Приклади вживання Перетравлюють Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перетравлюють жертви всі однаково.
Як корови перетравлюють їжу.
Перетравлюють жертви всі однаково.
Кроленята краще перетравлюють грубі і рослинні корми.
Rabbits better digest rough and vegetable food.Також, у міру дорослішання,ваш організм знижує вироблення ферментів, що перетравлюють молочні продукти.
Also, as you get older,your body reduces the production of enzymes that digest dairy products.Гриби, які перетравлюють деревину, є однією з можливих відповідей.
Mushrooms that digest wood are one possible answer.Також, у міру дорослішання,ваш організм знижує вироблення ферментів, що перетравлюють молочні продукти.
In addition, when you get older,your body reduces the production of enzymes that digest dairy products.І оскільки вони швидко перетравлюють їжу, їх тіла немає часу на обробку цих небезпечних токсинів.
And because they digest food so quickly, their body has no time to process those dangerous toxins.Вуглець-13 виявився у їх крові і тканинах печінки, показавши, що вони успішно перетравлюють рослинні волокна.
Carbon-13 was found in their blood and liver tissues, showing that they successfully digested plant fibers.Яблучний оцет(ACV) створюється, коли дріжджі перетравлюють цукор в яблуках і перетворюють їх у спирт(23).
Apple cider vinegar(ACV) is created when yeast digests the sugars in apples and converts them into alcohol(23).Фактично, коли ми їмо їжу з високим вмістом вуглеводів, особливо білих,то наше тіло швидше перетравлюють їх.
In fact when we eat foods high in carbs especially white refined ones,our bodies digest them more quickly.Вони перетравлюють нашу їжу, вони створюють вітаміни, вони, фактично, навчають вашу імунну систему не впускати шкідливих мікробів.
They digest our food, they make our vitamins, they actually educate your immune system to keep bad microbes out.Там у воді живуть чудернацькі бактерії, які їдять та перетравлюють каміння для приготування власної їжі, щоб жити під льодом.
There's weird bacteria living in the water that actually eat and digest rocks to make their own food to live under this ice.А коли корови, вівці та кози перетравлюють їжу, вони виробляють метан- парниковий газ, який суттєво впливає на кліматичні зміни.
When cows, sheep and goats digest their food, they burp up methane, another potent greenhouse gas contributing to climate change.Якщо у вас є трава, у вас будуть бізони, вилорогі та інші копитні,травні системи яких є великими ферментативними чанами, які перетравлюють увесь день целюлозу.
Where you get grass, you get animals like bison, and pronghorn and other ungulates,whose digestive systems are big fermentation vats that process cellulose all day long.Усі люди в дитинстві перетравлюють материнське молоко, але до одомашнення худоби 10 тис років тому відлученим від грудей дітям більше не потрібно було його перетравлювати.
All humans digest mother's milk as infants, but until cattle began being domesticated 10,000 years ago, weaned children no longer needed to digest milk.Вивчивши матеріал про антиген презентуючі клітини, ми дізнались, що спочатку вони перетравлюють щось. Давайте я намалююю дендритну клітину- моя найкраща версія.
When we learned about antigen presenting cells, we learned that they can first digest something-- let me draw a dendritic cell right here-- my best version of a dendritic cell.Але коли я дивлюся, як гриби ростуть та перетравлюють моє тіло, я уявляю Гриб Вічності як символ нового способу думати про смерть і зв'язок між моїм тілом та навколишнім середовищем.
But as I watch the mushrooms grow and digest my body, I imagine the Infinity Mushroom as a symbol of a new way of thinking about death and the relationship between my body and the environment.Коротко хвості цвіркуни відомі тим що поїдають власні крила.[10]Існують дані про деяких тварин які перетравлюють власні нервові тканини коли вони трансформуються в нову фазу життя.
The short-tailed cricket is known to eat its own wings.[10]There is evidence of certain animals digesting their own nervous tissue when they transition to a new phase of life.Вони займаються чудовими справами- рухаються по поверхні, живуть у наших садах і їдять урожай, лазять по деревах, плавають, вони походять з води;ловлять комах і перетравлюють.
They do all sorts of great things like moving around on the floor; they go into our gardens and they eat our crops; they climb trees; they go in water, they come out of water;they trap insects and digest them.Вони не можуть бути використані для растеризації,але кадри транзистора, які вони перетравлюють, також можуть бути піддані областям, які могли б прискорити традиційні зображення.
They can not be used for rasterization,but the transistor frame they have digested could also Це дійсно правда, коли розглядати, що мікроорганізми рубця(протозоа) перетравлюють 55- 60% целюлози корму, і що існує прямий зв'язок між кількістю протозоа та кількістю водоростей у рубці, які також відіграють важливу роль у травленні.
This is particularly true when considering that the protozoa digest 55-60% of the cellulose fraction of feed, and that there is a direct relationship between the number of protozoa and the amount of the algae in the rumen, which also play a role in digestion.Не всі продукти ми перетравлюємо однаково добре.
Not all foods we digest equally well.Як наш організм перетравлює їжу?
How our body process food?Чим тепліше тіло змії, тим швидше вона перетравлює свою здобич.
The warmer a snake's body, the more quickly it can digest its prey.Деякі люди не можуть перетравлювати лактозу(молочний цукор).
Перетравлювати коров'яче молоко, з'явилися.
Цей фермент також перетравлює кетони, які утворюються підчас розпаду жирів.
