Що таке ПЕРЕВІРЯЄМО Англійською - Англійська переклад

• check
• test
• verify
• inspect
• validate
• checking
• checked
• verifies

Приклади вживання Перевіряємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевіряємо кожен табір.
Inspect each panel.

Їх ми перевіряємо щомісяця.
We inspected them monthly.

Перевіряємо налаштування.
Checking the settings.

Крок № 5: перевіряємо відтінок.
Step 5- CHECK the back.

Перевіряємо кожен табір.
Checking each of the fields.

Ми також перевіряємо їх здоров'я.
Also checking their health.

Ми перевіряємо тільки катер.
Just checking the boat.

Більше довіряємо, менше перевіряємо.
More living, less checking.

Ми перевіряємо ці дані".
I am looking at those data”.

Ми регулярно перевіряємо швидкість.
I checked the speed periodically.

ПеревіряємоWi-Fi покриття.
Checking the Wi-Fi coverage.

Знаходимо, перевіряємо та просто формулюємо інформацію.
We find, verify and interpret information.

Перевіряємо наступного ранку.
Checked the next morning.

Отримуючи скаргу, ми перевіряємо всю інформацію.
Receiving a complaint, we verify all the information.

Перевіряємо наступного ранку.
Checked out the next morning.

Закони фізики, які ми перевіряємо в наших лабораторіях, існували не завжди.
The laws of physics that we test in our labs did not exist forever.

Перевіряємо роботу няні.
Checking the activities of nannies.

Дистанційний домашній клімат-контроль: ми перевіряємо підключений термостат Somfy.
Remote home climate control: we test the Somfy connected thermostat.

Перевіряємо справжність золота.
Verifying the authenticity of gold.

Ми перевіряємо кожен такий сертифікат.
We verify any certifications.

Перевіряємо позицію оголошення.
Check out the position announcement.

Ми перевіряємо кожного зареєстрованого користувача.
We verify every single user.

Перевіряємо коректність функцій і налаштувань.
Checking the correctness of functions and settings.

Ми перевіряємо документи у людей, які звідти виходять.
I checked the profiles of people who go there.

Перевіряємо чи посилання відповідає регулярному виразу.
Checking if link match the regular expression.

Ми перевіряємо та гарантуємо якість своєї продукції.
We inspect and guarantee the quality of our products.

Перевіряємо конкурентоспроможність та розраховуємо бюджет;
Checking competitiveness and estimating a budget;

Ми перевіряємо автомобіль професійним обладнанням у Вашій присутності.
We're testing the car with professional equipment in your presence.

Ми перевіряємо різні версії, може це має якийсь зв'язок зі смертю Робачевського.
We're checking if it has anything to do with Robaczewski's death.

Ми перевіряємо потенційних рецензентів, перш ніж надсилати їм рукописи для розгляду.
We ensure the potential reviewers before sending them manuscripts to review.