Що таке ПЕРЕВАНТАЖЕННЯМИ Англійською - Англійська переклад

• overloads
• congestion
• overwork

Приклади вживання Перевантаженнями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіон Гельсінкі перевантаженнями Зарядка Дослідження.
Helsinki Region Congestion Charging Study.

Дитяча імунна система не справляється з перевантаженнями.
The child's immune system does not cope with overloads.

Існує комплексне дослідження: Регіон Гельсінкі перевантаженнями Зарядка Дослідження проведене в 2009.
There is a comprehensive study: Helsinki Region Congestion Charging Study undertaken in 2009.

Велика частина компаній продовжить працювати з перевантаженнями.
Most companies will continue to work with overloads.

Самородки в Імуноглобулін Follow Up Олія чайного дерева і чому Синус перевантаженнями Фінал Кісточок лимона Будь.
The Pan Cherries Immunoglobulin Follow Up Tea Tree Oil and Why Sinus Congestion Finale Lemon Peel Anyone.

Низький перегрів електродвигуна, при роботі в режимах з можливими перевантаженнями;
Low overheat of electric motor during work in the modes with possible overloads.

Будь-який переліт- це стрес для організму з перевантаженнями, змінами тиску, клімату та іншими негативними факторами.
Any flight is a stress for the body with overloads, changes in pressure, climate and other negative factors.

Патологічна слабкість не пов'язана з фізичними напруженнями, емоційними перевантаженнями.
Pathological weakness is not connected with the physical tension, emotional overloads.

Програми створені для того, щоб Ви могли впоратися з утомою й перевантаженнями мегаполіса, повернутися до гармонії з собою.
The programs are designed to enable you to cope with fatigue and overwork of the metropolis, to return to harmony with yourself.

У коліні і навколо нього можуть також виникати проблеми, не пов'язані безпосередньо з травмою або перевантаженнями.
In the knee and around it can also cause problems, not directly related to injury or overload.

У якийсь момент вони навіть припустили, що комп'ютер не зможе запуститися, але він впорався з перевантаженнями, зміг завантажитися і працює досі.
At some point they even suggested that the computer will not start, but he coped with congestion, was able to boot and still.

По-перше, їх потужностей не вистачить для перелопачування такої землі, і двигун буде працювати з високими перевантаженнями.
Firstly, their capacity is not enough for shoveling this land, and the engine will operate with high congestion.

Жінка, яка має тяжку роботу в сукупності з нервовими і фізичними перевантаженнями або невисоке соціально-економічне становище, автоматично потрапляє в групу ризику.
A woman who has a tedious job in conjunction with nervous and physical overloads or a low socioeconomic position automatically falls into a risk group.

Якщо ж насос виявиться«сильніше», то він буде занадто швидко«заганяти» воду в фільтр, змусивши його працювати з перевантаженнями.
If the pump will be"stronger", it will be too soon"to drive" the water in the filter to make it work with congestion.

Може розглядатися як інтервальна підготовка високої інтенсивності(HIIT), або метод навчання, який змінює високі зусилля(з перевантаженнями) до повного або часткового відновлення.
Can be considered a High Intensity Interval Training(HIIT), or a training method that alternates high efforts(with overloads) to complete or partial recoveries.

Ви будете вітати Внутрішню Землю і зможете розглянути довгу історію, яка зберігається від вас вашими колишніми перевантаженнями.
You are to be welcomed to Inner Earth and will be able to review the long history that was kept from you by your former overloads.

Управління перевантаженнями у рамках послуг, які будуть закуповуватися операторами мережі для збільшення частки ВДЕ в загальному енергопакеті, стане певним викликом, для чого DSO зможуть використовувати гнучкі моделі«behind-the-meter»(електрогенеруючий об'єкт, що знаходиться поза користуванням/власністю постачальника енергії).
Managing overloads within services that will be procured by network operators to increase the share of RES in the overall energy package will be a challenge, for which the DSO will be able to use flexible“behind-the-meter” models(off-use/ property power generating facilities) of the energy supplier.

Люди, які стежать за своїм раціоном, досить рухаються, сплять шість-вісім годин на добу і ефективніше справляються зі стресовими перевантаженнями.
People who monitor their diet, enough move, sleep six to eight hours a day and more effectively cope with stress overloads.

Затори також мають значний вплив на економіку, вартістю близько 100 мільярда євро, або 1% від ВВП ЄС, щорічноi, Міська дорога Tolls або перевантаженнями Зарядка є одним із способів зменшення трафіку і заторів в місті, і забезпечити, щоб ті, які потрібно їхати з транспортним засобом- наприклад, поставки- можуть подорожувати, а не сидіти в пробці.
Congestion also has a significant impact on the economy, costing nearly 100 billion Euro, or 1% of the EU's GDP, annuallyi. Urban Road Tolls, or Congestion Charging is one of the ways to reduce traffic and congestion in a city, and ensure that those that need to travel with a vehicle- for example deliveries- can travel rather than sitting in a traffic jam.

Здоров'я його в цілому нормальне, але є ризик виникнення запальних процесів або захворювань серцево-судинної системи, пов'язаних з нервовими перевантаженнями на роботі.
His health as a whole is normal, but there is a risk of inflammatory processes or diseases of the cardiovascular system associated with nervous overwork at work.

Більш того, не будемо забувати, що арсенали ввс в'єтнаму також мають противорадиолокационными ракетами х-31п, оснащеними ракетно-прямоточними двигунами 31дпк, що дозволяють протягом всієї траєкторії польоту здійснювати енергійні противозенитные маневри з перевантаженнями більш 15g: знищити такі об'єкти зенітним ракет dk-10a буде вельми проблематично, не кажучи вже про hq-9.
Moreover, let's not forget that the arsenals of the air force of vietnam also have anti-radar missiles kh-31p, equipped with a rocket-ramjet engine 31дпк that allows for the entire trajectory to perform energetic flak evasive maneuvers with overloads of more than 15g to destroy such objects of anti-aircraft missiles dk-10a is highly problematic, not to mention the hq-9.

Здоровий спосіб життя допомагає нам виконувати наші цілі і завдання, успішно реалізовувати свої плани, справлятися з труднощами, а якщо доведеться, то і з колосальними перевантаженнями.
A healthy lifestyle helps us fulfill our goals and objectives, successfully implement our plans, cope with difficulties, and, if necessary, with enormous overloads.

Здоровий спосіб життя допомагає нам виконувати наші цілі і завдання, успішно реалізовувати свої плани, справлятися з труднощами, а якщо доведеться, то і з колосальними перевантаженнями.
A healthy lifestyle helps us to achieve our goals and objectives, to successfully implement our plans, to cope with difficulties and, where necessary, to cope with huge overloads.

Це дозволить споживачам енергії ширше виробляти та споживати власну енергію(перетворюючи їх на«просьюмерів»), а також сприятиме цифровізації, що допоможе керувати перевантаженнями мережі.
This will allow energy consumers to produce and consume their own energy more broadly(turning them into“prosumers”), as well as promoting digitalization, which will help manage network overloads.

При сильних емоційних або розумових перевантаженнях також не слід виконувати медитативні вправи.
With strong emotional or mental overload and should not perform meditation exercises.

Організація перевезень і перевантажень на морському транспорті.
Organization of transport and congestion in Maritime transport.

M70 Хвороби м'яких тканин, пов'язані з навантаженням, перевантаженням і тиском.
M70 Diseases of soft tissues associated with exercise, overload and pressure.

Ваші кандидати, як правило, не витримують"мозкових перевантажень".
Your candidates usually not withstand“brain congestion”.

Мускат може зникати при сильній перевантаженні куща врожаєм.
Muscat can disappear with a heavy overload of the bush with a crop.