Що таке ПЕРЕЛЯК Англійською - Англійська переклад

• fright
• fear
• scare
• jitters

Приклади вживання Переляк Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переляк, як зазначав І.
Spoilt, as I said.

Youre маючи переляк.
Youre having the jitters.

Переляк, як зазначав І.
Insane, as I said.

Дітей розбуджених переляк.
Children awakened fear.

Переляк від власного гніву.
Fear of your own anger.

Він поборов свій переляк!
He oversteps his bounds!

Переляк від власного гніву.
Are afraid of their own anger.

Люди пережили такий переляк!
People suffered so badly!

Чи є переляк заклинання невід'ємного тривожність?
Is scare spell the inherent anxiety?

Scooby Doo заморожений переляк.
Scooby Doo Frozen Frights.

Страшний настільки, що твій переляк.
So scary, that your fear.

Переляк, який нас охопив, не можна описати.
The fear we felt is impossible to describe.

А в їхніх очах я побачила переляк.
In her eyes I saw worries.

В очах дітей ми бачили переляк і ненависть».
In their eyes I could see astonishment and fright.".

А в їхніх очах я побачила переляк.
And in their eyes I saw pity.

Це може бути переляк, стрес і навіть відчуття радості.
This can be sadness, stress, or even happiness.

Хтось запитує, був якийсь страх або переляк?
Is anyone feeling worried or scared?”?

На їхніх обличчях були написані переляк і розгубленість.
Their faces were written fright and confusion.

Ще один метод боротьби з гикавкою- переляк.
Another method of dealing with hiccups- fear.

Жінка відчуває невпевненість чоловіка, переляк при знайомстві.
The woman feels insecure men, fear when meeting.

Таким чином, ви навчитеся контролювати свій переляк.
Therefore, you must learn to control your flow.

Переляк і паніка, відчувають хвилювання навіть водії автомобілів.
Fear and panic, feel the excitement even car drivers.

Це потрібно робити кожного разу, коли у вас виникає переляк.
This should be done every time there is disturbance.

Переляк і перерахування імен- найдавніші засоби боротьби з гикавкою.
Fright and the transfer of names- the oldest means of dealing with hiccups.

Тільки тому, що боявся, як товариші побачать мій переляк.
Only because I was afraid my friends would see I was afraid.

У Вінницькій області переляк влади перейшов у стадію фізичного страху.
In the Vinnytsya region, the scare of power turned into a phase of physical fear.

Водій відразу ж направлений на собака і починає ріг переляк.
The driver immediately directed towards dogs and starts horn to scare.

Переляк виникає на основі інстинкту самозбереження при прямому зіткненні з опасностью.
Fear arises from the survival instinct in direct confrontation with danger.

Наприклад, якщо мама злякається, то і дитинка теж отримає переляк.
For example, if mom gets scared, and the baby will also get a fright.

Крім того, своє відображення в дзеркалі в темній прихожій може викликати переляк.
In addition, reflected in a mirror in a dark hallway can cause fear.