Що таке ПЕРЕЛІК ПИТАНЬ Англійською - Англійська переклад

• list of questions
• list of issues
• checklist

Приклади вживання Перелік питань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось перелік питань, які пропонуються до розгляду.
Here's a list of questions for consideration.

Стаття 92 Конституції визначає перелік питань, які регулюються виключно законами:.
Article 92 specifies the list of issues regulated exclusively by laws.

Перелік питань, включених до порядку денного, та проекти рішень:.
The list of issues, included in the agenda, and draft decisions:.

Стаття 92 Конституції містить перелік питань, які регулюються виключно законами України.
Article 92 specifies the list of issues regulated exclusively by laws.

Перелік питань, що виносяться на голосування, згідно з порядком денним:.
The list of issues to be voted on according to the agenda:.

Наступного тижня відбудеться засідання комісії, і перелік питань вже визначений.
The commission will meet next week, and a list of issues has already been determined.

Перелік питань, що виносяться на голосування, згідно з порядком денним:.
List of issues submitted to the vote according to the agenda:.

Якщо третейський суд не визнає це недоречним, перелік питань, які повинні бути визначені;
Unless the arbitral tribunal considers it inappropriate, a list of issues to be determined;

Складіть перелік питань, які ви хочете відобразити в шлюбному договорі.
Make a list of questions you want to reflect in the marriage contract.

Проаналізовано особливості міжнародних стандартів інтегрованої звітності та перелік питань, які вони охоплюють.
Features of international standards of the integrated reporting and the list of issues they cover are analyzed.

Перелік питань, включених до проекту порядку денного, та проекти рішень:.
List of questions included in the draft agenda and draft decisions:.

Особливість у тому, що перелік питань, які виносяться на обговорення, учасники отримують безпосередньо перед зустріччю.
The peculiarity is that the list of issues to be discussed is received by the participants immediately before the meeting.

Перелік питань для підготовки до комплексного державного екзамену(ОКР"Бакалавр").
Checklist to prepare a comprehensive state examination(EQL"Bachelor").

Це лише самий загальний перелік питань, які не вирішені в сільській місцевості, де працюють більшість агрокомпаній.
This is just the most general list of issues that have not been solved in rural areas, where most agricultural companies work.

Перелік питань, які вирішуються при проведенні будівельно-технічної експертизи:.
List of issues that are solved during the construction and technical expertise:.

Захід мали змогу відвідати усі бажаючі, від студентів до пенсіонерів, а перелік питань, який цікавив учасників, був дуже широким.
The event was open to all residents, from students to pensioners, and the list of questions which were discussed was very wide.

Перелік питань підконтрольних зборам регламентований законом і не може бути розширений.
The list of questions under the control assembly is regulated by law and can not be extended.

На шляху до сертифікації, повністю розроблений перелік питань у вашій системі управління служить в якості керівництва для внутрішнього аудиту.
On the way to certification, a fully developed list of questions on your management system serves as a guideline for internal audits.

Перелік питань цього акту уніфікований і виключний, і він є у відкритому доступі.
The list of questions of this Act is unified and exclusive, and it is openly accessible.

В рамках своїх розбіжностей автори визначили перелік питань, які можуть послужити підставою нового порядку денного досліджень в області харчування, у тому числі:.
Within their areas of disagreement, the authors identified a list of questions that they said can form the basis of a new nutrition research agenda, including:.

Перелік питань для підготовки до комплексного державного екзамену з дисципліни«Теорія держави і права»(коледж).
Checklist to prepare a comprehensive state exam discipline"theory of law"(College).

Глава Уряду запропонував сформувати робочу групу, яка протягом місяця опрацювала б перелік питань, які потрібно вирішити в рамках посилення децентралізації.
The Head of Government proposed to establish a working group, which, within a month, would work out a list of issues that need to be addressed within the framework of strengthening decentralization.

Перелік питань, які варто задати адміністрації при виборі дитячого садка будь-якого типу:.
A list of questions you need to ask the administration when choosing a kindergarten of any type:.

Переваги роботи у Національному агентстві Вакансії Перелік документів для участі в конкурсі Перелік питань на конкурс Результати конкурсного відбору Очищення влади.
Advantages to work in the ARMA Vacancies Competitive selection for A category positions List of information necessary for the participation in the competitive selection List of questions for the examination Results of selection procedure Lustration.

Перелік питань для підготовки до комплексного державного екзамену з дисципліни«Конституційне право України»(коледж).
Checklist to prepare a comprehensive public examination of the subject"Constitutional Law of Ukraine"(College).

У 2020-му році перелік питань і відповідей складається з найнеобхідніших, які зобов'язані знати професійні інсталятори.
In 2020, the list of questions and answers will consist of the most necessary ones, which professional installers must know.

Перелік питань, що підлягають розгляду на засіданні комітету, та порядок денний доводяться до відома членів комітету до початку засідання.
The list of issues to be considered at a committee meeting and the agenda shall be communicated to the committee members before the meeting begins.

Перелік питань разом із проектом рішень(крім кумулятивного голосування) щодо кожного з питань, включених до проекту порядку денного:.
List of issues together with drafts of decisions(except for cumulative voting) for each of the issues included in the draft of agenda:.

Перелік питань та інформації, необхідних для авторизації Клієнтів Агентством, визначаються і змінюються Агентством на його власний вибір і в будь-який час.
The list of questions and information required for the authorization of the Customers by the Customer Service shall be defined and changed solely by the Agency and at any time.