Що таке ПЕРЕРОБНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• processors
• recyclers
• refiners
• processers

Приклади вживання Переробників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асоціація переробників кукурудзи.
The Corn Refiners Association.

Більшість виробників або переробників;
Most vendors or recyclers;

Ми спільнота виробників, переробників та постачальників.
We are a community of manufacturers, producers, and suppliers.

У минулому році Венесуела завантажувала, в середньому, один танкер для американських переробників.
Last year, Venezuela loaded one vessel a day for U.S. refiners.

Це починається з металевих переробників, які ділять усе на дуже малі кусочки.
It starts with metal recyclers who shred our stuff into very small bits.

Переробників із протидії фальсифікації молочної продукції Росії.
The Russian Association of Processors for Counteracting the Falsification of Dairy Products.

З 1992 року Китай був одним з найбільших переробників неорганічних відходів у світі.
Since 1992, China has been one of the largest inorganic waste recyclers in the world.

Зерновий сепаратор САД з 2001 року є основною зерноочисної машиною для аграріїв і переробників зерна.
Grain CAD separator since 2001 is the main grain cleaning machine for farmers and grain processers.

Млинзавод здатний задовольнити експортні потреби переробників, включаючи вироблення спеціальних видів(сортів) борошна.
The mill plant is capable of meeting the processers' export needs including yields of special grades(sorts) of flour.

Однак Асоціація переробників кукурудзи, зрозуміло, підтримує використання цієї хімічної речовини, яка«небезпечно в будь-яких кількостях».
But the Corn Refiners Association naturally supports this chemical that is"dangerous at any level.".

Хоча експлуатація нафти КБР є законною, багато переробників вважають, що цей вид бізнесу пов'язаний з високими ризиками.
While it's legal to run a CBD oil business, many merchant processors think this type of business involves a lot of risk.

Увагу барелів нафти, вони пробурені на стороні(1 тонна дає dh'uile газ 200m3! от як зберігати відпрацьоване масло, переробників;-).
Beware of the oil drums, they are drilled on the side(1 ton of oil gives 200m3 gas! voila how to store the used oil recyclers;-).

Exide Technologies, разом з філіалами в більш ніж у 80 країнах, є одним з найбільших в світі виробників і переробників свинцево-кислотних акумуляторних батарей.
Exide Technologies, with operations in 80 countries, is one of the world's largest manufacturers and recyclers of lead-acid batteries.

Березня 2019 року група з 20 кращих українських виробників і переробників фруктів, ягід і овочів проведе B2B зустрічі з ключовими імпортерами і мережами супермаркетів з близькосхідного регіону.
On March 28, 2019 a group of the best 20 Ukrainian growers and processors of fruits, berries& vegetables will hold B2B meetings with key importers and supermarket chains from the Middle East region.

Біологи-креаціоністи продовжують синтезувати робочу модель цього перетворення з екологічних переробників у паразитів, як вторинного стану.
Creation biologists continue to synthesize a working model of this conversion from environmental recyclers to parasites as a secondary state.

Крім того, відносно низькі витрати на виробництво соняшнику, а також стійкий попит переробників на продукцію також сприятимуть збільшенню площі сівби культури.
In addition, the relatively low cost of production of sunflower, as well as a strong demand for the products of processors will also help increase the sowing areas of this crop.

Сприяння у всіх регіонах України мережі виробників та переробників органічної продукції і розвитку не лише експорту, але, перш за все, створення ринків для таких продуктів в Україні.
Fostering in all regions of Ukraine network of producers and processors of organic products and the development not only of its exports, but, especially, the creation of markets for such products in the Ukraine.

Exide Technologies, разом з філіалами в більш ніж у 80 країнах, є одним з найбільших в світі виробників і переробників свинцево-кислотних акумуляторних батарей.
Exide Technologies, with operations in more than 80 countries, is one of the world's largest producers and recylers of lead-acid batteries.

Сприяння формуванню в усіх регіонах України мережі виробників та переробників органічної продукції та розвитку не лише її експорту, але й, особливо, створенню ринку такої продукції в самій Україні.
Fostering in all regions of Ukraine network of producers and processors of organic products and the development not only of its exports, but, especially, the creation of markets for such products in the Ukraine.

Вересня 2015 р. НВФ“Продекологія”, приймала участь в X Міжнародній виставці виробників та переробників пластиків, гуми та композитів“Plastex 2015”(м. Брно, Чехія).
September 13-18, 2015,”Prodecologia” took part in X International exhibition of producers and recyclers of plastics, rubber and composites”Plastex 2015”(Brno, Czech Republic).

NextGen Cup Consortium and Challenge було засновано у 2018 році для об'єднання підприємців, промисловців та переробників для визначення та комерціалізації наступного покоління стаканів, які піддаються вторинній переробці та компостуванню.
The NextGen Cup Consortium and Challenge launched in 2018 to bring together entrepreneurs, industry, and recyclers to identify and commercialize the next generation of recyclable and/or compostable cups.

Лідируюче місце серед найбільших переробників соняшника за вересень-серпень зберігає компанія«Кернел», на частку якої припало близько 23% виробництва нерафінованої олії, а також 20%- рафінованої соняшникової олії.
The leading place among the largest sunflower processors in September-August was taken by Kernel Company, which accounted for about 23 percent of the production of crude sunflower oil, as well as for 20 percent of refined sunflower oil.

По-третє, розширення кола експортерів за рахунок збільшення кількості малих та середніх виробників та переробників, які були б здатні експортувати свою продукцію, і, відповідно, підвищення рівня їх конкурентоспроможності»,- розповіла заступник Міністра.
And third, it is expanding the range of exporters by increasing the number of small and medium producers and processors that would be able to export their products, and therefore enhance their competitiveness", the Deputy Minister said.

Асоціація переробників кукурудзи- торгова група, яка представляє інтереси виробників кукурудзяного сиропу- впродовж тривалого часу стверджує, що HFCS лише трохи відрізняється від натурального цукру(сахарози), який складається з рівних частин фруктози і глюкози.
The Corn Refiners Association, a trade group representing HFCS producers, has often argued that HFCS is only slightly different than natural sugar(sucrose), which is made up of equal parts of fructose and glucose.

На минулих вихідних, 28 квітня, власники 16 м'ясопереробних підприємств зі всієї України створили Асоціацію«М'ясної галузі» з метою спільної координації господарської діяльності та захисту інтересів національних виробників та переробників м'яса.
Last weekend on April 28, owners of 16 meat processing companies from all over Ukraine founded the Association of Meat Industry aimed at common coordination of business activities and interests' protection of national meat producers and processers.

Міжнародний конгрес для виробників та переробників цукрового буряку Sugar World 2017 став майданчиком для обміну досвідом та передовими технологіями від найкращих та найпотужніших представників галузі і дав поштовх до подальшого розвитку цукрової промисловості.
International Congress for producers and processors of sugar beet Sugar World 2017 became a platform for exchange of experience and know the best and strongest of the industry and give impetus to further development of the sugar industry.

Конгрес присвячений проблемам і можливостям незалежного та сталого протеїнового забезпечення Європи, його економічним, екологічним і соціальним наслідкам, а також важливим діловим можливостям для фермерів, переробників і споживачів європейських продуктів і кормів ізне-ГМО.
The Congress is dedicated to the challenges and opportunities of an independent and sustainable European protein supply and its economic, ecologic and social implications, as well as the important business opportunities for farmers, processors as well as users of European Non-GMO food and feed.