Що таке ЗАЛИШИТИСЯ З Англійською - Англійська переклад

• to stay with
• to remain with
• be left with
• to be with
• to stick with

Приклади вживання Залишитися з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоче він залишитися з вами?
Does he want to be with you?

Він був змушений залишитися з нею.
She had to stayed with her.

Я хочу залишитися з родичами».
I want to be with my relatives.'.

Я приїхала, щоб залишитися з ним.
I came here to leave with him.

Щоб залишитися з нами назавжди(ua).
They remain with us forever.

Він мав би залишитися з нею-.
He should have stayed with her-.

Вони знайдуть спосіб залишитися з вами.
He finds ways to be with you.

Вони можуть залишитися з вами на все життя».
It can stick with you the rest of your life.".

Він був змушений залишитися з нею.
He would have to remain with her.

Вони можуть залишитися з вами на все життя».
It will remain with you for the rest of your life.”.

І Він уві­йшов, щоби залишитися з ними.
And he went in to remain with them.

Вони можуть залишитися з вами на все життя».
He might have to stay with you for the rest of your life.”.

Вони знайдуть спосіб залишитися з вами.
They should make a way to be with you.

Клубочок повинен залишитися з зовнішнього краю.
The glomerulus must remain from the outer edge.

Робимо все, щоб зацікавити молодь залишитися з нами.
I'm here to see that the young man stays with us.

Мені пощастило залишитися з тіткою.
I happily stayed with my aunt.

Знайдіть когось, щоб загнати вас додому і залишитися з вами.
You will need someone to take you home and be with you.

Христос обіцяв залишитися з ними аж до кінця віку Пор.
Christ promised to be with us until the end of time.

Покинути Джима виявилося набагато простіше, ніж залишитися з ним.
Leaving Jim proved far easier than staying with him.

Христос обіцяв залишитися з ними аж до кінця віку Пор.
Jesus promises to be with them until the end of the age.

Джессі з чоловіком вирішують залишитися з дитиною на ніч.
Joshva and his father take turns staying with the children at night.

Христос обіцяв залишитися з ними аж до кінця віку Пор.
Christ has promised to remain with Her until the End of Time.

Не дозволяйте фінансової залежності змусити вас залишитися з вашою другою половиною.
Don't let financial dependence force you into staying with your significant other.

Росія може розпастися і залишитися з населенням 20 млн людей.
It can break up and be left with a population of 20 million people.

Ти річний Ілон і його молодший брат Кімбал прийняли рішення залишитися з батьком.
The nine-year-old Musk and his younger brother Kimbal decided to live with his father.

Вона може розпастися і залишитися з населенням 20 млн чоловік.
It can break up and be left with a population of 20 million people.

Усі індуси повинні залишитися з одного боку, а решту треба надіслати до Пакистану.
All the Hindus stay on this side and send the others to Pakistan.

Ім'я домену stockholmarbitration. com було наказано залишитися з власником домену.
The Domain Name stockholmarbitration. com was ordered to be left with the domain holder.

Так дозволь же мені залишитися з тобою пам'ятаєш нашу першу зустріч?
So let me stay with you♪ do you remember when we first met?

Вона може розпастися і залишитися з населенням 20 мільйонів людей.
It can break up and be left with a population of 20 million people.