Що таке ПЕРЕКЛЮЧАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• switches
• moving to
• switching

Приклади вживання Переключається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона переключається на музику.
They move to the music.

Зазнавши невдачі, переключається на щось інше.
Having undergone defections, he is toggled to something other.

Вона переключається на музику.
She moves to the music.

Відсьогодні він лише чистий екран, центр, який переключається для всіх мереж впливу».
It becomes a screen, a switching center for all networks of influence.

Вона переключається на музику.
They moving to the music.

Наприкінці 40-х років учений переключається на вивчення генетики бактерій і вірусів.
In the late 40-ies A. switches to the study of genetics of bacteria and viruses.

Тіло переключається на жирні кислоти для палива.
The body switches to fatty acids for fuel.

Він просто переключається на іншу жертву.
They just move on to another victim.

Мозок переключається між двома завданнями, що сповільнює реакцію.
The brain switches between the two tasks, which slows reaction time.

Він просто переключається на іншу жертву.
They just shifted to another victim.

У кожному зразку наші сподівання ігноруються, розповідь переключається.
In each instance, our expectations are defied. In each instance, the narrative gets switched.

Легко переключається у діяльності.
Easily translate into action.

Відсьогодні він лише чистий екран, центр, який переключається для всіх мереж впливу».
We become a pure screen, a switching center for all the networks of influence…".

Ти знала, що він переключається на обидві статі?
Did you know that he swung both ways?

Відсьогодні він лише чистий екран, центр, який переключається для всіх мереж впливу».
He is now a pure screen, a switching center for all the networks of influence.”.

Наприкінці 40-хроків учений переключається на вивчення генетики бактерій і вірусів.
In the late 40-ies A. switches to the study of genetics of bacteria and viruses.

Це може пояснити, чому пан Кілі з такою легкістю переключається між 20 мовами.
That might explain why Keeley could switch so effortlessly between those 20-odd languages.

Вчені відкрили новий вид ферменту, що переключається з денного зберігання енергії на нічне транспортування енергії в корінні.
Researchers have discovered a plant enzyme that switches from storing energy during the day to transporting energy in the roots at night.

Так що після поновлення буде деяка CFG/ функція переключається на значення за замовчуванням, і.
So after update will be some cfg/function switched to the default value and you.

Коли ви обертаєте мотор на високих швидкостях, магнітний матеріал переключається на вищу частоту.
When you rotate a motor at high speeds, the magnetic material switches at a higher frequency.

При низьких рівнях IGF-1 внаслідок голодування тіло переключається із режиму росту у режим відновлення.
With lower levels of IGF-1 from fasting, the body switches from growth mode to repair mode.

Для переходу до лазерна натисніть клавішу"1","2" ключ перемикачі для ракети і"3" ключ переключається ракет.
Use"1" KEY to switch to laser,"2" KEY switches to rockets and"3" KEY switches to missiles.

Вночі активність головного мозку поперемінно переключається з однієї фази сну на іншу.
At night, the activity of the brain alternately switches from one phase of sleep to another.

Складаючи графік, який переключається між"жорсткими" і"легкими" днями, можна додати різноманітності, інтересу і необхідного відпочинку в програму тренувань.
Alternate hard and easy Crafting a schedule that switches between“hard” and“easy” days can add variety, interest, and needed rest into your workout.

Їх реакції спонтанні, емоції б'ють через край, увага постійно переключається з одного предмета на інший.
Their reactions are emotions beat over the edge, attention constantly switches from one subject to another.

У коливальній системі реакція зі зростанням енергії може йти принаймні двома різними способами, і реакція періодично переключається з одного способу в інший.
In an oscillating system the energy-releasing reaction can follow at least two different pathways, and the reaction periodically switches from one pathway to another.

При невеликих відхиленнях робота всередині системи відразу ж переключається на ту, яка була встановлена і запрограмована.
For small deviations of the work within the system immediately switches to the, which has been installed and programmed.

Єдиний спосіб пом'якшення Meltdown в програмному забезпеченні- змусити систему виконувати повний контекстний перемикач щоразу, коли він переключається між ядром і простором користувача.
The only way to mitigate Meltdown in software is to force the system to perform a full context switch every time it switches between kernel and user memory space.