Що таке ПЕРЕДАЧУ ЗНАНЬ Англійською - Англійська переклад

• knowledge transfer
• transmission of knowledge
• passing knowledge

Приклади вживання Передачу знань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Були б спрямовані не тільки на передачу знань, а й.
The impact would not just be restricted to the transfer of knowledge but….

Формат передбачає передачу знань у вигляді живого спілкування експерта з групою учасників, які перебувають в одному навчальному приміщенні.
This format involves the transfer of knowledge in the form of live communication between expert and group of participants who are in the same study room.

Місія полягає в тому, щоб створювати, впроваджувати, поширювати і інтегрувати передачу знань; за допомогою уніве….
Mission is to generate, implement, disseminate, and integrate knowledge transfer;

Це, таким чином, створює унікальне середовище навчання, яке стимулює передачу знань і надихає на обмін думками між дисциплінами і культурами.
It thereby creates a unique learning environment which stimulates knowledge transfer and inspires the exchange of perspectives between disciplines and across cultures.

Езотеричний Форум покликаний об'єднувати людей у їх прагненні до досконалості через передачу знань, вмінь, навичок.
Esoteric Forum is devoted to unite people in their craving to perfection by passing knowledge, skills.

Цей процес, як і всі справді динамічні процеси, відображає передачу знань від однієї людини до іншої.
This process, like all real dynamic processes, reflects the transmission of knowledge from mind to mind.

Рецензоване дослідження підтвердило власний інтерактивний підхід до хірургії дотику через оцінку, криві навчання, передачу знань та ефективність навчання.
Peer-reviewed research has validated Touch Surgery‘s proprietary interactive training approach across assessment, learning curves, knowledge transfer and training efficiency.

FiBL проводить багато практичних досліджень та вважає пріоритетним передачу знань у сільськогосподарську практику через консультаційну роботу, тренінгові курси та експертні звіти.
FiBL does much practical research and places a high priority on knowledge transfer into agricultural practice through advisory work, training courses and expert reports.

Люди, які хочуть працювати в цих сферах або прагнуть претендувати на лідируючі позиції через передачу знань, запропоновану в програмі MBA-HCM.
People who wish to work in these areas or seek to qualify themselves for a leading position via the knowledge transfer offered in the MBA-HCM program.

Сучасні комп'ютерні телекомунікації здатні забезпечити передачу знань та доступ до різноманітної навчальної інформації нарівні, а іноді і набагато ефективніше, ніж традиційні засоби навчання.
Modern computer telecommunications are able to provide knowledge transfer and access to a variety of educational information on a par, and are sometimes much more effective than traditional teaching tools.

АДЕН розробила інтерактивну модель навчання педагогічну під назвою Перикла модель передачі, яка дозволяє передачу знань, отриманих на робочому місці з практичним підходом.
ADEN has developed a pedagogical model called interactive learning Transfer Model Pericles, that enables the transfer of knowledge acquired to the workplace with a practical approach.

Ультрасучасний Технологічний центр у головному офісі в м. Мангайм координує міжнародну мережу експертів, забезпечує накопичення експертних знань і підтримує передачу знань щодо глобальних вимог.
The ultra-modern Technology Center at the headquarters in Mannheim coordinates the international network of experts, brings together expertise and supports knowledge transfer on global requirements.

Заходи- формат передбачає передачу знань у вигляді живого спілкування експерта з групою учасників, які перебувають в одному навчальному приміщенні, наприклад: тренінг, семінар, лекція, гра.
Events- the format involves the transfer of knowledge in the form of live communication expert with a group of participants who are in the same training room, for example: training, seminar, lecture, game.

На відміну від індустріального суспільства, яке виросло за допомогою більш швидких засобів зв'язку, маючи більше інформації під рукою про світ, дозволяючи передачу знань та культурної дифузії між ними.
Industrial societies grew with the help of faster means of communication, having more information at hand about the world, allowing knowledge transfer and cultural diffusion between them.

Факультет в основному є викладачами і всіма, хто відповідає за передачу знань студентам, а адміністративний персонал- це люди, що стоять за завісами і займаються повсякденним управлінням закладу.
Faculty is mostly the teachers and anyone that is responsible for imparting knowledge to the students, while the administrative staff are the people behind the curtains and deal with the everyday running of the institution.

Universitat Jaume I є провідним вищим навчальним та дослідницьким центром на півночі Валенсійської громади, і постійно прагне посилити соціальний, економічний та культурний розвиток суспільства, в якому він занурюється через створення та передачу знань.
The Universitat Jaume I(UJI) is a public higher education and research centre, founded in 1991, which seeks to enhance the social, economic and cultural development of the society that surrounds it through the creation and transmission of knowledge.

