Що таке ПАТРІОТИЗМОМ Англійською - Англійська переклад

• patriotism
• patriotic

Приклади вживання Патріотизмом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це він вважає патріотизмом.
He views it as patriotism.

Він ніколи не відзначався патріотизмом.
He has never experienced sexism.

Я глибоко вражений патріотизмом мешканців південних та східних українських областей від Одещини до Харківщини.
I am deeply impressed with patriotism of citizens in southern and eastern regions, from Odessa to Kharkov.

Вони просочувалися патріотизмом.
They join out of patriotism.

Він наголосив на тому, що націоналізм немає нічого спільного з патріотизмом.
He also emphasised how wine has nothing to do with nationalism.

Що може бути більшим патріотизмом?
What could be more patriotic?

Спочатку, натхненна патріотизмом та колективним дерзанням, 17-річна Лі Со Йон раділа своєму життю в армії.
To begin with, buoyed by a sense of patriotism and collective endeavour, the 17-year-old Lee So Yeon enjoyed her life in the army.

Пісня одразу надихає патріотизмом.
Music inspires us to patriotism.

Те, що видавалося б патріотизмом, а було ненавистю або противилося би вірі, не є правдивим патріотизмом.
That which appears to be patriotism, but would entail hatred or would contradict the faith, is not true patriotism..

Що може бути більшим патріотизмом?
And what could be more patriotic?

Я патріот. Але прошу мене не ображати припущеннями, що я один забобон ставлю понад інший і називаю це патріотизмом.
I am a patriot, but please don't insult me by suspecting me of placing one particular superstition above others, and calling it patriotism.

Як на мене, це також називають патріотизмом.
It is also known as Patriotism.

Вульгарний соціологізм був зім'ятий шовінізмом, патріотизмом, який розв'язав руки тим, хто не любив революцію, але обожнював вітчизну.
Vulgar sociology was jammed by chauvinism, patriotism, who untied the hands of those who are not fond of the revolution, but adored fatherland.

Як на мене, це також називають патріотизмом.
That is also known as patriotism.

У свою чергу Президент України висловив захоплення патріотизмом і хоробрістю ізраїльтян, які щодня стоять на сторожі свого суверенітету.
In turn the President expressed his admiration for the patriotism and courage of the Israelis who protect their sovereignty everyday.

Зазвичай називається патріотизмом[16].
This process is called polyadenylation[16].

Атмосфера всієї зустрічі була пронизана патріотизмом.
The whole atmosphere is full of patriotism.

Муженко наголосив, що спільними зусиллями, з Богом у серці, патріотизмом та професіоналізмом українські військові подолають руїну російської агресії.
Muzhenko said that together, with God in their hearts, with patriotism and professionalism, the Ukrainian military will overcome Russian aggression.

Саме це більшість людей називають патріотизмом?
That's what most people call sexism.

Війна стала війною ідеологій лише в тій мірі, в якій радянський режим зумів продемонструвати свої найбільші можливості адаптації, злившись з російським патріотизмом.
The war was a true test of strength between ideologies only in that the Soviet regime evinced greater adaptability in identifying itself with Russian nationalism.

Що це не має нічого спільного з патріотизмом.
This has nothing to do with nationalism.

І Артур Герасимов буде нас вчити, як любити Україну разом із Порошенком, який торгує з Росією і який служить Росії і прикривається фальшивим патріотизмом".
And Arthur Gerasimov will teach us how to love Ukraine, along with Poroshenko, who trades with Russia, who serves Russia and is covered with patriotism.

Але натомість вони були пронизані патріотизмом.
They are instead offended by patriotism.

Тож, насправді, ніякого протиріччя між патріотизмом і свободою немає, якщо не піддаватися на виверти державників, що помилково асоціюють патріотизм із заборонництвом.
So, in fact, there is no contradiction between patriotism and freedom, if you do not succumb to the twists of statesmen who mistakenly associate patriotism with prohibition politics.

Я вважаю, що це не має нічого спільного з патріотизмом.
It has nothing to do with sectarianism.

Необхідно, щоб люди бачили чітку різницю між імперським підданським патріотизмом і патріотизмом громадянина цивілізованої держави, заснованого на усвідомленні її цінностей.
It is necessary that people can see a clear difference between the imperial subject patriotism and the patriotism of citizen of civilized state based on the understanding of its values.

Відмінність між націоналізмом та патріотизмом- важлива.
The difference between patriotism and nationalism is important.

Марін Ле Пен, лідер французького ультраправого Національного фронту, заявляє, що вирішальна битва XXI століття вестиметься між патріотизмом і глобалізмом.
Marine Le Pen, the leader of France's far-right National Front, claims that the twenty-first century's defining battle will be between patriotism and globalism.

Як комерційна організація ми створювалися для того, щоб отримувати прибуток, а не патріотизмом займатися.
As a commercial organization, we have been created in order to make profits, not to deal with patriotism.

Марксизм-ленінізм завжди твердо виступає за поєднання пролетарського інтернаціоналізму з патріотизмом кожного народу.
Marxism-Leninism has always insisted upon combining proletarian internationalism with the patriotism of the people of each country.