Що таке ПАТОЛОГІЧНОГО СТАНУ Англійською - Англійська переклад

• pathological condition
• pathological state

Приклади вживання Патологічного стану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причини патологічного стану.
Causes of a pathological condition.

Стосовно фізіологічного або патологічного стану;
About a physiological or pathological status;

Походження патологічного стану теж має значення.
The origin of the pathological condition is also important.

Стосовно фізіологічного або патологічного стану;
Concerning a physiological or pathological state;

Цей вид патологічного стану є більш небезпечним для людини.
This type of pathological condition is more dangerous to humans.

Вікові зміни також можуть послужити причиною патологічного стану.
Age-related changes can also cause a pathological condition.

Основні симптоми патологічного стану та методи їх усунення.
The main symptoms of pathological States and methods of their elimination.

Нижче представлені стадії розвитку патологічного стану:.
Below are the stage of development of the pathological condition:.

Після усунення патологічного стану через короткий час він може знову відновлюватися.
After eliminating a pathological condition in a short time, it can be restored again.

Елімінувати самого збудника або іншу причину розвитку патологічного стану;
Eliminate most of the pathogen or other reason of a pathological condition;

Для такого патологічного стану, як спазм судин головного мозку, причин існує більш ніж достатньо.
For such a pathological condition as the spasm of the vessels of the brain, there are more than enough causes.

Каскад, що призводить до певної патології або патологічного стану є патогенез.
Cascade resulting to certain pathology or pathological condition is pathogenesis.

Далеко не завжди вдається уникнути факторів, які провокують розвиток патологічного стану.
It is not always possible to avoid factors that provoke the development of a pathological condition.

Щоб не допустити погіршення патологічного стану, важливо вчасно звернутися до кваліфікованого лікаря.
In order to prevent the aggravation of the pathological condition, it is important to consult a qualified doctor in time.

Необхідно безпосередній вплив на бактерію, яка стала причиною розвитку патологічного стану.
It is necessary to directly affect the bacterium that caused the development of the pathological condition.

Місцеве лікування при цьому виді патологічного стану грунтується на промиванні ран розчином перекису водню(3%).
Local treatment with a pathological condition is based on washing the wounds with a solution of hydrogen peroxide(3%).

Ступінь зростання речовини може вказувати на причини розвитку патологічного стану.
The degree of growth of the substance may indicate the causes of the development of a pathological condition.

Класифікація безпліддя, як самодостатнього патологічного стану, відбувається з урахуванням перспектив зцілення і гендерних особливостей.
Classification infertility as a self-sustaining pathological condition, takes into account the prospects of healing and gender.

Крім медикаментозної терапії, фахівцями призначається спеціальна дієта, яка буде сприяти полегшенню патологічного стану.
In addition to drug therapy, specialists prescribe a special diet that will help alleviate the pathological condition.

Алергічний набряк обличчя може бути проявом набряку Квінке- важкого патологічного стану, яке вимагає термінової медичної допомоги.
Allergic edema of the face can be a manifestation of Quincke's edema- a serious pathological condition that requires urgent medical attention.

Паразити присутні в дев'яноста відсотках людей, що живуть на планеті, і завжди ведуть тіло до невиліковного патологічного стану.
Parasites are present in ninety percent of the people living on the planet and always lead the body to an incurable pathological condition.

На ЕКГ фібриляція шлуночків поділяється на два види, які в процесі розвитку патологічного стану переходять одна в іншу.
At ECG, ventricular fibrillation is divided into two types, which, in the process of development of the pathological state, pass into one another.

Інфекційна теорія базується на виникненні патологічного стану, що розвивається внаслідок атаки організму патогенними мікроорганізмами.
Infectious theory is based on the occurrence of a pathological condition that develops as a result of an attack of the body by pathogenic microorganisms.

Так, методи терапії, що застосовуються при пароксизмальній МА, не підійдуть для купірування патологічного стану при хронічній формі захворювання.
Thus, the methods of therapy used in paroxysmal MA, are not suitable for stopping the pathological condition in the chronic form of the disease.

Хронічне кисневе голодування зумовлює появу патологічного стану, при якому настає незворотні зміни структури і функцій більшості органів людини.
Chronic oxygen deficiency causes the appearance of a pathological condition in which the irreversible changes of structure and function of most human organs.

Материнська смертність-випадок смерті, яка настала в період вагітності, і 42 дні після закінчення, від будь-якого патологічного стану, пов'язаного з вагітністю.
Maternal mortality is the case of death occurring during pregnancy and 42 days after the end of any pathological condition associated with pregnancy.

По-перше, тяжкість патологічного стану залежить від кількісної залежності між мутованою мітохондріальною ДНК і здоровою, нормальною мітохондріальною ДНК.
First, the severity of the morbid state depends on the quantitative relationship between mutated mitochondrial DNA and healthy, normal mitochondrial DNA.

Таким чином, постійне поліпшення схем хіміотерапії з періоду початих вивчень патологічного стану дозволить підвищити виживаність хворих на амілоїдоз серця.
Thus, the continuous improvement of chemotherapy regimens from the period of the initiated studies of the pathological condition will increase the survival of patients with cardiac amyloidosis.

Остаточно питання про природу патологічного стану шкіри у чоловіків не вивчений, тому лікування гормональних прищів може представляти значні труднощі.
Finally, the question of the nature of the pathological condition of the skin in men has not been studied, so the treatment of hormonal acne can be very difficult.