Що таке ANTICIPATED Українською - Українська переклад

• очікуваних
• очікували
• передбачалося
• передбачуваних
• передбачив
• прогнозовано
• довгоочікувана
• чекав
• передбаченню
• найочікуванішим

Приклади вживання Anticipated Англійська мовою та їх переклад на Українською

I anticipated that.
Я це передбачив.

We all greatly anticipated this trip.
Усі ми дуже чекали на цю поїздку.

I anticipated trouble.
Я очікував проблеми.

To some degree this was anticipated.
До певної міри це було прогнозовано.

Anticipated level of use.
Очікуваному рівні за використання.

Current or anticipated pregnancy;
Передбачувана або існуюча вагітність;

Anticipated future results.
Прогнозувати майбутні результати.

We should have anticipated this bungle.
Потрібно було передбачити цей ріст.

I anticipated far worse, really.
Я чекав ще гіршого, справді….

This victory wasn't anticipated by….
Однак ця перемога була здобута не прогнозовано….

The law anticipated this situation.
Закон передбачив цю ситуацію.

Can be needed to satisfy any anticipated needs.
Будуть необхідні для задоволення будь-яких передбачуваних потреб.

I anticipated such a question from you.
Я чекав такого запитання від Вас.

Would be needed to satisfy any anticipated wants.
Будуть необхідні для задоволення будь-яких передбачуваних потреб.

Anticipated Start date: asap.
Передбачувана дата початку: якомога швидше.

We kind of anticipated that scenario.
Напередодні я передбачив такий сценарій.

She was about to complain of the straw on the floor when he anticipated her.
Їй було скаржитися на соломі на підлозі, коли він чекав її.

Nobody anticipated this horrible tragedy.”.
Ніхто не очікував цієї жахливої трагедії.

Almost always, in political matters, the result is the opposite of what is anticipated.
Як майже завжди в політиці, результат буває протилежним передбаченню.

Description anticipated significant risk factors.
Опис істотних передбачуваних факторів ризику.

The industry responded to the price discrimination exactly as this could have been anticipated: the production dropped.
Галузь реагує на цінову дискримінацію дуже прогнозовано- зниженням видобутку.

No one anticipated everything would happen so quickly.
Ніхто не очікував, що все буде так швидко.

He founded the University of Visva-Bharati and anticipated many concepts of modern system of education.
Він започаткував університетВишва-Бхарати і передбачив багато концепції сучасної системи освіти.

Others- anticipated meeting, which will bring profit.
У інших- передбачається зустріч, яка принесе прибуток.

I confess I scarcely anticipated the contingency myself, sir.".
Зізнаюся, я навряд чи чекати непередбачених себе, сер.".

The most anticipated and unpredictable phenomenon excites all parents without exception.
Найбільш очікувана і найнепередбачуваніше явище розбурхує всіх батьків без винятку.

The information relates to existing or anticipated legal proceedings between you and Aquarius;
Інформація стосується поточних або передбачуваних судових процесів між Вами та нами.

The Impact of Anticipated and Unanticipated Exchange Rate Variability in Ukraine.
Вплив передбачуваних і непередбачуваних змін обмінного курсу в Україні.

Mitchellovsky investment analysis and anticipated the next cycle of development and theoretical conclusions.
Мітчеллівський аналіз інвестицій і циклу передбачив подальші розробки і висновки теоретиків.

His idea of impetus anticipated Galileo's concept of inertia and Newton's First Law of Motion.
Його ідея імпульсу передбачила концепцію інерції Галілея й перший закон руху Ньютона.