МІСІЯ Місія коледжу:«Для того, щоб стимулювати відкриття та передачу знань про створення, функціонування, управління та продовжує адаптацію організацій в умовах мінливої глобальної бізнес-середовищі.».
The mission of the college is“To foster the discovery and transmission of knowledge about the creation, functioning, management, and continuing adaptation of organizations in a changing global business environment.”.

Виконавчий освітній центр: The Центр бізнес-освіта(ЄЕС) з ТУМ школа менеджменту поєднує в собі подальші заходи освіти на факультеті і забезпечує передачу знань і діалогу між Університетом та діловому світі як важливої галузі діяльності.
The Executive Education Center(EEC) of the TUM School of Management combines the further education activities at the faculty and ensures the transfer of knowledge and the dialogue between the University and the business world as an important area of activity.

Сприяти академічній співпраці на національному та міжнародному рівнях у новому, інноваційному полі і забезпечити передачу знань в наукових колах, а також серед зацікавлених сторін з метою сприяння громадській дискусії та більш активної громадянської позиції громадян України.
To promote academic cooperation at national and the European level in a new, innovative field and to enable knowledge transfer in the academia as well as among stakeholders in order to foster public discourse and active citizenship.

Світ, у якому викладачі не витрачають часу на передачу знань, які краще за все можна почерпнути з екрану ноутбука в офісі і в якому викладачі можуть спілкуватися з масовими глобальними аудиторіям завдяки революції у традиційному підході навчання- за допомогою нових технологій.
A world where lecturers do not waste time by delivering knowledge that can best be gleaned from a laptop screen in the office, and in which educators can reach mass new global audiences by revolutionizing the traditional learning and teaching experiences- with technology.

Universitat Jaume I є провідним вищим навчальним та дослідницьким центром на півночі Валенсійської громади, і постійно прагне посилити соціальний, економічний та культурний розвиток суспільства, в якому він занурюється через створення та передачу знань.
Universitat Jaume I is currently the leading higher education and research centre in the north of the Valencian Community and it is continually seeking to enhance the social, economic and cultural development of the society in which it is immersed through the creation and transmission of knowledge.

В рамках тематичних семінарів і роботи проекту фокус спрямований на пряму передачу знань від відомих експертів до учасників, а також на створення відкритого діалогу між студентами, аспірантами, вченими, дослідниками, промисловістю та суспільством в цілому.
Within the thematic workshops and project work the focus lies on direct knowledge transfer from renowned experts to the participants, but also the creation of an open dialogue between graduate students, scholars, researchers, the industry and the wider society.

Освіта дітей є багатокомпонентним процесом, під час якого у будь-якому суспільстві дорослі намагаються передати свої переконання, культуру та інші цінності молоді, у той час як навчання чи викладання спрямовані передовсім на передачу знань та інтелектуальний розвиток.
The Court would point out that the education of children is the whole process whereby, in any society, adults endeavour to transmit their beliefs, culture and other values to the young, whereas teaching or instruction refers in particular to the transmission of knowledge and to intellectual development.

Європейський Центр розвитку та передачі знань- це науково-освітня інституція, яка проводить тренінги та дослідження в суспільній та економічній сферах, спрямовані на розвиток і передачу знань, надання рівних можливостей та запобігання соціальній дискримінації і обмеженням.
European Center for Knowledge Development and Transfer is a scientific and education unit that conducts research and training in the scope of the development and transfer of knowledge in the economy and society. It also takes actions aiming at giving equal opportunities, and preventing from social exclusion.

У дослідженні 2017-го року у Щоквартальному журналі економіки зазначалося, що"середньовічні європейські установи, як наприклад гільдії, та специфічні особливості, як ремісництва, можуть пояснити ріст Європи у порівнянні з регіонами, які покладались на передачу знань у закритих системах споріднення(розширені сім'ї або клани)".[1] Гільдії та ремісництва були кращими у створенні та розповсюдженні знань, що сприяло настанню Промислової революції в Європі.[1].
A 2017 study in the Quarterly Journal of Economics argued,"medieval European institutions such as guilds, and specific features such as journeymanship, can explain the rise of Europe relative to regions that relied on the transmission of knowledge within closed kinship systems(extended families or clans)".[178] Guilds and journeymanship were superior for creating and disseminating knowledge, which contributed to the occurrence of the Industrial Revolution in Europe.[178].

Передача знань та технологій та міжнародний обмін досвідом;
Transfer of knowledge and technology and international exchange of experience;

Створення і підтримка регіональних мереж розвитку і передачі знань, обмін досвідом;
Creating and supporting regional networks of knowledge transfer and development, and propagating good practices.

Ми також практика передачі знань шляхом проведення наукових досліджень, орієнтованих на подальшу освіту.
We also practice knowledge transfers through research-oriented further education.