Що таке ПЕВНОМУ ВІКОВОМУ Англійською - Англійська переклад

• a certain age

Приклади вживання Певному віковому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Власне кажучи, це фізіологічний стан передміхурової залози в певному віковому періоді.
Actually, this is the physiological state of the prostate gland in a certain age period.

Компанія орієнтується на інтереси людей у певному віковому діапазоні, які потрібно місце, щоб почувати себе впевнено та комфортно при пошуку потенційного дати.
The company focuses on the dsting of people in a certain age range who want a place to feel confident and comfortable while site a potential need.

Предметом такого консультування вважається динаміка розвитку дитячої та підліткової психіки на певному віковому етапі формування, а також зміст психічного розвитку, що є істотною відмінністю від інших видів консультування.
The subject of such counseling is the dynamics of the development of the child and adolescent psyche at a certain age stage of formation, as well as the content of mental development, which is a significant difference from other types of counseling.

Компанія орієнтується на інтереси людей у певному віковому діапазоні, які потрібно місце, щоб почувати себе впевнено та комфортно при пошуку потенційного дати.
The organization concentrates on the interests of individuals in a particular age go who need a place to feel sure and agreeable while looking for a potential date.

Нерідко проводяться турніри для певної вікової групи: дитячі, юнацькі, турніри ветеранів.
Often tournaments for certain age groups: children, youth, veterans tournaments.

Є певні вікові групи та інші категорії, які часто отримують нижчими ставками.
Certain age groups and other categories often receive lower rates.

Слід лише зазначити, що певні вікові категорії мають свої обмеження.
It should be noted that certain age categories still have their limitations.

Після певного вікового періоду(40 років) відбувається поступове зниження вироблення тестостерону.
After a certain age period(40 years) decrease in testosterone production occurs.

Шлюбі в певних вікових групах.
Getting married in certain age groups.

Зробимо проект будинку зручним для проживання людей, певної вікової категорії.
We will make the design of the house comfortable for people of a certain age category.

Також вони зазначають, що є певна вікова дискримінація зі сторони працедавців.
They also indicate that there is a certain age discrimination on the part of employers.

Корекція певних вікових змін та естетичних дефектів можлива при використанні ін'єкцій краси.
Correction certain aging changes and aesthetic defects is possible with the” beauty injections”.

Навчання англійській мові певної вікової групи має свої особливості та нюанси.
English teaching specific age group has its own peculiarities and nuances.

Єгипетське законодавство встановлює певний віковий ценз для осіб, які бажають відкрити власну справу в Єгипті- засновнику має виповнитися 21 рік.
Egyptian law establishes a certain age limit for those wishing to start their own business in Egypt- the founder has 21 years of age..

Тоді попит на товари, виділені певній віковій групі, не міняється, хоча індивіди, які його пред'являють, вже інші.
Then the demand for commodities whose consumption is limited to certain age groups does not alter, although the individuals from whom it originates are not the same.

Її майбутній власник повинен відповідати певним віковим вимогам(вік від 22-65 років) і бути досить платоспроможним- це, як правило, підтверджується довідкою про доходи.
Its future owner must meet certain age requirements(age from 22-65 years) and be solvent enough- this is usually confirmed by a certificate of income.

Звичайно, для певної вікової категорії існують«свої» комбінації в КОК.
Of course, for a certain age category, there are"their" combinations in the COC.

Канікули є дорогими, а деякі вимагають певного вікового обмеження, щоб перейти до певного пункту призначення.
Vacations are costly and some require a certain age limit to go to a certain destination.

До 20% випадків призводять до смерті в певних вікових групах людей(наприклад, діти молодше 5 років і дорослі старше 40років).
Up to 20 per cent of cases lead to death in certain age groups of individuals, in particular children under 5 and adults over 40.

До 20% випадків призводять до смерті в певних вікових групах людей(наприклад, діти молодше 5 років і дорослі старше 40 років).
Up to 20% of cases lead to death in certain age groups of individuals(e.g. in groups older than 40 years or younger than 5 years).

До 20% випадків призводять до смерті в певних вікових групах людей(наприклад, діти молодше 5 років і дорослі старше 40років).
Up to 20% of cases lead to death in certain age groups of individuals(e.g., children younger than age 5 years and adults older than age 40 years).

Після певного вікового періоду(40 років) відбувається поступове зниження вироблення тестостерону.
Age After a certain age period(40 years), there is a decrease in testosterone production.

Кожна людина, підійшовши до певної вікової межі, стає перед лицем вибору напрямку подальшої життєдіяльності або просто кажучи професійним орієнтуванням.
Each person, going up to certain age limits, becomes in the face of choosing the direction of further activity or simply a professional orientation.

Тому потрібно припинити втручатися в дитячі суперечки, коли малюк переступить певний віковий етап.
Therefore you should stop solving these conflicts for your child once he reaches a certain age.

В деяких випадках будуть відображатися рейтинги, які вказують на придатність контенту, або доступ може бути обмежений певними віковими групами.
In some cases, ratings will be displayed to indicate the suitability of content or access may be restricted to certain age groups.