что общего у высококлассной свахи с этим парнем?
What's a high-class matchmaker doing with a guy like that?

Но опять же, я никогда раньше не встречалась с парнем как ты.
But then again, I have never dated a guy like you before.

Я бы продолжил копать дальше, Мак недоволен- как идет дело с этим парнем.
I would keep digging, because Mac's not done with this kid.