Що таке ПЛАВЛЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• fused
• processed
• melted

Приклади вживання Плавлений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плавлений сир: рецепт.
Melted cheese: recipe.

Білий плавлений оксид алюмінію.
White Fused Alumina.

Сир, в тому числі плавлений.
Cheese, including fused.

Коричневий плавлений оксид алюмінію.
Brown Fused Alumina.

Свіжий, дозрілий або плавлений.
Fresh, ripened or melted.

Коричневий плавлений оксид алюмінію(А).
Brown Fused Alumina(A).

Плавлений, і гнилі зовнішній вигляд.
Melted, and decayed appearance.

Але це неодмінно повинен бути твердий сорт, а не настільки улюблений нами плавлений.
But this must necessarily be a hard grade, and not so fond of us fused.

Сир плавлений ковбасний«Янтар» 60% жиру.
Yantar processed cheese 60% fat.

СА, отриманий способом золь-гель має подібний хімічний склад і твердість до WFA(білий плавлений оксид алюмінію).
CA produced by sol-gel method has similar chemical composition and hardness to WFA(White Fused Alumina).

Сир плавлений ковбасний«Янтар» 60% жиру- ТМ«Славія».
Yantar processed cheese 60% fat- Slavia.

СА показує уздовж пошкодження руйнування кристала, в той час як традиційний електричний плавлений глинозем показує транскристаллитного пошкодження тріщини.
CA shows along the crystal fracture damage, while traditional electrical fused alumina shows transgranular fracture damage.

УФ-плавлений кварцовий вікно: кварц з плавленого ультрафіолету- відмінний матеріал для трансмісії від 185 до 2100 нм.
UV Fused Silica Window: UV grade fused silica is an excellent material for the transmission from 185nm to 2100nm.

Це може бути пісна шинка(ні в якому разі не ковбаса або сало), нежирний плавлений сир або сир замість масла, свіжі фрукти або сік замість сиропу або цукровмісних продуктів.
This can be a lean ham(in any case no sausage or bacon), low-fat cream cheese or cottage cheese instead of butter, fresh fruit or juice instead of syrup or sugary products.

Плавлений сирний продукт ТМ«Сорочинський» має еталонний смак, що забезпечується використанням виключно якісних інгредієнтів.
TM Sorochynske processed cheese product has a reference taste due to usage of exclusively high quality ingredients.

Ми також можемо вибирати різні матеріали, такі як звичайний плавлений діоксид кремнію відповідно до діапазону довжин хвиль 200- 2200 нм і доступних варіантів покриття з ультрафіолетового випромінювання.
We can also choose different materials such as regular Fused Silica according to the Wavelength Range of 200- 2200nm and Popular UV-AR Coating Options Available.

Плавлений жир збирають на плоскій хліб, притискаючи шматки плоского хліба до м'яса під час смаження; так нагрівають хліб.[1].
The melting fat is collected on flatbread by pressing pieces of flatbread against the meat as it roasts; this also serves to heat the bread.[1].

Сир плавлений пастоподібний«Вершковий» ТМ«Ферма», 60% Сир плавлений пастоподібний«Вершковий з шинкою» ТМ«Ферма», 60% Сир плавлений пастоподібний«Вершковий з лісовими грибами» ТМ«Ферма», 60% Сир плавлений пастоподібний«Янтар», 60% Сирний продукт плавлений«Янтарний» ТМ«Тульчинка», 55%.
Spreadable processed cheese«Creamy with ham» Ferma TM, 60% Spreadable processed cheese«Creamy with wild mushrooms» Ferma TM, 60% Spreadable processed cheese«Amber» Ferma TM, 60% Processed cheese product«Yantarnyi» Tulchinka TM, 55%.

Сир плавлений пастоподібний«Вершковий» ТМ«Ферма», 60% Сир плавлений пастоподібний«Янтар», 60% Продукт молоковмісний сирний плавлений пастоподібний«Янтарний» ТМ Тульчинка, 55%Новинка Сир плавлений пастоподібний«Вершковий» ТМ«Ферма», 60%.
Spreadable processed cheese«Creamy» Ferma TM, 60% Spreadable processed cheese«Amber» Ferma TM, 60% Milk-containing product, paste-like processed cheese“Yantarnyi” TM“Tulchynka”, 55%NEW Spreadable processed cheese«Creamy» Ferma TM, 60%.

Сир плавлений«Ковбаски гриль» ТМ«Ферма», 55%Новинка Паста-філата Моцаретта ТМ Тульчинка, 45%Новинка Продукт молоковмісний сирний плавлений пастоподібний«Янтарний» ТМ Тульчинка, 55%Новинка Закуска з сиром«Смажені грибочки» 55%, ТМ Тульчинка, стакан 90гНовинка.
Processed cheese«Grilled Sausages» Ferma TM, 55%NEW Pasta Fillatta Mozzaretta TM Tulchinka, 45%NEW Milk-containing product, paste-like processed cheese“Yantarnyi” TM“Tulchynka”, 55%NEW Snack with cheese“Roasted mushrooms” 55%, TM“Tulchinka”, cup 90 gNEW.

Білий плавленого глинозему(WA).
White fused alumina(WA).

Салат із плавлених сирків«Звени Гора» з домашнім майонезом.
Salad from processed cheese«Zveny Gora» with herbs and home-made mayonnaise.

Карбонат магнію природний(магнезіт); магнезія плавлена;
Natural magnesium carbonate(magnesite); fused magnesia;

Фаршировані шляпки шампіньйонів з плавленим крем-сиром«Звени Гора».
Stuffed mushrooms caps with processed cheese cream«Zveny Gora».

Вони надійно оберігають руки від розбризкування плавленого гарячого металу.
They are securely protect the hands from the splashing of hot melted metal.

Плавлені та тверді сири.
Processed and hard cheeses.

Пакувальні матеріали для плавлених сирків.
Packing materials for melted cheeses.

Суп із лососем та плавленим крем-сиром«Звени Гора».
Soup with salmon fillet and processed cheese cream Zveny Gora.

Закуска з оселедцем і плавленим крем-сиром«Звени Гора» оригінальний.
Appetizer with herring and processed cheese cream«Zveny Gora» original.

Фаршировані шляпки шампіньйонів з плавленим крем-сиром«Звени Гора» Оригінальний.
Stuffed champignons' caps with processed cheese cream.