Що таке ПЕЧАТОК Англійською - Англійська переклад

• seals
• stamps
• seal
• print

Приклади вживання Печаток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Печаток імператорів Юань.
Seals of the Yuan.

І ніяких«семи печаток».
There are seven“signs”.

Але чи готовий бізнес відмовитися від печаток?
Not ready to give up on print?

Одна з печаток Еріка VII Померанського, 1398.
One of the seals of Erik VII, 1398.

Отримання дозволу на виготовлення печаток.
Obtaining permission to make a seal.

Печаток вивільнення чотирьох вершників Апокаліпсису.
Seals release The Four Horsemen.

Але чи готовий бізнес відмовитися від печаток?
Are we really ready to give up on print?

Одна з печаток Еріка VII Померанського, 1398.
One of the seals of Eric VII"of Pomerania", 1398.

У іноземних партнерів таких печаток часто просто немає.
Foreign partners often do not have such stamps.

Залучення уваги за допомогою стрілок, фігур і печаток.
Command attention with arrows, shapes and stamps.

Річний досвід виробництва печаток та штампів.
Years of experience in printing and advertising production.

Виготовлення печаток(у т. ч. з елементами захисту).
Production of stamps(including those with security features).

Також камінь використовувався для виготовлення прикрас і печаток.
Also, the stone was used for making jewelry and stamps.

Вона підтверджує справжність документа, печаток і підписів на ньому.
It confirms an authenticity of a document, of seals and signatures on it.

За попередніми даними, невідомі намагалися отримати доступ до документів, печаток та сейфу.
According to preliminary data, unknown persons attempted to access documents, stamps and safe.

Ця назва з'являється на інших штампах і відбитках печаток, які були знайдені в минулому.
This title appears on other stamps and seal impressions that were found in the past.

Природно, це не той рівень обробки гуми, який застосовується для виготовлення справжніх печаток.
Of course, it is not that rubber treatment level which is used for fabricating real stamps.

Ця назва з'являється на інших штампах і відбитках печаток, які були знайдені в минулому.
This title also appears on other stamps and seal impressions that have been found previously.

Крім того, у відомстві заявляють, що невідомі особи намагалися отримати доступ до документів, печаток та сейфу.
According to preliminary data, unknown persons attempted to access documents, stamps and safe.

Бути забезпеченим сейфом для зберігання печаток, штампів, металевою шафою для зберігання архіву нотаріуса;
To be provided with a safe for storing seals, stamps, a metal cabinet for storing the archive of a notary;

Йога свідоцтва були вперше відстежується з археологічних доказів, які були знайдені в кам'яних печаток ексгумовані з долини Інду.
Yoga evidence was found for the first time in the archaeological evidence in stone seal excavated from the Indus Valley.

Крім того, десятки довідок і печаток з підписами є насправді убивчими для вільного розуму і моральної самооцінки людини.
Furthermore, dozens of certificates and stamps with signatures in fact destroy a person's free mind and moral self-assessment.

Жінка займалася питаннями видачі бюлетенів і печаток, здійснювала відбір заявок на участь у"виборчих комісіях".
The woman dealt with the issue of ballot papers and stamps, made the selection of applications for participation in the“electoral commissions”.

Йога свідоцтва були вперше відстежується з археологічних доказів, які були знайдені в кам'яних печаток ексгумовані з долини Інду.
Yoga's evidences were first tracked in the archeological evidence which was found in stone seals exhumed from the Indus valley.

У 1872-1875 Александр Каннінгем опублікував знахідку перших хараппських печаток, помилково ідентифікувавши надписи на них як письмо брахмі.
In 1872�75 Alexander Cunningham published the first Harappan seal(with an erroneous identification as Brahmi letters).

Основною причиною затримок стала неможливість організації роботи комісій через відсутність голови, печаток або зміни у складі ДВК.
The main reason for delay was the inability to organize commission work due to the absence of the head, seals, or changes in PEC membership.

Крім того, здійснюємо виготовлення штампів, факсиміле, круглих печаток, надаємо допомогу в оренді юридичної адреси і ряд інших послуг.
In addition, we manufacture stamps, facsimile, round seals, we provide assistance in renting a legal address and a number of other services.

У цей період робляться запити, уточняється справжність документа, підписів уповноважених осіб і печаток організацій, що видали його.
In this period requests are made, an authenticity of the paper is being ascertained, signatures of authorized persons and seals of organizations that issued them are being specified.

Насправді маршрут-квитанція є всього лише роздрукованим на принтері листочком паперу без будь-яких печаток і підписів, і служить лише для спрощення ідентифікації пасажира при реєстрації.
In fact, the itinerary receipt is only printed on a piece of paper without any stamps and signatures, and only serves to simplify identification of the passenger at check-in.

Створенні, перевірці і підтвердженні електронних підписів, електронних печаток або електронних позначок часу, послуг електронної доставки та сертифікатів, пов'язаних з цими послугами, чи.
The creation, verification, and validation of electronic signatures, electronic seals or electronic timestamps, electronic registered delivery services and certificates related to these services, or.