Що таке ПЕВНОГО Англійською - Англійська переклад

• certain
• particular
• specific
• some
• definite

Приклади вживання Певного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знову немає нічого певного.
Again, nothing is certain.

Для мене це була певного роду зачіпка.
This was definitely a defining race for me.

У Формулі-1 немає нічого певного.
In F1 nothing is certain.

Je-прийменник без певного значення.
Je is a preposition without a defined meaning.

Давайте реабілітуємо Не Певного.
Let's get ready to rehabilitate Not Sure!

Кожна змінна повинна бути певного типу даних.
Every variable must be assigned a data type.

Але тепер я знаю, що немає нічого певного.
We now know that nothing is certain.

Там немає певного порядку, що ви повинні слідувати.
There is no set order in which you must follow.

Схоже, що спочатку не було певного плану.
It seems that at first there was no fixed plan.

Проте зараз не час для певного подібного кроку.
But this is not the time for any such move right now.

Але тепер я знаю, що немає нічого певного.
Now, I know very well that nothing is for certain.

Немає нічого певного в Афганістан, капітан Джонсон.
Nothing is certain in Afghanistan, Captain Johnson.

Кожне антитіло специфічно для певного антигену;
Each antibody is specific for aparticular antigen;

Розробники створюють певного бота для пошуку клієнтів;
Developers design a special bot for customer searches;

Не існує певного віку, щоб почати лікування для дорослих.
There is no set age for a person to begin treatments.

У цьому світі немає нічого певного, крім смерті і податків.
Nothing is certain in this world except death and taxes.

Не існує певного плану харчування для людей з раком легенів.
There is no set diet plan for someone with lung cancer.

У цьому світі немає нічого певного, крім смерті і податків.
In this world nothing is certain, except death and taxes.

Прості меню на дошці ніби досягають певного балансу.
Simple menus put on a board, achieving, kind of, the sort of balance.

У цьому світі немає нічого певного, крім смерті і податків.
They say that nothing is sure in this world, except death and taxes.

Не існує певного віку, щоб почати лікування для дорослих.
There is no determined age for children to begin orthodontic treatment.

Кожна тварина добре пристосована до певного місця проживання.
Every animal is so formed as to fit into some definite place.

Дозволити НКРЕКУ встановлювати граничну ціну без певного терміну.
To allow the Regulator to set a price caps without a fixed period.

І протягом певного часу ви можете завантажити PCmover Express безкоштовно.
And for a limited time, you can download PCmover Express for free.

Це файли cookie, які автоматично видаляються після певного часу.
These re cookies that are automatically deleted after the set time.

Рабин або вчитель, в хасидизмі- лідер певного хасидського руху.
Rabbi or a teacher, in Hasidic tradition the leader of a specific Hasidic movement.

Докторська школа не вимагає певного числа публікацій дозволити захист.
The doctoral school does not require a determined number of publications to authorize the defense.

Це вимагає певного вертикального руху між гірськими пасовищами і долинами нижче.
It requires a sort of vertical movement between the mountain pastures and the valleys below.

Невеликі ділянки шкірного покриву опромінюються лазером протягом певного проміжку часу.
Small areas of the skin irradiated with the laser for a predetermined period of time.

Ви можете уникнути агентів або сторонніх провайдерів певного фірмових компанії програмного забезпечення.
You may want to avoid agents or third party providers of a certain branded software company.