ANTICIPATED Meaning in Marathi - translations and usage examples

• अपेक्षित
• उद्भवणाऱ्या

Examples of using Anticipated in English and their translations into Marathi

He anticipated a novel experience.
त्याला नवे अनुभव खुणावतात.

From the much anticipated Dilwale!
खूप उद्भवणाऱ्या दिलवाले पासून!

The anticipated release is this spring.
जीवनातही तारूण्य हा वसंत ऋतूच असतो.

Attention, This bonus can not be combined with anticipated paris.
लक्ष, हा बोनस उद्भवणाऱ्या पॅरिस एकत्र केली जाऊ शकत नाही.

The 25 most anticipated video games of 2016.
द 25 सर्वात अपेक्षित व्हिडिओ गेम 2016.

Iron Man 3 was one of the biggest and most anticipated films of the year.
अॅव्हेंजर्स एंडगेम' हा चित्रपट इतिहासातील आजवरच्या सर्वात मोठ्या आणि भव्यदिव्य चित्रपटांपैकी एक होता.

On November 8, anticipated hard fork SegWit2x was canceled.
नोव्हेंबर रोजी 8, उद्भवणाऱ्या कठीण काटा SegWit2x रद्द करण्यात आली.

The university first opened to students on 6 March 1967 with more students than anticipated.
विद्यापीठ प्रथम विद्यार्थ्यांना उघडले 6 मार्च 1967 अधिक विद्यार्थ्यांना उद्भवणाऱ्या पेक्षा.

Sony's highly anticipated adventure game series will have its fourth and supposedly final outing this year.
सोनी चे अत्यंत उद्भवणाऱ्या साहसी खेळ मालिका या वर्षी__ चौथ्या आणि supposedly अंतिम कामगिरीची अपेक्षा असेल.

The final moments are the most frantic if it is smooth or if the mix sets quicker than anticipated.
अंतिम क्षण सर्वात वेडापिसा आहेत तो गुळगुळीत आहे किंवा उद्भवणाऱ्या पेक्षा मिश्रण जलद करते तर.

A standout amongst the most anticipated digital transformations in the current circumstances was Microsoft Dynamics 365.
सध्याच्या परिस्थितीमध्ये सर्वात अपेक्षित डिजीटल ट्रान्सफॉर्मेशनमध्ये एक आऊटपुट मायक्रोसॉफ्ट डायनेक्सिक्स 365 आहे.

Other important considerations for membranes are building height, wind exposure, anticipated roof traffic and aesthetics.
पडदा इतर महत्वाचे विचारांवर उंची इमारत आहेत, वारा प्रदर्शनासह, अपेक्षित छप्पर रहदारी आणि सौंदर्यशास्त्र.

Such as Markit with their highly respected and anticipated PMIs, can dramatically affect a currency's value, particularly if weighed versus another currency peer.
जसे की मार्किट त्यांच्या अत्यंत आदरणीय आणि अपेक्षित पीएमआयसह चलन मूल्याच्या नाट्यमयरित्या प्रभावित करू शकतात, विशेषत: जर दुसर्या चलन समीकरणाच्या विरूद्ध असेल तर.

It appears that Southam took the perspective of his colleagues and correctly anticipated how they might respond to his work;
हे Southam त्यांच्या सहकाऱ्यांनी दृष्टीकोन घेतला आणि योग्य ते__ काम प्रतिसाद कसे शकते उद्भवणाऱ्या असे दिसून येते की;

Neural pathways are complex and sometimes do not perform exactly as they should, so occasionally the brain and body's reaction may not be exactly as predicted or anticipated.
मज्जासंस्थेचे मार्ग जटिल असतात आणि काहीवेळा ते तंतोतंत चालत नसतात, म्हणून कधीकधी मेंदू आणि शरीराची प्रतिक्रिया अंदाजाप्रमाणे किंवा अपेक्षित नसतील.

It appears that Southam took the perspective of his colleagues and correctly anticipated how they might respond to his work;
असे दिसून येते की साउथमने__ सहकाऱ्यांची दृष्टीकोनातून घेतली आणि त्यांच्या कार्याला कसे प्रतिसाद द्यावे याची योग्य कल्पना केली;

Further, Schultz and colleagues anticipated this possibility, and in the second condition they deployed a slightly different treatment, one explicitly designed to eliminate the boomerang effect.
पुढे, शूल्त्झ आणि सहकारी ही शक्यता उद्भवणाऱ्या, आणि दुसऱ्या स्थितीत ते एक वेगळी उपचार, स्पष्टपणे दुस- यावर केलेली कारवाई आपल्यावरच उलटणे परिणाम दूर करण्यासाठी डिझाइन केलेले एक नियुक्त केले.

A consequentialist argument for informed consent is that it helps to prevent harm to participants by prohibiting research that does not properly balance risk and anticipated benefit.
माहितीपूर्ण संमती एक consequentialist वाद हे प्रतिबंध व्यवस्थित धोका आणि अपेक्षित लाभ समतोल नाही की संशोधन करून सहभागी हानी टाळण्यासाठी मदत करते आहे.

For any business losses, loss of revenue, income, profits or anticipated savings, loss of contracts or business relationships, loss of reputation or goodwill, or loss or corruption of information or data.
कोणत्याही व्यवसाय नुकसान, महसूल, उत्पन्न, नफा किंवा उद्भवणाऱ्या बचत, करार किंवा व्यवसाय संबंध नुकसान, प्रतिष्ठा किंवा सदिच्छा, किंवा तोटा किंवा माहिती किंवा डेटा भ्रष्टाचार नुकसान तोटा.

