Що таке ПЕРЕБУВАЄ З Англійською - Англійська переклад

• be with
• staying with
• is with
• are with

Приклади вживання Перебуває з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сила знову перебуває з нами.
The force is with us again.

Бог перебуває з такою людиною.
God is against such a man.

Благословення перебуває з вами.
The blessing is with you.

Нехай Боже благословення завжди перебуває з вами».
God's blessing be with you always.".

Сила знову перебуває з нами.
However yet again the Force is with us.

Нехай Боже благословення перебуває з вами.
God's Blessings be with you.

Адже саме Господь перебуває з нами скрізь і завжди.
No, God is with us, everywhere and always.

Боже благословення нехай перебуває з вами.
God's Blessings be with you.

Понтифік перебуває з6-денним візитом у США.
The pontiff is on a six-day trip to the United States.

Я переконаний, що він тепер перебуває з Богом.
I know he is with God now.

Няня перебуває з дитиною стільки часу, скільки потрібно.
A nanny stays with a kid as long as is necessary.

Благословення Боже нехай перебуває з вами незмінно.
God's Blessings be with you.

Наталія Микольська перебуває з робочим візитом у США.
Natalia Mykolska stays on working visit to the U. S.

Благословення Боже нехай перебуває з усіма нами.
God's blessings be with all of us.

Нехай Боже благословення перебуває з вами, і до нових зустрічей.
Good night and God be with you till we meet again.

Я переконаний, що він тепер перебуває з Богом.
I sure hope that he is with God now.

Милість Божа нехай перебуває з усіма вами.
May God's blessings be with every one of you.

Бог не далекий, Він живий і перебуває з нами.
Jesus is not dead- he is alive and is with us.

Нехай благодать Божа перебуває з усіма вами!».
May God's blessings be with each of you.".

Благословення Господнє та перебуває з усіма вами.
Our Blessings and the Lord's presence be with all of you.

Міністр фінансів України Олександр Данилюк перебуває з робочим візитом у Сполучених Штатах Америки.
Ukrainian Finance Minister Oleksandr Danyliuk is on a working visit to the United States of America.

Хай боже благословення перебуває з усіма нами.
God's blessings be with all of us.

Боже благословення нехай перебуває з усіма нами!
God's blessings be with all of us!

Нехай благословення Боже перебуває з усіма нами.
May Allah's blessings be with all of us.

Благословення Боже нехай перебуває з усіма вами.
May God's blessings be with every one of you.

Нехай благословення Боже перебуває з усіма вами.
May God's blessings be with every one of you.

Нехай Боже благословення перебуває з усіма Вами.
May God's blessings be with every one of you.

Боже благословення нехай перебуває з усіма вами.
May God's blessings be with every one of you.