Що таке ПРОГНОЗОВАНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• predictability
• predictable

Приклади вживання Прогнозованість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-якому бізнесу потрібна прогнозованість.
Business needs forecasts.

Для мене головне- стабільність, прогнозованість і реалістичність.
For me, the main thing is stability, predictability and realism.

Будь-якому бізнесу потрібна прогнозованість.
What business needs is predictability.

Послідовність і прогнозованість стали невід'ємними професійними якостями політика.
Consistency and predictability have become an inalienable professional qualities of politics.

Максимальна прозорість, стабільність та прогнозованість державної підтримки;
Maximum transparency, stability and predictability of state support;

Прогнозованість. Оплачується лише об'єм ресурсів, що заздалегідь затверджений замовником.
Predictability. Only the scope of resources that the customer pre-approves should be paid.

Його перевагами є також створення робочих місць та більша прогнозованість ціни на енергетичні ресурси.
It also has the benefits of creating jobs and more predictable energy prices.

Впевненість в якості послуг та прогнозованість для гостей спорткомплексу- наші головні цінності.
Confidence in service quality and predictability for guests Sports Complex our core values.

Надалі прогнозованість сюжету місцями настільки вражає, що навіть іноді заважає повноцінно співпереживати героям.
In the future, the plot predictable place is so impressive that even sometimes prevents fully empathize with the heroes.

Публічне акціонерне товариство«Аграрний фонд»- прогнозованість і надійність для всіх, хто бачить нас своїм партнером.
The Public joint-stock company"Agrarian fund" means predictability and reliability for all those considering us their partners.

З одного боку, це дає прогнозованість для Укрзалізниці щодо того, які кошти ми будемо отримувати в довгостроковій перспективі.
On the one hand, this gives Ukrzaliznytsia predictability regarding the funds that we will earn in the long term.

Також, за його словами, належне врядування, відкритість, прогнозованість державної політики дозволить забезпечити економічне зростання.
Apart from that, the PM assured, good governance, openness, predictability of government policy will afford to generate economic growth.

Щоб дізнатися більше про те, як прогнозованість взаємодіє з спеціальних можливостей, перейдіть до W3C веб-доступу W3c- як люди з особливими потребами використання в Інтернеті.
To learn more about how predictability interacts with accessibility, go to W3C Web Accessibility Initiative- How people with disabilities use the web.

Прогнозованість, планування дій і можливих ситуацій, дає можливість відповідальному людині(групі людей) адекватно і швидко реагувати на їх виявлюение або зміна.
Predictability, action planning and possible situations, enables the responsible person(group of people) to adequately and quickly respond to their showingix or change.

Відчуйте, наскільки потужні переваги можуть забезпечити технологічне лідерство, швидкість, масштабність, прозорість і прогнозованість при виході на ринок саме вашої продукції.
Experience how technology leadership, speed, scale, transparency, and predictability can give you a critical advantage in bringing your products to market.

Він гарантує стабільність та прогнозованість мережі, а дотримання стандартів, які базуються на багаторічному досвіді, дозволяють будувати та обслуговувати вузли мережі всіх рівнів чітко, швидко та якісно.
It guarantees the stability and predictability of the network. At the same time adherence to the standards, emerged from years of experience, allows us to build and maintain network nodes at all levels clearly, quickly and efficiently.

Комунікаційні програми від Publicity Creating- це системна робота, розумний креатив, ефективні методи та схеми, а також прогнозованість результату.
Communication programs elaborated by Publicity Creating include but don't limit to a systematic work, smart creativeness, efficient methods and schemes as well predictability of the results.

Децентралізація і прогнозованість для дорожньої галузі, яких буде досягнуто вже цього року завдяки Дорожньому фонду та розподілу повноважень між"Укравтодором" та областями, створять міцне підґрунтя для подальшого розвитку галузі.
Decentralisation and predictability for the road sector, that will be achieved this year due to the Road Fund and distribution of powers between Ukravtodor and the oblasts, will provide a solid foundation for the further development of the industry.

Разом з тим, потрібно розуміти, що саме тому необхідне значне технологічне оновлення і ставка на більш високу прогнозованість разом зі зниженням ризиків.
At the same time, it is necessary to understand that it is precisely for this reason that considerable technological renewal and a bet on higher predictability are necessary, along with lower risks.

Децентралізація і прогнозованість для дорожньої галузі, які будуть досягнуті вже в цьому році завдяки Дорожньому фонду і розподілу повноважень між«Укравтодором» і областями, створять міцний фундамент для подальшого розвитку галузі.
Decentralisation and predictability for the road sector, that will be achieved this year due to the Road Fund and distribution of powers between Ukravtodor and the oblasts, will provide a solid foundation for the further development of the industry.

Супроводжуючи проекти у сфері нерухомості або будівництва, фахівці ЮК"Юбікон" прагнуть забезпечити для клієнта максимальний економічний ефект і максимальну прогнозованість можливих юридичних ризиків.
Supporting the real estate or building projects experts of the LC"Jubicon" aspire to provide for the client the maximum economic benefit and maximum predictability of possible legal risks.

Керівник компанії Шеврон в Україні Пітер Кларк підкреслив, що підписана угода про розподіл продукції в рамках проекту на Олеській ділянці є важливою для Шеврон, оскільки забезпечує стабільність та прогнозованість для довгострокового інвестування фінансових ресурсів, технологій та людських ресурсів.
The Head of Chevron in Ukraine Peter Clark underlined, that the PSA signed for the development of Oleska area is very important for the company as it provides stability and predictability for long term investment of financial resources, technologies and human resources.

На користь коштів 1-го покоління свідчить наявність топікального та ін'єкційних лікарських форм, що дозволяє застосовувати їх локально(при опіках, укусах комах), при терапії термінальних станів(ангіоневротичний набряк, анафілактичний шок), А також тривалий(понад 50 років) досвід застосування, що обумовлює прогнозованість фармакологічних і побічних ефектів.
In favor of funds 1st generation indicates the presence of topically and injectable dosage forms that allows to apply them locally(for burns, insect bites), in the treatment of terminal states(angioedema, anaphylactic shock)As well as long-term(over 50 years) experience in the application, resulting in predictable pharmacological and side effects.

Кондратов здійснив історичний екскурс щодо підготовки національного Єдиного контрольного списку, зазначив про поточні процеси у сфері експортного контролю ЄС, для яких характерні динамічність та прогнозованість, що вимагає застосування дієвих механізмів і процедур, які відповідають сучасним викликам.
Kondratov took a journey into the history of preparing the national control list, and provided insight into the current processes in the EU export control which are characterized by dynamism and predictability that require the use of efficient mechanisms and procedures that meet contemporary challenges.

Альянс і Росія мають фундаментальні розбіжності з обох цих питань, але саме тому важливо спілкуватись- обговорювати питання, які непокоять, посилювати прогнозованість і знижувати ризики»,- сказав він.
On both of these issues, Allies and Russia fundamentally disagree, but that is exactly why it is important to talk- to address concerns, increase predictability and reduce risks,” he said.

Фундаментальний дефіцит стабільності та прогнозованості- ось ключові ознаки нашого часу.
A fundamental lack of stability and predictability is the key trait of our times.

Будь-який бізнес хоче прогнозованості.
Businesses want predictability.

Будь-який бізнес хоче прогнозованості.
Business needs forecasts.

На жаль, такої прогнозованості не було.
Unfortunately, there is no such predictability.

Тому що людина насправді хоче стабільності й прогнозованості.
The issue is that people want PLANNING and PREDICTABILITY.