Що таке ЦЕЙ ХЛОПЧИНА Англійською - Англійська переклад

• this guy
• this kid
• this boy

Приклади вживання Цей хлопчина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей хлопчина мені докучає.
That guy annoys me.

Помоєму цей хлопчина, щось курить….
This guy is smoking something….

Цей хлопчина встиг повоювати.
That boy can fight.

Помоєму цей хлопчина, щось курить….
I think this guy is smoking something.

Цей хлопчина нагадує лиса.
This guy looks like a fox.

Я не хочу, щоб цей хлопчина загубився в статистиці.
I do not want this boy to be lost in statistics.

Цей хлопчина поїде з нами.
This boy is coming with us.

Але він продовжував: Ні, ні, ось цей хлопчина буде найкращим".
He told me,‘No, this guy here will be better.'.

Цей хлопчина схожий на лиса.
This guy looks like a fox.

Ніхто й гадки не мав, що цей хлопчина не має музичної освіти.
Nobody actually thinks this guy has musical talent.

Цей хлопчина був Наполеон.
This chappie was a Napoleon.

Тож я малював карикатури на живо на великому екрані-- це було сенсацією-- а потім до мене підійшов цей хлопчина.
So I was cartooning live on a wide screen-- it was quite a sensation-- and then this guy came to me.

А цей хлопчина був єдиний син.
This guy was the only son.

Я хочу, щоб після мого виступу, коли наступного разу ви задумаєтеся над тим, хто такий хакер на думку вам спав не цей хлопчина, а цей- Бенджамін Франклін, один із найвидатніших хакерів усіх часів.
So if there's one thing I want to leave you here with today, it's that the next time you think about who a hacker is, you think not of this guy but of this guy, Benjamin Franklin, who was one of the greatest hackers of all time.

Цей хлопчина помер через бідність.
This man died from poverty.

І ви думаєте:"Боже, якщо цей хлопчина розказує такі речі, то всі солдати напевне говорять те саме". А як вам таке слово.
And you're thinking,"My God, if this guy is saying that, then all the soldiers must be saying that.".

Цей хлопчина раніше був на боці добра.
This guy has been good before.

Взагалі цей хлопчина з місцевого коледжу воліє сношаться зі зрілими дамами.
In general, this guy from the local college prefers to mingle with mature ladies.

Цей хлопчина раніше був на боці добра.
This guy was a bit on the early side.

Пане Гарі, цей хлопчина хоче приєднатись до баскетбольної команди, він гарно грає.
Mr. Ga-- Mr. Gary This kid wants to join the basketball team, he's really good.

Цей хлопчина помер через бідність!
This child died because of extreme poverty!

Цей хлопчина має хороше ставлення до ударів.
The guy did a good job of hitting.

Цей хлопчина одразу вирішив стати розвідником.
This guy immediately decided to become a scout.

А цей хлопчина- він був сквайром всього пару місяців тому.
And that lad- he was a squire until a few months ago.

Цей хлопчина кращий з тих, хто приземлялися на цьому острові.
This lad is the best thing that has landed on this island.

Так, цей хлопчина, я пам'ятаю, як він переїхав пару разів їх своєю машиною та отримав всі ці бали.
Yeah, this kid, I remember he ran over a couple of them a few times with his car and he got all these points.

Я дуже радий за цього хлопчину.
I am very fond of this boy.

Життя цього хлопчини у ваших руках.
This man's life is in your hands.

Там і пройшло дитинство цього хлопчини.
This is the childhood of this boy.

Я дуже радий за цього хлопчину.
I am very happy for that man.