Що таке PATHOLOGICAL STATE Українською - Українська переклад

• патологічного стану
• патологічний стан
• патологічним станом

Приклади вживання Pathological state Англійська мовою та їх переклад на Українською

A physiological or pathological state;
Фізіологічний або патологічний стан;

Expression and structural-functional alterations of α-1-acid glycoprotein at the pathological state.
Експресія і структурно-функціональні зміни α-1-кислого глікопротеїну за патологічних станів.

A physiological or pathological state; or.
Фізіологічний або патологічний стан;

The pathological state that occurs as a result of a reaction to an allergen is called Quincke's edema.
Патологічний стан, який настає в результаті реакції на алерген, називають набряком Квінке.

Concerning a physiological or pathological state;
Стосовно фізіологічного або патологічного стану;

Such pathological states requires a long and high-quality treatment, as well as continuous monitoring of the condition of the skin affected dog.
Такі патологічні стани вимагає тривалого та якісного лікування, а також постійного контролю за станом шкірних покривів хворого собаки.

And in some cases even new pathological state.
А в деяких випадках навіть виникають нові патологічні стани.

Such critical states are a pathological state of the psyche, are treated permanently in a psychoneurological clinic and belong to the psychotic spectrum.
Такі критичні стани є патологічним станом психіки, лікуються стаціонарно в психоневрологічному диспансері і відносяться до спектру психотичних.

Its blood supply and circulation at different pathological states.
Про його кровопостачання і кровообіг при різних патологічних станах.

This pathological state occupies a leading position among all possible forms of cardiac rhythm disturbance in morbidity indicators, which progressively increase with the age of patients.
Дане патологічний стан займає лідируючі позиції серед усіх можливих форм порушення ритму серцевої діяльності за показниками захворюваності, які прогресивно зростають зі збільшенням віку пацієнтів.

The first group includes a variety of stressful situations and pathological state of emotional sphere.
До перших відносяться різні стресові ситуації і патологічні стани емоційної сфери.

Under ischemia, hypoxia is often understood, although at the last pathological state only oxygen starvation is observed, whereas in ischemia, not only tissue starvation is observed, but also a metabolic disorder.
Під ішемією нерідко розуміють гіпоксію, хоча при останньому патологічному стані спостерігається лише кисневе голодування, тоді як при ішемії спостерігається не тільки тканинне голодування, але і метаболічну розлад.

But the classic examples of unconscious psychic activity are to be found in pathological states.
Однак класичні приклади несвідомої психічної активності найлегше відшукати в патологічних станах.

It is in a normal state, in a normal healthy person such pathological states arise that significantly reduce the quality of his life.
Це в нормальному стані, у нормальної здорової людини виникають ось такі патологічні стани, які істотно знижують якість його життя.

Vascular wall can be porous and pervious to liquid into sorrounding tissues at pathological states.
Судинні стінки можуть бути порозними і пропускати рідину в навколишні тканини при патологічних станах.

The lability of the nervous system or mental lability is characterized by a pathological state of mood disorder, expressed in its differences and inconstancy.
Лабільність нервової системи або психічна лабільність характеризується патологічним станом порушення настрою, що виражається в його перепадах і непостійність.

Why do some people deal effectively with stress, but others perpetuate a pathological state?
Чому деякі люди ефективно справляються зі стресом, в той час, як в інших він переходить в патологічний стан?

It is worth noting that all the methods listed above do not affect the very cause of the patient's pathological state, but only reduce the negative impact of atherosclerotic plaques affecting the vessels.
Варто відзначити, що всі методи, перераховані вище, не впливають на саму причину патологічного стану пацієнта, а лише знижують негативний вплив атеросклеротичних бляшок, що вражають судини.

Depression signs in teenagers are in the form of a specific continuum, ranging from the norm and ending with the most severe pathological states.
Депресивні прояви у підлітків розташовуються у вигляді певного континууму, починаючи від норми і закінчуючи найважчими патологічними станами.

Only there can he seek explanations of life in the normal and pathological states by means of experimental analysis.1.
Тільки там він може побачити пояснення життя в нормальних і патологічних станів за допомогою експериментального аналізу.

The symptoms and treatment of fistula on the gums of the child with photo examples Fistula, fistula on the gums, the child, is not only unpleasant but also dangerous pathological state.
Симптоми і лікування нориці на яснах у дитини з фото прикладами Свищ, фістула на десні у дитини, вважається не тільки неприємним, але і небезпечним патологічним станом.

The EEG undergoes characteristic changes during many physiological and pathological states(the various phases of sleep; tumors; convulsion).
ЕЕГ зазнає характерні зміни при багатьох фізіологічних і патологічних станахрізних фазах сну, при пухлинах, судомних припадках і т.

Sometimes there is a transition from one pathological state, usually to the NSA, to another- the MI, and the time of this transition is very individual, since much depends on the predisposing factors contributing to the onset of the disease.
Іноді спостерігається перехід від одного патологічного стану, як правило НС, до іншого- ІМ, і час цього переходу дуже індивідуально, оскільки багато що залежить від певних чинників, що сприяють появі хвороби.

If during more or less long time the amount of vitamins in the diet is insufficient, then a peculiar pathological state develops.
Якщо протягом більш-менш тривалого часу кількість вітамінів в харчовому раціоні є недостатнім, то розвивається своєрідне патологічне стан.

Neuropathy in psychiatry(neuropathia, Greek neuron nerve+ pathos suffering, disease, synonyms: constitutional nervousness, endogenous nervousness, neuropathic constitution) is a congenital pathological state with sharply increased general, especially vegetative, excitability and neuropsychic exhaustion.
Невропатія в психіатрії(neuropathia; грецький neuron нерв+ pathos страждання, хвороба; синоніми: конституціональна нервовість, ендогенна нервовість, невропатическая конституція)- вроджене патологічний стан з різко підвищеної загальної, особливо вегетативної, збудливістю і нервово-психічної истощаемостью.

Such phenomena can be justified by the type of organization of the nervous system, so in people with a choleric type of temperament, the speed of reactions is already determined by nature, and, accordingly, the increased lability to a pathological state is more likely.
Подібні явища можуть бути обгрунтовані типом організації нервової системи, так у людей з холеричним типом темпераменту швидкість реакцій обумовлена вже природою, а відповідно посилення лабільності до патологічного стану більш імовірно.

On average, the clinical examination of patients aged 60 and older reveals at least four or five different chronic pathological states in various phases and stages.
В середньому, при клінічному обстеженні хворих у віці 60 років і старше діагностується не менше чотирьох- п'яти різних хронічних патологічних станів в різних фазах і стадіях.

We have already mentioned that instead of the normal power supply in 2500-3000 calories sufficient common man, the Olympic champion is necessary to 12,000 calories a day, and if those calories in the diet(of course important not only their quantitative and qualitative composition) will be less than necessary, it can not by itself lead to a pathological state of overtraining.
Ми вже згадували, що замість звичайного харчування в 2500-3000 калорій достатніх звичайній людині, олімпійському чемпіону необхідно до 12,000 калорій в день, і якщо в раціоні цих калорій(звичайно важливий не тільки їх кількісний, але і якісний склад) буде менше, ніж необхідно, то це може саме по собі привести до патологічного стану перетренованості.

The psychic in this case is no longer able to cope with protective functions, therefore at a subconscious level pathological states are formed.
Психіка в даному випадку виявляється більше не здатна справлятися з захисними функціями, тому на підсвідомому рівні формуються патологічні стани.