Що таке ПАЦІЄНТІВ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• patients can
• patients may
• patients are able

Приклади вживання Пацієнтів можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ознаки інфекції у пацієнтів можуть бути погано помітними.
Signs of infection in patients can be subtle.

Скільки пацієнтів можуть одночасно проходити лікування?
How many patients can be treated at any one time?

Наслідки для дорослих пацієнтів можуть бути наступні:.
The implications for adult patients may be as follows:.

Багато пацієнтів можуть і не помітити, що у них підвищений тиск.
Many patients may not notice that they have high blood pressure.

У Ізраїльських клініках для обстеження пацієнтів можуть використовуватися:.
In Israeli hospitals for examination of patients can be used:.

Більшість пацієнтів можуть повернутися додому через 5-7 днів після операції.
Most patients can go home within 5to 7 days after the operation.

Якщо пухлина досягає 4 і більше сантиметрів, то приблизно у половини пацієнтів можуть з'явитися скарги.
If the tumor is 4 cm or more, approximately half of the patients may complaint.

Більшість пацієнтів можуть повернутися до звичної активності через 4-6 місяців.
Most patients can get back to normal activities in 4-6 weeks.

Можливості репродукції для FtM-пацієнтів можуть включати заморозку ооцитів(яйцеклітин) або ембріона.
Reproductive options for FtM patients might include oocyte(egg) or embryo freezing.

Більшість пацієнтів можуть покинути клініку в той же день або на наступний.
Most patients can leave the clinic on the same day of the procedure.

Як і при застосуванні будь-яких інших препаратів соматропіну, у певної невеликої частини пацієнтів можуть утворюватись антитіла до соматропіну.
As with all drugs that contain somatropin, a small percentage of patients may develop antibodies to somatropin.

Пацієнтів можуть залишитися без лікування через скорочення бюджету.
Of patients can be left without treatment because of the budget cuts.

Різні групи пацієнтів можуть платити за одну і ту ж послугу різну ціну.
Two similar patients can pay drastically different prices for the same service.

Як і при застосуванні будь-яких інших препаратів соматропіну, у певної невеликої частини пацієнтів можуть утворюватись антитіла до соматропіну.
As with all somatropin containing products, a small percentage of patients may develop antibodies to somatropin.

Більшість пацієнтів можуть повернутися додому через кілька днів після операції.
Most patients are able to return home a few hours after their surgery.

Незважаючи на те, що саркоїдоз поширений у багатьох органах, багато з цих пацієнтів можуть не відчувати жодних подальших симптомів.
While it is common to be affected by sarcoidosis in multiple organs, many of these patients may not experience any further symptoms.

Більшість пацієнтів можуть відновити свою звичайну діяльність вже через день або два.
Most patients can begin to resume normal activities in a day or two.

Оскільки виявлення Cryptosporidium може бути важко, пацієнтів можуть попросити представити кілька зразків стільця протягом декількох днів.
Because detection of Cryptosporidium can be difficult, patients may be asked to submit several stool samples over several days.

Більшість пацієнтів можуть повернутися до звичної активності через 4-6 місяців.
Most patients can return to most of their regular activities within 4 to 6 weeks.

Навіть якщо вони майже не зникають у більшості випадків, багато пацієнтів можуть значно покращити якість життя шляхом навчання їх емоцій.
Even if these do not disappear completely in the majority of the cases, many patients can significantly improve their quality of life through the training of their emotions.

Більшість прооперованих пацієнтів можуть повернутися до роботи протягом тижня після цього втручання.
Most patients can return to work after 1 week following this.

Багато пацієнтів можуть страждати на хронічну хворобу нирок, навіть не підозрюючи про це.
A lot of patients may suffer from chronic kidney disease, without knowing it.

При цьому багато пацієнтів можуть назвати точне час початку своєї хвороби.
In this case, a patient can almost always pinpoint the exact date that their illness began.

Більшість пацієнтів можуть повернутися до своєї звичайної діяльності буквально через кілька хвилин, але якщо область впливу більша, період відновлення може тривати до декількох днів.
Most patients can return to their everyday routine after just a few minutes, but if the changes are more significant- the recovery period can take several days.

Наприклад, деякі з його пацієнтів можуть передбачати ймовірність дощу, грунтуючись на своєму самопочутті.
For example, some of my patients can predict when it will soon rain based on their symptoms.

Більшість пацієнтів можуть повернутися додому, провівши два-чотири дні в лікарні.
Most patients are able to go home after spending two to four days in the hospital.

При передозуванні у пацієнтів можуть загострюватисясимптоми, які відносяться до побічних ефектів.
Overdose in patients may worsensymptoms that are related to side effects.

Більшість пацієнтів можуть відновити свою звичайну діяльність вже через день або два.
Most patients are able to return to their usual activities within a day or two.

Більшість пацієнтів можуть відновити свою звичайну діяльність вже через день або два.
Most patients are able to return to their normal activity level within a day or two.

У ряді клінік пацієнтів можуть відпустити додому вже через кілька годин, в інших- госпіталізація становить 1-3 доби.
In some clinics, patients can be allowed to go home after only a few hours, in others- hospitalization is 1-3 days.