Що таке ПЕСИМІЗМУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Песимізму Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не поділяю песимізму Ст.
I don't share the pessimism.
Менше песимізму і більше енергії!
Less bloating and more energy!
Зараз не час для песимізму.
This is not a time for pessimists.
Менше песимізму і більше енергії!
Less monotony and more energy!
Хто врятує Європу від песимізму?
Who will save Jesus from the Pharisees?
Причину песимізму легко пояснити.
The reasons for pessimism are simple.
Я бачу дуже багато песимізму в українців.
I see a lot of passion in Kenyans.
У мене більше оптимізму, ніж песимізму.
I'm more optimistic than pessimistic.
Зараз- час не для песимізму, а для оптимізму.
This is no time for cynicism but optimism.
У мене більше оптимізму, ніж песимізму.
But I'm more optimist than pessimist.
Якщо фактична ймовірність більше, ніж песимізму лінії, то технологічні види і цивілізація, швидше за все, сталося раніше”.
If the actual probability is greater than the pessimism line, then a technological species and civilization has likely happened before.
Ніколи не піддавайтеся песимізму інших.
Never succumb to the pessimism of others.
Дивлячись на світ очима людини в Google-окулярах,помічаєш декілька політичних причин для песимізму.
Seeing the world through the eyes of the Man in the Google Glasses, though,suggests a more political reason for pessimism.
Проте цей факт не повинен викликати почуття песимізму чи відчаю.
But that should not be a cause for pessimism or despair.
Втім, інша форма песимізму, що припускає лише звинувачення себе в поганих результатах, має набагато менше позитивних наслідків.
However, the other main form of pessimism, which involves simply blaming oneself for negative outcomes, has less positive effects.
Ніцше говорить, що є два типи песимізму.
Nietzsche explains that there are two kinds of nihilism.
Для поезії Ріцоса характерні конкретність,злиття різних начал: песимізму і оптимізму, темряви і світла, життя і смерті.
Ritsos' poetry is characterized by concreteness andfusion of different beginnings- pessimism and optimism, darkness and light, life and death.
Творчий шлях художника- важкий і трагічний,від мрійливих настроїв юності до хворобливого песимізму зрілого віку.
The creative path of the artist- a heavy and tragic,from the dreamy mood of pessimism painful adolescence to adulthood.
Звільнитися від невдоволення, зневіри й злості, заспокоїтися,закривши двері для песимізму і відкривши серце новим, більш гідним подій.
To get rid of discontent, sadness and anger, calm down,closing the door to pessimism, and with an open heart new, more worthy events.
Якщо фактична ймовірність більше, ніж песимізму лінії, то технологічні види і цивілізація, швидше за все, сталося раніше”.
If the actual probability is greater than the pessimism line,” said Frank,“then a technological species and civilization has likely happened before.”.
Там було багато і песимізму написано про банкрутство означає випробування у відповідності з новими законами і наскільки важче це буде подати Глава 7.
There has been much doom and gloom written about the new bankruptcy laws and how much more difficult it's going to be to file Chapter 7 bankruptcy.
Стратегію Темплтона добре характеризує наступний його вислів:"Період максимального песимізму- кращий час для купівлі, а період максимального оптимізму- кращий час для продажу".
Have you heard of this quote-"Maximum pessimistic is the best time to buy and maximum optimistic is the best time to sell".
Luke's у Нью-Йорку, вважає, щонайкращим застосуванням нового дослідження може бути пропозиція лікування песимізму у рамках програм реабілітації серця.
Luke's in New York, thinks a better application of the newoptimism research might be to offer pessimism treatment as part of cardiac rehab programs.
Натомість відносно більше песимізму спостерігається серед найстарших та симпатиків партій«Європейська Солідарність» та«Опозиційна платформа- За життя».
Instead, comparatively higher pessimism is observed among those eldest and the sympathizers of“European Solidarity” and“Opposition Platform- Za Zhyttia”.
Пропагування ідей та встановлення традицій благодійництва та меценатства,перелом свідомості громадян щодо недовіри і песимізму у відношенні намірів благодійників;
Ideas propagandizing and setting the traditions of charity and patronage,breaking people's mistrust and pessimism as to benefactors' intentions;
Існує особливий тип песимізму, захисний песимізм, який виводить негативне мислення на новий рівень і використовує його як засіб для досягнення цілей.
There is a particular type of pessimist, the“defensive pessimist,” who takes this negative thinking to a whole new level and actually harnesses it as a means for reaching their goals.
Упередження впливає лише на оцінку власних завдань; коли час завершення задачі передбачають зовнішні спостерігачі,вони демонструють упередження песимізму, переоцінюючи потребу в часі.
The bias only affects predictions about one's own tasks; when outside observers predict task completion times,they show a pessimistic bias, overestimating the time needed.
Результати: 27, Час: 0.0202

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська