Що таке ПЕРЕВАНТАЖУВАЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• transshipment
• reloading
• transhipment
• handling

Приклади вживання Перевантажувальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевантажувальний комплекс на причалі № 26.
Transshipment complex at berth number 26.

Зерновий перевантажувальний комплекс в м. Рені.
Grain transshipment complex in Reni city.

Перевантажувальний комплекс на причалі № 14А.
Transshipment complex at berth number 14A.

Спеціалізація- багатофункціональних перевантажувальний комплекс.
Specialised multipurpose transhipment complex.

Перевантажувальний комплекс зернових вантажів:.
Transshipment complex of grain cargoes:.

Спеціалізація- перевантажувальний комплекс агропромислових вантажів.
Specialised transhipment complex for agroindustry cargoes.

Проблеми з суглобами носять або запальний, або перевантажувальний характер.
Problems with joints are either inflammatory, reloading or character.

Універсальний перевантажувальний комплекс на запроектованому причалі № 8.
Universal handling complex on the projected number berth№8.

Перевантажувальний комплекс по прийманню суден Ro-Ro на території Скадовського морського порту.
Transshipment complex for the reception of Ro-Ro vessels on the territory of Skadovsk sea port.

Спеціалізація- перевантажувальний комплекс по прийманню суден Ro-Ro.
Specialization- transshipment complex for the reception of Ro-Ro vessels.

Перевантажувальний комплекс зерна в тилу причалу № 1-з в районі Андросівського молу в морському порту Одеса.
Grain transhipment complex at the rear of the berth№ 1-3 near Androsivskyi bulwark in the seaport of Odessa.

Крім цього, тут регулярно проводять тимчасові виставки, присвячені різним темам, як наприклад перевантажувальний міст Руана або вікінги.
There are also regular temporary exhibitions on a variety of topics, such as Rouen transporter bridge or the Vikings.

Тамбур перевантажувальний являє собою конструкцію прибудованих до складу, в якій встановлюють зрівняльну платформу.
The platform reloading represents the design attached to a warehouse in which establish a leveling platform, an….

Планується побудувати сучасний, високотехнологічний перевантажувальний комплекс, який не має аналогів в регіоні, як за нормою одноразового зберігання, так і за запланованим річним вантажообігом.
It is planned to build a modern, high-tech handling system, which is unparalleled in the region, as the norm of one-time storage, as well as on the planned annual turnover.

Перевантажувальний контейнер призначений для тимчасового розміщення та транспортування завантаженого кошика від басейну витримки до вентильованого бетонного контейнера і встановлення БГК в ВБК.
Reloading container serves for temporary storage and transportation of loaded MSB from the SFP to the VCC, and installation of the MSB in the VCC.

Кран кругової дії переміщує перевантажувальний контейнер із кошиком в універсальне гніздо басейну витримки за допомогою підйомної траверси 2.
Polar crane moves the reloading cask with the multi sealed basket to the universal cell of the spent fuel pond using the lifting arm 2.

Потім перевантажувальний контейнер, що містить заповнений кошик з водою, піднімається з басейну витримки і переміщається в шахту дезактивації, розташовану в центральному залі 4.
The reloading cask containing the basket with water then lifted from the spent fuel pond and transported to the decontamination chamber located in the central hall 4.

Року в портово-логістичній сфері китайська корпорація COFCO Agri запустила в Миколаївському морському торговому порту перевантажувальний комплекс зернових і олійних культур річною потужністю 2, 5 млн тонн.
In 2016, in port logistic sector, Chinese corporation COFCO Agri launched a transshipping complex of grain and oilseed crops with annual capacity of 2.5 million tons in Mykolaiv Sea Commercial Port.

Перевантажувальний бункер-накопичувач від ТОВ«ТД«Egritech» дає змогу застосувати нові варіанти логістики у полі, що пришвидшують процес жнив та збільшують економічну ефективність господарств до+30%.
The reloading hopper from the TD"Egritech" LLC allows you to apply new logistic options in the field, which speed up the harvesting process and increase the economic efficiency of the farms to+ 30%.

Новий зерновий елеватор на Андросовському молу являє собою унікальний, сучасний, високотехнологічний перевантажувальний термінал, що не має аналогів в Одеському порту- як за нормою одноразового зберігання, так і за запланованим річним вантажообігом.
Note The new grain elevator on the Androsovsky Mole is a unique, modern, high-tech handling terminal, which has no analogs in the port of Odessa- both at a rate of one-time storage, and on the planned annual turnover.

В Угорщині східно-західний транзит та експорт-імпорт здійснюється тільки через Загоньскій перевантажувальний район на кордоні з Україною, оскільки саме тут перевантажуються з широкої(1520 мм) на вузьку(1435 мм) колії товари і сировину з вантажних поїздів і вагонів.
In Hungary, East-West transit and export-import is carried out only through Zahony transshipment area on the border with Ukraine, as it is here where goods and raw materials are transferred from wide(1520 mm) to narrow(1435 mm) gauge.

Реалізація проекту почалася в 2017 році шляхом реконструкції та переобладнання машинобудівельних потужностей по виробництву підйомно-транспортного обладнання в перевантажувальний комплекс, підготовки території для розміщення морського терміналу та забезпечення потреб всієї проектної потужності в інженерних мережах та офісних приміщень.
The project started in 2017 by reconstruction and reequipment of machine building capacities for the production of lifting and transport equipment in a transhipment complex, preparing the territory for the placement of the maritime terminal and ensuring the needs of the total design capacity in engineering networks and office premises.

Можливість збільшення перевантажувальних потужностей до 2 млн. тонн на рік.
Ability to increase transshipment capacities up to 2 million tons per year.

Перевантажувальної(При відстані перевезення понад 3 км).
Reloading(with a distance of more than 3 km).

Два перевантажувальних термінали за 100 днів.
Two transshipment terminals in 100 days.

Будівництво причалу № 25 та перевантажувального комплексу зернових культур в морському порту Південний.
Construction of berth№ 25 and grain crops transhipment complex in the sea port Pivdennyi.

Орієнтована вартість перевантажувального комплексу складає близько 330 млн. грн.
The targeted cost of the transshipment complex is about 330 million UAH.

Основні конструкційні параметри перевантажувального контейнера:.
The main structural parameters of the reloading container:.

Верхнього перевантажувального відділення.
Upper Handling Rooms.

Мультифункціональні перевантажувальні комплекси.
Multifunctional Transshipment Complexes.