Що таке ПИВОВАРНОГО Англійською - Англійська переклад

• brewing
• brewery

Приклади вживання Пивоварного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пивоварного Гіннес.
The Guinness Brewery.

Дизайн пивоварного обладнання.
Brewery Equipment Design.

Це ще один із вартістю обладнання пивоварного обладнання.
This is another one with the brewery equipment cost.

Постачальники пивоварного обладнання є ключовим фактором.
The brewery equipment suppliers are the key factor.

Потужність пивоварні має великий вплив на вартість пивоварного обладнання.
Capacity of the brewery has big affect on brewery equipment cost.

Презентація пивоварного обладнання різної продуктивності.
Presentation of the brewing equipment of various capacities.

Кислотне судно: очищення кислот та санітарія всього пивоварного обладнання.
Acid vessel: acid cleaning and sanitation of all brewery equipment.

Безалкогольних, слабогазованих напоїв, мінеральних та питних вод, солоду пивоварного.
Soft drinks, soft drinks, mineral and drinking water, brewery malt.

За допомогою пивоварного обладнання ви можете виготовити видатні повноцінні пива.
With brewery equipment you are able to produce outstanding full-bodied beers.

Як відкрити свой пивоварню? Дізнайтеся всі секрети пивоварного бізнесу.
How to start the own brewery? Learn all the secrets of brewery business.

Насправді матеріал пивоварного обладнання не обмежений нержавіючою сталі та міддю.
In fact, brewery equipment material is not limited in stainless steel and copper.

Приватна пивоварня Schulz 1000- ідеальне рішення для початку власного пивоварного бізнесу.
Private brewery Schulz 1000 is the best solution for starting your own brewery business.

Воно виготовлене з чистої джерельної води, світлого пивоварного солоду з додаванням пивоварного ячменю.
It is made of pure spring water, lightly brewed malt with the addition of brewery barley.

Ви знайдете той самий розмір пивоварного бака, який коштує вдвічі або більше, якщо ємність подвоїться.
You will find the same size brewery tank cost twice or more different if capacity double too.

Світле непастеризоване пиво виготовлено з чистої джерельної води, ячмінного солоду, пивоварного ячменю, хмелю та меду.
Light unpasteurized beer is made from pure spring water, barley malt, brewery barley, hops, and honey.

Цей витвір пивоварного мистецтва має ніжний золотистий колір та унікальну смакову палітру з відтінками пшениці, фруктів, цитрусових і прянощів.
This brewing work of art has a delicate golden color and unique flavor palette with shades of wheat, fruit, citrus and spices.

Реконструкція історичних пивоварних заводів, реконструкція старих технологій пивоваріння, модернізація пивоварного обладнання.
Reconstructions of historic breweries, renovations of older brewing technologies, modernization of brewery equipment.

Компанія«Шульц»- виробник пивоварень і пивоварного обладнання- пропонує Вам розглянути можливість придбання пивної колони від виробника:.
Schulz" Company- the manufacturer of breweries and brewing equipment, offers you to consider the buying of a beer column of its own production:.

І це також найскладніша і безпомічна частина при розробці системи пивоварні разом з постачальниками пивоварного обладнання.
And it is also the most difficult and helpless part when designing the brewery system together with the brewery equipment suppliers.

Виробник пивоварного обладнання«SCHULZ» вже закінчує монтажні та пуско-налагоджувальні роботи по установці контрактної пивоварні в Польщі.
Manufacturer of brewing equipment«SCHULZ» has already finished the installation and commissioning works on installation contract brewery in Poland.

Kronenbourg народився у далекому 1664 році у французькій провінції Ельзас і з того часу зберігає традиції істинного пивоварного мистецтва.
Kronenbourg beer was born as far back as 1664 in the French province of Alsace and since then it has preserved the traditions of genuine brewing art.

Компанія«Шульц» запрошує Вас взяти участь в семінарі-презентації пивоварного бізнесу з дегустацією авторського пива, яка відбудеться в березні 2015 року в Ризі.
The company"Heinrich Schulz" invites you to take part in a seminar-presentation of brewing business with tasting craft beer, Riga, March 2015.

Спеціальний режим санітарії- для автоматичного очищення, дезінфекції та стерилізації пивоварної, судини, арматури та іншого пивоварного обладнання.
Special sanitation mode- for automatic cleaning, sanitizing and sterilization of the brewhouse, wort pipes, armatures and other brewery equipment.

Відкрийте нові можливості розвитку бізнесу разом з компанією«Генріх Шульц»- провідним виробником пивоварного обладнання на ринку України, Росії та СНД.
Open new business opportunities with the"Schultz" company- a leading manufacturer of brewing equipment on the market of Ukraine, Russia and CIS.

Успіх у виробництві пивоварного обладнання залежить тільки від якості комплектуючих, рівня компетенції персоналу і комплексного підходу до замовника.
Success of brewing equipment production depends on the quality of components, the level of personnel's competence, and comprehensive campaign to the customer.

Послуги наших співробітників також включають в себе навчання експлуатації пивоварного обладнання, основні нюанси при виборі сировини для пивного виробництва.
Services of our employees also include training of brewing equipment operation and the basic nuances in the selection of raw materials for beer production.

Замовники із Алмати, Астани, Атирау, Усть-Каменогорську, Намангану та Ташкенту відвідали наше виробництво та залишилися задоволені якістю пивоварного обладнання.
Customers from Almaty, Astana, Atyrau, Ust-Kamenogorsk, Namangan and Tashkent, visited our production, and were satisfied with the quality of brewing equipment.

На це потрібно багато інвестицій, часу та ін., Включаючи проектування, виготовлення, тестування, будівництво пивоварного обладнання та обладнання для виробництва пива, ін.
It needs a lot of investment, time, etc including beer equipment designing, manufacturing, testing, brewery building construction, facilities settingup ect.

Кожного року, по завершенні літнього сезону, проводиться Міжнародний конкурс пива, безалкогольних і слабоалкогольних напоїв, мінеральних та питних вод, пивоварного солоду.
Each year, at the end of the summer season, International competition of beer, soft and low alcohol beverages, mineral and drinking water, brewery malt is held.

Виробниче обладнання дуже важливе для виготовлення високоякісного пивоварного бака, обладнання для мікро пивоварні, пивоварного обладнання, бака Fermenter, пивного резервуара з яскравим пивом, резервуара для зберігання.
The manufacturing facility is very important to make a high quality brewery tank, microbrewery equipment, brewery equipment, Fermenter tank, Bright Beer Tank, Storage Tank.