Що таке ОЧІКУВАНИХ Англійською - Англійська переклад

• expected
• anticipated
• expecting
• pending

Приклади вживання Очікуваних Українська мовою та їх переклад на Англійською

День очікуваних змін.
PreviousA Day of Transition.

У нього багато питань щодо очікуваних змін.
He knows a lot about changing expectations.

Фактура очікуваних товарів.
Invoice of goods waiting.

Цей фестиваль є однією із найбільш очікуваних,….
It is one of the most awaited festivals….

Щоб досягти очікуваних результатів.
To achieve the desired results.

Результати продажів моделі виявилися нижче очікуваних.
The model's sales have been far below expectations.

Щоб досягти очікуваних результатів.
In achieving the desired results.

Але результати виявилися далекими від очікуваних.
But the results were far from what was expected.

Кількість очікуваних учасників: 250.
Estimated number of attendees: 250.

Набір очікуваних зразків поведінки(норм) для чоловіків і жінок.
A set of behavior expectations(norms) for males and females.

Кількість очікуваних відвідувачів: 250.
Estimated number of attendees: 250.

Дельта- відступ від важливого рівня цін для очікуваних замовлень.
Delta- indent from important price level for pending orders.

Подання існуючих та очікуваних джерел фінансування.
Details of existing and projected sources of finance.

Чому запланована діяльність призведе до очікуваних результатів?
Why will the planned work lead to the outcomes you anticipate?

Це один з найбільш очікуваних боксерських поєдинків цього року.
This fight is one of the most awaited boxing event this year.

Реформи середини 60-х років не дали очікуваних наслідків.
The reforms of the late 1950s and 1960s did not have the desired impact.

Один найбільш очікуваних днів у році- Деньсвятого Валентина.
One of the most long-awaited days of the year is DaySaint Valentine's.

Гру Duke Nukem Forever є однією із найбільш очікуваних ігор.
Duke Nukem: Forever is one of the most awaited games this generation.

Найбільш очікуваних гаджетів року 2012 і набагато дешевше, ніж[…].
The most awaited gadget of the year 2012 and much cheaper than[…].

Несподівано, ця опція була видалена набором давно очікуваних ритуалів.
Suddenly, this option was removed by a set of long awaited rituals.

Автофокусування може не дати очікуваних результатів у ситуаціях, подібних.
Autofocus may not provide the desired results in situations like those.

Зменшити опори очікуваних заходи, за допомогою факели, hacksaws або металевий ножиці.
Reduce supports to expected measures, using torches, hacksaws or metallic shears.

Усвідомлювати власну відповідальність та роль у досягненні очікуваних результатів.
Shows understanding of own role and responsibilities in relation to expected results.

Ford Bronco- один з найбільш очікуваних позашляховиків за останні десятиліття.
Ford Bronco is one of the hottest models we are expecting in the last decade.

Фактор ризику означає, що дійсні повернення можуть різнитись від очікуваних.
Risk is the possibility that actual returns will be different from what was expected.

Премії виплачуються потім на основі очікуваних шанс застрахованих вмирає в цьому один рік.
The premium is based on the calculated probability the insured will die in that year.

Навчальний план розробляється відповідно до місії програми, її цілей та очікуваних результатів для студентів.
The program curriculum is developed in accordance with the mission, goals and expect student outcomes.

Опис: Третій найбільш очікуваних продовження успішної серії Boxhead нарешті має прибути.
Description: The most awaited third sequel to the successful Boxhead series has finally arrive.

Як виробник PCB прототипу, JHY відділ доставки PCB доставить вашу друковану плату швидко, без будь-яких очікуваних.
As the PCB Prototype manufacturer, JHY PCB shipping department will ship your PCB quickly without any pending.

Досвідчена технічна команда, яка складається з більш ніж 30 інженерів і техніків, розробляє контейнери відповідно до необхідних клієнту технічних характеристик та очікуваних умов експлуатації.
An experienced technical team of over 30 engineers and technicians design containers according to customer specifications and anticipating deployment conditions.