Що таке ПЛАНУЄТЕ ПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• plan to work
• want to work
• intend to work
• planning to work
• are considering work

Приклади вживання Плануєте працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви плануєте працювати в Києві.
If you want to work at Jos.

Плануєте працювати з українським виробником?
Are you going to work with a producer?

Якщо ви плануєте працювати в Києві.
If you wish to work in AAI.

Плануєте працювати або навчатися у Великій Британії?
Looking to work or study in the UK?

Як довго плануєте працювати в нашій фірмі?
How long do you plan to work in our company?

Плануєте працювати з торгівельними мережами.
You are planning to work with trade networks.

Люди, із якими плануєте працювати, нові?
The people, you plan to work with, are all new?

Якщо ви плануєте працювати у країнах ЄС, працюйте лише легально!
If you want to work in the US, do it legally!

Знати програмне забезпечення, що використовується на станції, де плануєте працювати.
Know the software used at the station where you plan to work.

Якщо ви плануєте працювати в країнах ЄС, працюйте тільки легально.
If you want to work in the US, do it legally.

Отримуйте якомога більше інформації про вакансії, на яку ви плануєте працювати в подальшому.
Get as much information as possible about the job on which you plan to work in the future.

Якщо ви плануєте працювати в інших державах, вам буде потрібно отримання іншого допуску.
If you want to work in another state, you may have to get another license.

Програма має особливе значення для тих, хто працює в або плануєте працювати в:.
The program is of particular relevance to those working, or planning to work as a:.

Припустіть, що ви і компанія, на яку ви плануєте працювати, виграють від взаємного співробітництва.
Imagine that you and the company to which you plan to work, benefit from mutual cooperation.

Програма має особливе значення для тих, хто працює в або плануєте працювати в:.
This program is most relevant to those working in, or planning to work in the following areas:.

Якщо ви плануєте працювати на всі райони міста, то краще підшукувати місце якомога ближче до центру.
If you plan to work in all areas of the city, it is best to look for a place as close as possible to the center.

Програма має особливе значення для тих, хто працює в або плануєте працювати в:.
The programme will be of particular interest and relevance to those working in, or planning to work in:.

Якщо ви плануєте працювати в компанії дошкільнят, то вам потрібно вибрати клей з не дуже різким запахом;
If you plan to work in the company of preschool children, then you need to choose the adhesive is not very pungent smell;

Вам знадобляться лише мийні засоби та спеціальне обладнання на випадок, якщо ви плануєте працювати в багатоповерхових будинках.
You just need some cleaning supplies and outdoor equipment if you plan to work on multi-story buildings.

Якщо ви плануєте працювати в комп'ютер, інженерної або аналогічного поля, ви знайдете більшість позицій, розміщених на Інтернет.
If you plan to work in the computer, engineering or similar field, you will find most positions posted on the Internet.

Це дуже важлива кваліфікація, якщо Ви плануєте працювати або вчитися за кордоном, або будувати кар'єру в міжнародному бізнесі.
PET is a valuable qualification if you want to work or study abroad or to develop a career in international business.

Цей етап не є обов'язковим при реєстрації підприємців, однак буде корисний, якщо Ви плануєте працювати з безготівковим розрахунком.
This step is not mandatory for the registration of entrepreneurs, but will be useful if you plan to work with a bank transfer.

Якщо ви плануєте працювати на регульованій роботі, ви повинні отримати ліцензію в тій країні, у якій ви плануєте поселитися.
If you plan to work in a regulated job, you must get your license in the province or territory that you plan to settle in.

Ви повинні довести, що один з ваших дідусів(бабусь) народився у Великій Британії, а ви можете і плануєте працювати у Великій Британії.
You should prove that you are able to prove that one of our grandparents was born in the UK and are able and planning to work in the UK.

Якщо ви плануєте працювати там, вам доведеться почати шукати потенційних роботодавців і таких речей, як проблеми з візою тощо і так далі.
If you are planning to work over there, you will have to start looking for potential employers and for things like visa issues and so on and so forth.

Якщо ви зацікавлені в тому, щоб почати викладацьку діяльність, перевірте вимоги щодо викладацької кваліфікації для країни та сектору, де ви плануєте працювати.
If you are interested in beginning a teaching career, please check teaching qualification requirements for the country and sector where you intend to work.

Якщо ви плануєте працювати з базою даних протягом тривалого періоду часу, як це зазвичай і трапляється, то зверніть увагу на послугу обслуговування баз даних.
If you plan to work with the database for a long period of time, as is usually the case happens, then pay attention to the database service.

Нострифікація атестата буде потрібна, якщо Ви маєте іноземну освіту і плануєте працювати в Україні на престижній посаді або ж продовжити свою освіту в Україні.
Nosification of the school certificate will be required if you have a foreign education and plan to work in Ukraine at a prestigious position or continue your education in Ukraine.

Якщо Ви надаєте перевагу командній лінії або плануєте працювати з великою кількістю файлів при допомозі скриптів, то існує кілька команд для керування атрибутами в Terminal'i.
If you prefer to use the commandline or plan to work with many files using scripting, there are several commands for controlling attributes from Terminal.

Якщо ви плануєте працювати у Франції більше 90 днів/ 3 місяців, ви повинні подати заяву на отримання довгострокової робочої візи, яка також є вашим дозволом на проживання.
For people planning to work in France for more than 90 days/3 months, must apply for a long-stay work visa in France, which also works as their residence permit.