Що таке ПЕРШОЮ ЖІНКОЮ Англійською - Англійська переклад

• first woman
• first female
• first women

Приклади вживання Першою жінкою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анна стала його першою жінкою.
Ann was his first wife.

Хто був першою жінкою на Землі?
Who was the first person on earth?

(Не плутайте з першою жінкою.).
Don't mess with the First Lady.

Тоді вона стане першою жінкою-президентом Бразилії.
She is the first female president of Brazil.

Хілларі Клінтон стала першою жінкою в історії.
Hillary Clinton was the fattest First Lady in history.

Вона була першою жінкою-фотографом у Данії.[1].
She was Denmark's earliest female photographer.[1].

У 1935 році Керолайн Міккельсен стає першою жінкою, яка досягла Антарктиди.
Caroline Mikkelsen is the first woman to reach Antarctica.

Вона стала першою жінкою прем'єр-міністром Індії.
She became the first women Prime Minister of India.

У 1937 році Ергард вирішила стати першою жінкою, яка облетить земну кулю.
In 1937, Earhart aimed to be the first women to circumnavigate the globe.

Сендберг стала першою жінкою-членом ради директорів Facebook.
Sandberg is the first woman to become a member of Facebook's board.

А першою жінкою, якій вставили силіконові імпланти, була Тіммі Джин Ліндсі.
And therefore the initial lady to have silicone implants was Timmy Jean Lindsay.

Що я, напевно, стала першою жінкою, яка створила йому будинок.
She was assuredly one of the first women to build her own home.

Вона була першою жінкою, яка пролетіла над Північним Полюсом на літаку.
She was one of the first women to fly over the North Pole.

У тому 1928 року його вирішила стати першою жінкою, перелетіла через Атлантичний океан.
In 1928 she was the first woman to across the Atlantic.

Вона стала першою жінкою у світі, яка отримала ліцензію пілота.
She became the fourth woman in the world to obtain a pilot's license.

Ненсі гіббс була названа першою жінкою головним редактором журналу time.
In September 2013 Nancy Gibbs was named as the first female managing editor of Time magazine.

Вона стала першою жінкою, яка отримала нагороду Front Line Defenders.
She was the first women to receive the Front Line Defenders award.

Через три роки вона стала першою жінкою, яка отримала пенсію від Конгресу.
Three years, she became the first women in the United States to receive a pension from Congress.

Вона була першою жінкою, яка пролетіла над Північним Полюсом на літаку.
She was the first person to fly over the North Pole in a small aircraft.

У січні 2015 року Колінда Грабар-Кітарович стала першою жінкою-президентом в історії Хорватії.
In 2015 Kolinda Grabar-Kitarovic became the first-ever woman elected President in Croatia.

Рут Снайдер стала першою жінкою страченою на електричному стільці.
Ruth Snyder became the 1st woman to die in the electric chair.

А першою жінкою, якій вставили силіконові імпланти, була Тіммі Джин Ліндсі.
Along with the first of all female to have silicone implants was Timmy Jean Lindsay.

Сєрова стала першою жінкою-росіянкою за 17 років, яка вирушила в космос.
Serova is the first female Russian astronaut to head to space in 17 years.

Кларксон стане першою жінкою-режисером в історії серії.
Clarkson will be the first female director in the history of the franchise.

Вона стала першою жінкою, яка отримала Пулітцерівську премію з літератури в 1921 році.
She became the first women to win the Pulitzer Prize for Literature in 1921.

У 1953 році вона стала першою жінкою-головою Генеральної Асамблеї ООН.
In 1953, she became the primary lady President of the United Nations General Assembly.

Емі Шумер стала першою жінкою в списку найбільш високооплачуваних стендап-коміків.
Amy Schumer makes history as first female in highest-paid comedians list.

Року Клінтон стала першою жінкою, обраною сенатором від штату Нью-Йорк[en], а 2006 року була переобраною.
In 2000, Clinton was elected as the first female Senator from New York, she was reelected to the Senate in 2006.

Червня 2011 року Орна Barbivai стала першою жінкою- генерал-майор в Армії оборони Ізраїлю на її просування на роль командира кадрового Директорату.
On 23 June 2011, Orna Barbivai became the first female Major-General in the IDF upon her promotion to the role of commander of the Manpower Directorate.