Що таке ПРОГНОЗОВАНІ Англійською - Англійська переклад

• projected
• predicted
• predictable
• forecasted
• estimated
• expected
• foreseeable
• forecast

Приклади вживання Прогнозовані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прогнозовані витрати за 20 років.
Estimated price in 20 years.

Усі конфлікти були прогнозовані.
All conflicts were foreseeable.

(прогнозовані результати навчання).
(Expected learning outcomes).

Результати(наявні та прогнозовані).
Outcomes(generated and expected).

Прогнозовані методи, де властивості оцінені.
Predictive methods where properties are estimated.

Результати також були прогнозовані.
The results were also predictable.

Сучасний стан та прогнозовані зміни.
Current provision and planned changes.

Вивчають доходи позичальника- існуючі та прогнозовані.
Sources of project income, current and anticipated.

Минулі, нинішні та прогнозовані тенденції розвитку ринку;
Historic, current and forecasted trends;

Частотно модульованої РАДІУС прогнозовані на мішені.
A frequency-modulated RADIUS is projected onto a target.

Прогнозовані доходи залежать від точної оцінки об'єму відходів.
Revenue forecasts depend on accurate estimates of waste volume.

Аудиторія перевищила прогнозовані показники на 16%.
The audience exceeded the expected numbers by 16%.

Прогнозовані прибутки для приватної компанії-посередника є великими.
Forecast earnings for the private intermediary company are large.

Тут колосальні можливості і важко прогнозовані сьогодні загрози.
Colossal opportunities and threats that are difficult to predict now.

Прогнозовані втрати: Тут ви сумувати над передбачити, але неминучі втрати;
Predictable losses: Here you grieve over a foreseen but inevitable loss;

Але більшість обставин цілком прогнозовані, а значить, можуть бути підвладні вам.
But most disasters are predictable, which means you can prepare.

Фактичні та прогнозовані зміни до економічних оцінок сприяють стурбованості.
Actual and forecasted changes to economic estimates are contributing to worries.

Тут колосальні можливості і важко прогнозовані сьогодні загрози.
It comes with colossal opportunities, but also threats that are difficult to predict today.

Прийняття рішення в прогнозовані терміни, які не перевищують двохсот сімдесяти днів.
(b) A decision made within a predictable timeframe, not exceeding 270 days.

Вона наголосила, що інвесторам протрібно пропонувати стабільні і прогнозовані умови інвестування.
She stressed that Ukraine needs to offer investors stable and predictable investment conditions.

Візьміть свої прогнозовані щорічні витрати під час виходу на пенсію і помножити цю суму на число 25.
Take your anticipated annual expenses and multiply that number by 25.

Ще більш високі витрати були прогнозовані на майбутнє, особливо для лікарських препаратів.
Even higher expenses were forecasted for the future, especially for prescribed drugs.

Прогнозовані результати: формування умінь працювати з інформацією, розвиток комунікативних здібностей.
Expected results: formation of skills to work with information, development of communicative abilities.

Ще більш високі витрати були прогнозовані на майбутнє, особливо для лікарських препаратів.
Even higher costs have been forecasted for the future, especially for prescription drugs.

Прогнозовані розподіли щільності темної матерії(фон та верхня панель) та газу(нижні три панелі) під час формування масивної зірки.
Projected density distributions of dark matter(background and top panel) and gas(bottom three panels) components when the massive star forms.

Ще більш високі витрати були прогнозовані на майбутнє, особливо для лікарських препаратів.
Even greater costs happen to be forecasted for future years, especially for prescription medications.

Прогнозовані аналітиками випадки продовжуватимуться збільшуватися, хоча стрибок чисельності також частково пояснюється посиленням моніторингу.
Analysts predicted cases will continue to multiply, although the jump in numbers is also attributable in part to increased monitoring.

Нова енергетична політика України створила прогнозовані умови роботи як для українського, так і закордонного бізнесу.
Ukraine's energy policy has created predictable working conditions for both Ukrainian and foreign businesses.

Прогнозовані темпи зростання міжнародних туристських прибуттів у світі як очікується, досягне 1, 4 млрд до 2020 року і 1, 8 млрд в 2030.
At the projected pace of growth, international tourist arrivals worldwide are expected to reach 1.4 billion by 2020 and 1.8 billion by the year 2030.

Прогнозовані найближчими днями потужні дощі в Східній Австралії зменшать вплив посухи на рослини, проте не зможуть врятувати пошкоджені посіви пшениці.
Projected strong rains in the coming days in eastern Australia will reduce the impact of drought on plants, but can not save the damaged wheat crops.