The marriage of Bitcoin and sports betting created a new medium through which winnings can be attained while taking part in some of the most anticipated sporting events in the world.
विकिपीडिया आणि स्पोर्ट्स बेटिंगचे विवाह हे एक नवीन माध्यम निर्माण करते ज्याद्वारे जगातील काही सर्वाधिक अपेक्षित क्रीडा स्पर्धांमध्ये सहभागी होताना जिंकणे शक्य होते.

Formerly civilian homes, this area provided much needed space for libraries, laboratories, lecture halls, research, and the long anticipated home to the College of Arts and Science, Maginnes Hall.
पूर्वी नागरी घरे, या क्षेत्रात लायब्ररी करीता संसारासाठी खूप जागा, प्रयोगशाळा, व्याख्यान हॉलमध्ये, संशोधन, आणि कला आणि विज्ञान कॉलेज ऑफ लांब उद्भवणाऱ्या घरी, Maginnes हॉल.

Those familiar with the earlier works that first catapulted Erix into the international spotlight, racked up over 20 million plays online and landed him on several Top 10 charts on 3 continents will certainly recognize the signature elements of his sound but they will also surely appreciate the musical evolution Erix has undergone in the process of making his hotly anticipated new record.
पहिला आंतरराष्ट्रीय स्पॉटलाइट मध्ये Erix स्थान पटकावले आहे की पूर्वी कामे परिचित त्या, अधिक अशी मजल मारली होती 20 दशलक्ष नाटके ऑनलाइन आणि अनेक वर लागले 10 वर चार्ट 3 खंड नक्कीच__ आवाज सही घटक ओळखाल पण ते देखील खात्रीने Erix__ तावातावाने उद्भवणाऱ्या नवीन रेकॉर्ड करून प्रक्रियेत घडून आले संगीत उत्क्रांती प्रशंसा होईल.

Those familiar with the earlier works that first catapulted Erix into the international spotlight, racked up millions of plays online and landed him on several Top 10 charts on 3 continents will certainly recognize the signature elements of his sound but they will also surely appreciate the musical evolution Erix has undergone in the process of making his hotly anticipated new record"Scream for Freedom" which is due for worldwide release in Spring 2017.
पहिला आंतरराष्ट्रीय स्पॉटलाइट मध्ये Erix स्थान पटकावले आहे की पूर्वी कामे परिचित त्या, racked up millions of plays online and landed him on several Top 10 वर चार्ट 3 खंड नक्कीच__ आवाज सही घटक ओळखाल पण ते देखील खात्रीने Erix__ तावातावाने उद्भवणाऱ्या नवीन रेकॉर्ड करून प्रक्रियेत घडून आले संगीत उत्क्रांती प्रशंसा होईल" स्वातंत्र्य किंचाळणे" जे वसंत ऋतु मध्ये जगभरातील प्रकाशन देय आहे 2017.

According to a report by Jeremy Johnson(a political scientists who assisted in the investigation), mailers“were sent to 64,265 voters identified as likely liberal to centrist leaning in Democratic leaning precincts and 39,515 voters identified as conservative to centrist in Republican leaning precincts. The researchers justified the disparity between Democratic and Republican numbers on grounds that they anticipated turnout to be significantly lower among Democratic voters.” Does this change your assessment of the research design? If so, how?
जेरेमी जॉन्सन यांनी एक अहवाल( तपास मदत राजकीय शास्त्रज्ञ) त्यानुसार, mailers" रिपब्लिकन ओढा त्यावरील राजकारणातील नेमस्त करण्यासाठी लोकशाही प्रवृत्ती त्यावरील आणि 39.515 मतदार पुराणमतवादी म्हणून ओळखले मध्ये ओढा राजकारणातील नेमस्त शक्यता उदारमतवादी म्हणून ओळखले 64.265 मतदार पाठविण्यात आले होते. संशोधक लोकशाही मतदारांमध्ये लक्षणीय कमी मतदान झाले उद्भवणाऱ्या त्या कारणास्तव डेमोक्रॅटिक आणि रिपब्लिकन क्रमांक दरम्यान वय नीतिमान." या संशोधन रचना__ मूल्यांकन बदलू का? असल्यास, तो कसा?

Research& anticipate the trends.
ट्रेंडचे संशोधन व पूर्वानुमान.

It does not aim at anticipating political decisions.
हे निर्णय राजकीय तराजूत तोलण्याचे निर्णय नसतात.

When anticipate the lines above, the most you can get is 100 or the equivalent in your local currency.
वरील ओळी अपेक्षा तेव्हा, सर्वात आपण मिळवू शकता 100 किंवा आपली स्थानिक चलन समतुल्य.

Since we are fitting an SIR-epidemic model in the ABC routine, we anticipate that our results will be robust against weekly case data containing relatively small counts.
ABC रूटीनमध्ये आम्ही SIR- साथरोग मॉडेलला बसवत आहोत, आम्हाला अपेक्षा आहे की आमचे परिणाम हे साप्ताहिक केस डेटा ज्यामध्ये साक्षेपरित्या अतिशय लहान आकडे असतील त्याच्याविरोधात सशक्त असू शकतात.

God's not finished in them: if God's not completed in us how can we anticipate that he's completed in them?
अल्लाह असा नव्हे की त्याने त्यांच्यावर जुलुम करावा तर ते स्वतः आपल्यावर जुलुम करीत होते?

For we also groan within ourselves, anticipating our adoption as the sons of God, and the redemption of our body.
आम्ही स्वतः आत विवळणे साठी, देवाचे पुत्र म्हणून आमच्या दत्तक अपेक्षेने, आणि__ शरीरातील खंडणी.