Що таке ПЕРШИМ ЕЛЕМЕНТОМ Англійською - Англійська переклад

• first element

Приклади вживання Першим елементом Українська мовою та їх переклад на Англійською

LIGHT є першим елементом, щоб розглянути.
LIGHT is the very first element to consider.

Візуально зв'яжіть сонце з першим елементом у вашому списку.
Visually associate sun with the first item of your list.

Водень є першим елементом в періодичній таблиці.
Hydrogen is the first element on the Periodic Table.

Першим елементом є steinn(чоловічий рід), що означає«камінь» або«скеля».
The first element is steinn(m) which means"stone" or"rock".

Приведення функцій держави у відповідність з його потенціалом є першим елементом цієї стратегії.
Matching the state's role to its capability is the first element in this strategy.

Представляє порожній список, а представляє список з першим елементом Head, за яким слідує список Tail, як Prolog.
Represents the empty list, and represents a list with first element Head followed by list Tail, as in Prolog.

В Elixir ключові списки- це спеціальні списки з двоелементних кортежів, першим елементом яких є атом.
In Elixir, a keyword list is a special list of two-element tuples whose first element is an atom;

Першим елементом було формування зовнішньо розмежованих та внутрішньо зв'язаних областей економічної активності.
The first element was the formation of externally demarcated and internally connected areas of economic activity.

Поміняти місцями максимальний елемент кожного рядка з першим елементом у відповідному рядку.
Swap the maximum element of each row with the first element in the corresponding row.

Першим елементом валідації нових технічних засобів, систем або обладнання може бути кваліфікація проекту(Design Qualification- DQ).
The first element of the validation of new facilities, systems or equipment could be design qualification(DQ).

Точкою відліку абсолютної адреси виступає об'єкт кореня модуля"VCAEngine", а значить, першим елементом абсолютної адреси є ідентифікатор сеансу, який опускається.
For starting point of the absolute address acts the root object of the module"VCAEngine", which means the first element of the absolute address is session identifier, which is ignored.

Першим елементом, який прикрасив традиційний чоловічий костюм, стала невелика, але оригінальна квітка для петлиці.
The first element, which is adorned with the traditional male costume, was a small, but the original flower for his buttonhole.

Точкою відліку адреси абсолютного зв'язку виступає об'єкт кореня модуля"VCAEngine", що означає- першим елементом абсолютної адреси є ідентифікатор сеансу або проекту.
The reference point of the address of the absolute link is the root object of the module"VCAEngine", which means- the first element of the absolute address is ID of the session or project.

Першим елементом в цьому новому імені було ladegård, тобто"господарство при маєтку для додаткових доходів"(тут розташована фортеця Акерсхус).
The first element in this new name was ladegård m'farm to give a manor(here Akershus fortress) income'.

Я при пошуку мінімального привласнюю цієї змінної значення першого елемента масиву, тобто min:= a[1]; І цикл починаю вже з другого елементу, тобто значення мінімального не варто порівнювати з першим елементом, так як це він і є в змінної мінімального.
I'm finding minimum sets this variable to the first element array, ie, min:= a 1, and the cycle starts from the second element, ie the value of the minimum should not be compared with the first element, since it is he is in a variable minimum.

Першим елементом є законодавство, друге- антикорупційні установи, і тепер нам потрібна справедлива система судочинства.
The first element is legislation, the second element is anti-corruption agencies and now we need a fair court system.

Звертаємо вашу увагу на те, що палісадник є першим елементом садового декору, на який будуть звертати увагу відвідувачі дачі, тому за ним потрібно ретельно доглядати і головне, правильно спланувати, що б рослини не були в тіні і не заважали вільному переміщенню по доріжці.
Please note that, the front garden is the first element of garden decor, that will draw the attention of the visitors to the garden, so for him to be well groomed and most importantly, to plan, what would plants have not been in the shadows and not interfere with free movement on the track.

Першим елементом у тимчасовому позначенні малої планети є рік відкриття, після чого йдуть дві літери, а також, іноді, номер.
The first element in a minor planet's provisional designation is the year of discovery, followed by two letters and, optionally, a number.

Першим елементом є bygð"забудований район, зона з будинками і населенням"- у давньоскандинавські часи Бюґдьой був єдиним заселеним островом у внутрішній частині Ослофйорду.
The first element is bygð'built district'(= area with houses and population)- in Norse times this was the only inhabited island in the inner part of Oslofjord.

Першим елементом було широке визначення безпеки, що включало не тільки захист проти зовнішньої агресії, але й захист проти внутрішнього ворога- проти заколоту та комунізму.
The first element was a broad definition of security that included not only defense against external aggression but also internal defense against insurgency and communism.

Вилучить усі теґи до першого елемента з id="content".
Tags before the first element with id=”content”.

Як показати перший елемент у випадаючому списку, а не порожній?
How to show the first item in the drop down list instead of blank?

Перейти до першого елемента.
Go to the first item.

Бюргерство дало початок першим елементам буржуазії.
These burgesses the first elements of the bourgeoisie were developed.

Перший елемент- це торгівля та економіка.
The next element is commerce and economies.

США розпочали розгортання перших елементів протиракетних систем THAAD у Південній….
And the U.S. has deployed the first components of a THAAD system to South Korea.

З цього дрібного міщанства розвинулися перші елементи буржуазії.
From these burgesses the first elements of the bourgeoisie were developed.

З цього стану городян розвинулися перші елементи буржуазії.
And from this municipal class were developed the first elements of the bourgeoisie.