Що таке ПЕРЕДАЧА ЗНАНЬ Англійською - Англійська переклад

• knowledge transfer
• the transmission of knowledge
• transferring knowledge

Приклади вживання Передача знань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчання та передача знань.
Training& Knowledge Transfer.

Передача знань між організаціями.
Transferring knowledge between firms.

Немає передача знань без освіти.
No knowledge transfer without education.

Передача знань новому поколінню.
Passing knowledge to a new generation.

Дохід промисловості(передача знань).
Industry income(knowledge transfer).

Передача знань між організаціями.
Knowledge transmission within organizations.

Відповідні дослідження та передача знань та інновації.
Relevant research and knowledge transfer and innovation.

Освіта сьогодні- це щось більше, ніж просто передача знань.
Education today is more than just the transfer of knowledge.

Передача знань і навчання персоналу в атомній енергетиці.
Knowledge transfer& staff training in nuclear power engineering.

В основі нашої освітньої програми лежить передача знань від досвідчених фахівців до талановитих новачків.
The basis of our educational program is transfer of knowledge from experienced specialists to talented newcomers.

Передача знань та технологій та міжнародний обмін досвідом;
Transfer of knowledge and technology and international exchange of experience;

Крім того, відповідно до статті 2-4(1)(іі), метою була передача знань про інші християнські громади.
In addition, pursuant to section 2-4(1)(ii), the transmission of knowledge of other Christian communities was an aim(see paragraph 23 above).

РП5- Передача знань та розбудова здібностей інноваційних вартісних ланцюгів.
WP5- Knowledge transfer and capacity development for innovative value chains.

Трансляція знаннь з однієї голови в іншу, передача знань від однієї людини іншій- це вже не освіта, а«навчання».
Broadcasting knowledge from one head to another, transferring knowledge from one person to another, is no longer education but learning.

Передача знань з вивчення та збереження народних традицій, розвитку творчих здібностей особистості.
Knowledge transfer on study and preservation of national traditions, personality's creative abilities development.

Виховання- це процес прищеплення людиніморальних, духовних і етичних цінностей, а також передача знань і професійних навичок.
Parenting is the process of inculcating a personMoral, spiritual and ethical values, as well as the transfer of knowledge and skills.

Тим часом саме передача знань від учителя до учня стає головним завданням спілкування вчителя й учня.
Meanwhile, the transfer of knowledge from teacher to student becomes the main task of communication between teacher and student.

Світи самий універсальний подорожі ендуро З самого початку, безкомпромісна передача знань від гонок до масового виробництва було встановлено, що….
The worlds most versatile travel enduro Right from the start, uncompromising transfer of knowledge from racing to mass production has ensured that….

Передача знань та досвіду з підтримки спільних розробок у сфері бізнесу і підвищення туристичної привабливості регіону.
Knowledge transfer and practice-sharing to promote joint developments of businesses and increase turistic attractiveness of the area.

Місією музею є збереження та передача знань, розширення можливостей та виховання у людей поваги і сприйняття культурного розмаїття.
The mission of the museum is transfer of knowledge, increasing opportunities and inspiration of a person to respect and perceive cultural diversity.

Передача знань та обмін досвідом з метою сприяння спільному розвитку бізнесу та посилення туристичної привабливості території.
Knowledge transfer and practice-sharing to promote joint developments of businesses and increase turistic attractiveness of the area.

Світи самий універсальний подорожі ендуро З самого початку, безкомпромісна передача знань від гонок до масового виробництва було встановлено, що….
The worlds most versatile travel enduro Right from the start, uncompromising transfer of knowledge from racing to mass production has ensured that off the road.

Передача знань в корпоративному контексті стало можливим за допомогою прикладів, заснованих на і випадки, а також шляхом проведення дискусій.
Transferring knowledge into a corporate context is made possible by using IT-based examples and cases and by having discussions.

Насправді Літня школа- це не лише передача знань від досвідчених юристів, це перш за все спілкування, можливість цікаво і пізнавально провести час.
In fact, the Summer School is not only the transfer of knowledge from experienced lawyers, it is primarily communication, the opportunity to have an interesting and informative time.

O Активізація і консолідація професійного співтовариства для роботи з дітьми та молоддю, передача знань, ідей і унікальної культури гідроенергетиків новому поколінню.
Activization and consolidation of the professional community for working with children and young people, the sharing of knowledge, ideas and unique culture by hydroengineers with the upcoming generation.

Метою яких є передача знань, які я зібрав з цього питання в цілому і передати це, щоб допомогти вам зробити краще і більш обгрунтовані рішення.
The purpose is to impart the knowledge I have gathered on the subject in general and pass that on to help you make better and more informed decisions.

Таким чином, дослідник підготовка і передача знань є основою його вчення і засобами для науково-технічного і культурного розвитку суспільства.
Therefore, the training of researchers and the transfer of knowledge are the foundation of their teaching and the means for the scientific, technical and cultural development of society.

Характерною рисою роботи інституту є забезпечення тісних зв'язків між різними галузями досліджень і швидка передача знань по ланцюжку наукові дослідження- консультаційна робота- сільськогосподарська практика.
The institute places a high priority on developing strong links between different fields of studies and quick knowledge transfer from science research and advisory work― into agricultural practice.

Тому підготовка дослідників та передача знань є основою їх викладання та засобів для наукового, технічного та культурного розвитку суспільства.
Therefore, the training of researchers and the transfer of knowledge are the foundation of their teaching and the means for the scientific, technical and cultural development of society.