Приклади вживання Пивоварних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
BPO- пивоварних.
Транспортні засоби для пивоварних цистерн.
Transport Facilities for brewery tanks.BBS- пивоварних.
Сьогодні тут розташовуються 6 пивоварних заводи.
Today there are 6 plant for the production of beer.Пивоварних концернів світу.
Люди також перекладають
DEGONG- найкраща компанія китайських пивоварних систем.
Регенсбург пишається своїм пивом- тут працює 3 пивоварних.
Regensburg is big on beer and boasts three functioning breweries.Схема системи гарячої води в пивоварних заводах Breworx:.
Scheme of the hot water system in the Breworx breweries:.Кондиціювання повітря рекомендується у всіх пивоварних просторах.
Air conditioning is recommended in all breweries spaces;Ми виробники та постачальники пивоварних систем у різних можливостях.
We are brewhouse systems manufacturers and suppliers in various capacity.Заради пивоварних Ніігата є одним з найбільш цікавих напрямків кругосвітню подорож.
The sake breweries of Niigata are one of the most interesting world travel destinations.Схема водопровідної системи льоду в пивоварних заводах Breworx:.
Scheme of the ice treated water system in the Breworx breweries:.Місткість пивоварних резервуарів визначається двома важливими частинами всієї пивоварної системи.
Capacity of the brewery tanks is determined by two important parts in the whole brewery system.Застосовується в підготовчих відділеннях пивоварних і заводів по переробці вівса.
Used for processing oats in Але Guinness вміло виходила з них,так як і раніше продовжувала випускати один з найбільш якісних пивоварних напоїв Старого Світу.
However, Guinness was cleverly solving them out as it wasstill producing one of the highest quality brewing drinks of the Old World.Продовольчої перебувало там і Бамберг пивоварних lagered дозріли та їх пиво в цих тунелях.
Food was stored down there and the Bamberg breweries lagered and matured their beer in these tunnels.Для прикладу, котли і парогенератори, де пари, в результаті нагрівань,обігрівають будівлі або для використання на молочних заводах, пивоварних компаніях.
For example,, boilers and steam generators, where couples, as a result, nagrevanij,heat the building or for use in dairies, brewing companies.Астерс консультує Anadolu Efes щодо злиття пивоварних бізнесів із AB InBev вартістю 2 млрд. доларів США.
Asters advises AnadoluEfes on a USD 2 billion merger of brewing businesses with AB InBev.Саме тут в 1883 році вперше в історії пивоваріння професор ЕмільКрістіан Хансен вивів чисту культуру пивоварних дріжджів Saccharomyces Carlsbergensis.
In 1883, for the first time in the history of brewing,Professor Emil Christian Hansen isolated a pure culture of beer yeast Saccharomyces Carlsbergensis.Генератори гарячої пари для нагріву пивоварних, котлів, CIP станцій, стерилізації судин, труб і шлангів. Електричні парогенератори. Газові парогенератори.
Generators Саме тут в 1883 році вперше в історії пивоваріння професор ЕмільКрістіан Хансен вивів чисту культуру пивоварних дріжджів Saccharomyces Carlsbergensis.
It was under its roof that in 1883, for the first time in the history of brewing,Professor Emil Christian Hansen isolated a pure culture of beer yeast Saccharomyces Carlsbergensis.Наша основна послуга: проектування систем пивоварних заводів, виробництво пивоварних систем, продаж систем пивоварних заводів, установка систем пивоварні та навчання систем пивоварні.
Our main service: brewhouse systems design, brewhouse systems production, brewhouse systems sales, brewhouse systems installation and brewhouse systems training.YSTP- це спеціальний резервуар під тиском(макс. 0. 5 бар) з використанням об'єму 120 літрів, обладнаний для зберігання, активізації,збору та дозування пивоварних дріжджів у бродильні резервуари.
YSTP is a special pressure vessel(max. 0.5 bar) with usage volume 120 liters, equipped for storage, revitalisation,collection and dosing of brewery yeast into fermentation tanks.Для виготовлення 500 л пива в середньому необхідно 120 кг солоду, 0, 9 кг хмелю, приблизно 1750 л води і 0, 5 кг сухих пивоварних дріжджів або 5 л"рідких" дріжджів(культивовані в умовах пивоварних заводів або власною лабораторією).
The brewing of 500 liters of beer on average requires 120 kg of malt, 0.9 kg of hops, about 1750 liters of water and 0.5 kg of dry brewing yeast or 5 liters of"liquid" yeast(cultivated in a brewery factories or your own laboratory).YSTP40G- це спеціальний резервуар низького тиску(макс. 0. 5 бар) із обсягом використання 400 літрів, обладнаний для зберігання, оновлення,збирання та дозування пивоварних дріжджів у бродильні резервуари.
YSTP40G is a special low-pressure vessel(max. 0.5 bar) with usage volume 400 liters, equipped for storage, revitalisation,collection and dosing of brewery yeast into fermentation tanks.Також розповів про тенденції розвитку пивоварних ринків України, Росії та Чехії, та традиції сімейного пивоваріння в Чехії, продемонстрував власну книгу- альбом-путівник«Чеське пиво», яка присвячена Чехії, Празі та легендарному напою, міні-пивоварням та пивоварним заводам Чехії.
He told about the trend of development of beer brewing markets of Ukraine, Russia and the Czechia, and the Traditions of family Почніть свій пивоварний бізнес вже сьогодні- поки цього не зробив хтось інший!
Start your brewing business today- until someone else did it!Насправді матеріал пивоварного обладнання не обмежений нержавіючою сталі та міддю.
In fact, brewery equipment material is not limited in stainless steel and copper.Пивоварний завод. Митищі, Росія.
Brewing Company. Mytishchi, Russia.Пивоварна промисловість високо цінує хміль як незамінний інгредієнт пива.
The brewing industry highly evaluates hop as an irreplaceable component in beer.
