Що таке ПЕРЕДБАЧУВАНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• predictability
• of foreseeability
• predictable

Приклади вживання Передбачуваності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони хочуть передбачуваності.
They want forecasts.

Ми знаємо, що більшість систем мають кишені передбачуваності.
We learn that most systems have pockets of predictability.

Вони хочуть передбачуваності.
They want predictable.

Крипто-проект повинен мати певний ступінь передбачуваності.
A crypto-based project should have some certain degree of predictability.

Вони хочуть передбачуваності.
They want predictions.

Цикл став нерегулярним після встановлення регулярності і передбачуваності;
Her period becomes irregular after they were regular and predictable.

Люди прагнуть передбачуваності.
People want advantages.

Теоретична межа передбачуваності погоди становить 7-10 днів, не більше.
The theoretical limit of predictability of weather constitutes 7-10 days, not more.

Підвищення прогнозованості, передбачуваності бізнесу.
Forecasting, Business forecasting.

Я трохи розповім про передбачуваності бізнес-проекту в інтернеті.
I will talk a bit on the predictability of an online business project.

Головне, чого від вас чекають- це послідовності і передбачуваності у поведінці;
The main thing is to expect from you- this is the result of behavior and foresight;

Важливість передбачуваності, прозорості, структури і порядку для людей з аутизмом.
Importance of predictability, clarity, structure and routine for people with autism.

Діалог між НАТО і Росією допомагає більшій передбачуваності відносин і посилює взаємну безпеку.
Dialogue between NATO and Russia contributes to more predictable relations and enhanced mutual security.

Інтерпретація національними судами відповідного законодавства не відповідала вимозі передбачуваності.
The domestic courts' interpretation of the pertinent legislation had not met the requirement of foreseeability.

Це забезпечує високий рівень передбачуваності ринку з точки зору планування виробництва і споживання«.
It provides a high level of predictability of the market in terms of the planning of production and consumption.«.

Відповідно до практики Суду вираз«встановлено законом» включає в себе, зокрема, вимогу передбачуваності.
According to the Court's case-law, the expression“prescribed by law” entails, in particular, a requirement of foreseeability.

Ми прагнемо домогтися передбачуваності будь-яких процесів, бо контроль дає змогу почуватися впевнено та стабільно.
The control over processes helps us feel confident and stable as well as achieve the predictability in production.

Росія як експортер, Україна як транзитер та Євросоюз як головний імпортер мають спільний інтерес передбачуваності.
Russia as an exporter, Ukraine as a transit country and the EU as the main importer share a common interest of predictability.

Нижче показано факт відсутності передбачуваності між розміром наборів приголосних і голосних по відношенню один до одного.
Below is a chart showing this lack of predictability between consonant and vowel inventory sizes in relation to each other.

Головним завданням такого фахівця є максимальне збільшення передбачуваності, ефективності і безпеки розробки програмного забезпечення.
The main task of DevOps Engineer is to maximize the predictability, efficiency and safety of software development.

Уряди“закладуть основу передбачуваності, але залишать простір для людей, щоб організуватися в більш взаємодіючі структури”.
Governments would“provide a framework of predictability, but leave space for people to organise themselves in flatter, more reciprocal structures.”.

Ця реформа дуже сприяла підвищенню відповідальності та незалежності місцевої влади, а також передбачуваності та стабільності бюджетних ресурсів.
This reform strongly increased their responsibility and independency as well as predictability and stability of their budgetary resources.

Це шкодить передбачуваності та відтворюваності робіт, що проводяться з використанням вірусного вектора, використання таких вірусів уникають.
This is detrimental to predictability and reproducibility of the work conducted using a viral vector and is avoided in their design.

А діяльність КДКП з розгляду дисциплінарних проваджень у цілому ґрунтується на вимогах закону, має тенденцію до послідовності і передбачуваності.
Activity of the QDCP on the consideration of disciplinary proceedings in general is based on the requirements of the law, tends to be consistent and predictable.

В аналітичних цілях рівень передбачуваності змін середовища представлено у формі багатомірного матричного позиціонування.
For analytical purposes, the level of predictability of environment changes is presented in the form of a multidimensional matrix positioning.

РадаНАТО-Росія має важливу роль форуму для діалогу і обміну інформацією, для зменшення напруженості і посилення передбачуваності.
The NATO-Russia Council has an important role as a forum for dialogue and exchange of information in order to reduce tension and increase the opportunities for predictability.

Що в інтересах правової визначеності, передбачуваності та рівності перед законом він не відійде без переконливих причин від прецедентів, сформульованих у попередніх справах п.
In the interests of legal certainty, foreseeability and equality before the law the court should not depart, without good reason, from precedents laid down in previous cases.

Крім того, шляхом порівняння результатів по двох експериментів ми виявили, що соціальний вплив призводить до більш нерівним успіх, який, можливо, створює видимість передбачуваності.
Further, by comparing results across the two experiments we found that social influence leads to more unequal success, which perhaps creates the appearance of predictability.

Невідповідність людської поведінки своєї ролі викликає багато обурення в суспільстві, тому що загрожує підірвати всю систему передбачуваності, впорядкованості та безпеки.
The discrepancy between human behavior and its role causes a lot of outrage in society, because threatens to undermine the entire system of predictability, orderliness and security.

Так, наприклад, до цього часу не прийнято закон про персональні дані, закон про оперативно-розшукову діяльність не повною мірою відповідає принципу визначеності та передбачуваності.
For example, there remains no law on personal data protection, and the law on investigative operations does not fully comply with the principles of clarity and foreseeability.