Що таке ХЛОПЧИНА Англійською - Англійська переклад

• boy
• guy
• chappie
• kid
• the young man

Приклади вживання Хлопчина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Той хлопчина Пінкман.
That Pinkman kid.

Хлопчина її не вартий.
The BOY isn't worth it.

Дівчатко мале чи хлопчина[1]?
Child 1- Boy or Girl?

Хлопчина радісно погодився.
The guy happily agreed.

Тому що… хлопчина мене знає.
Cause… that kid knows me.

Хлопчина здавався боляче.
The chappie seemed pained.

Прийшли дівчата і хлопчина.
The girls are here and the kid.

Цей хлопчина був Наполеон.
This chappie was a Napoleon.

Я не хочу, щоб цей хлопчина загубився в статистиці.
I do not want this boy to be lost in statistics.

Хлопчина радісно погодився.
The young man gladly agreed.

Хоча, з іншого боку, він непоганий хлопчина, чесний.
While on the other hand, he is a good, honest guy.

Хлопчина радісно погодився.
The young man agreed happily.

Минають роки, хлопчина перетворюється на прекрасного юнака.
As years pass by, the boy becomes a beautiful young man.

Хлопчина рано навчився читати.
The boy learnt to read early.

Однак було важливо для хлопчина, який спав прямо під тобою.
Was important to the boy on the bunk under you.

І хлопчина сів за парту.
And boy did he come to the party.

ВІДЕО: Прудкий хлопчина ледь не потрапив під колеса машини.
VIDEO: Nimble guy almost ended up under the wheels of a car.

Хлопчина може рознервуватися через будь-яку дрібницю.
The kid can rattle off anything.

Таким чином, будучи представником середнього класу хлопчина з Фаірфакс.
So being an average middle-class kid from Fairfax County.

Хлопчина, який був замислений раптом дав мову.
The chappie who had been brooding suddenly gave tongue.

Саме це відбувається у моїй голові щодня»,- пояснює хлопчина.
This is what actually happens in my head every day,” the guy explains.

Хлопчина лише повідомив, що вони заблукали у лісі.
The Kid is of the opinion that they got lost in the forest.

У цьому питанні мерехтливих на кімнати хлопчина є Рамі до певної міри.
In this matter of shimmering into rooms the chappie is rummy to a degree.

Але хлопчина витратив купу часу на виготовлення свого виробу.
But the boy spent a lot of time making his product.

Старий Chiswick дав Bicky допитливим поглядом, а потім звернувся до водопостачання хлопчина.
Old Chiswick gave Bicky a searching look; then he turned to the water-supply chappie.

А який хлопчина в дитинстві не грав у війну?
Which kid hasn't played war games at some point during their childhood?

Хлопчина не уособлює собою силу, скоріше, він нам нагадує загнаного левами антилопу.
The kid epitomizes strength, rather, it reminds us of hunted lions antelope.

Взагалі цей хлопчина з місцевого коледжу воліє сношаться зі зрілими дамами.
In general, this guy from the local college prefers to mingle with mature ladies.

Хлопчина навіть відмовився від, запропонованих лікарем, знеболюючих препаратів, наскільки ми інформовані.
The kid is even refusing his doctor-ordered pain meds far as we can tell.