Що таке ПЛАНУЄ ЗАЛУЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• plans to attract
• plans to involve
• plans to raise
• plan to attract

Приклади вживання Планує залучити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Київ планує залучити кредити від ЄБРР.
Kyiv plans to attract loans from the EBRD.

У наступні два роки Дубай планує залучити на 5 млн більше туристів, ніж зараз.
In the next two years, Dubai plans to attract 5 million more tourists than it is now.

Франція також планує залучити 580 додаткових працівників на митницю та ветеринарних інспекторів.
France plans to recruit 580 additional customs staff and veterinary inspectors.

За словами адвоката, до розслідування він планує залучити детективні агентства.
According to the advocate, it is planned to involve the detective agencies in the investigation.

Компанія планує залучити до$4 млрд.
The company hopes to bring in up to $4 billion.

ADAB Solutions планує залучити близько 730 000 чоловік після запуску проекту в 2019 році.
ADAB Solutions expects to attract around 730,000 people after the launch of the project in 2019.

До 2025 року Дубай планує залучити до 25 мільйонів туристів.
In 2020, Expo Dubai hopes to attract about 25 million visitors.

За допомогою такого атракціону влада провінції Сичуань планує залучити в регіон туристів.
With the help of the new attraction, Sichuan authorities plan to attract tourists to the region.

На початку 2018 року Telegram планує залучити близько 500 мільйонів доларів інвестицій.
In early 2018, Telegram plans to raise$ 500 million from major investors.

УЗ" планує залучити інвестиції на 18, 4 млрд грн на оновлення і модернізацію залізничного парку.
Ukrzaliznytsia» plans to attract investments for 18.4 billion hryvnias for upgrading and modernizing the railway fleet.

Національна гвардія Вірджинії планує залучити до операцій реагування до 300 військовослужбовців.
In Virginia, the National Guard planned to bring in up to 300 troops to deal with emergencies.

З метою зменшення фінансування з боку батьків Віталій Іванович планує залучити благодійні кошти спонсорів.
To reduce financing on the part of parents Vitaliy Ivanovych is going to involve charitable funds of sponsors.

Національна гвардія Вірджинії планує залучити до операцій реагування до 300 військовослужбовців.
The Virginia National Guard said it planned to bring in up to 300 troops to assist in response operations.

У 2017 році Національна інвестрада на чолі з екс-главою АП Борисом Ложкіним планує залучити$3-5 млрд. інвестицій.
In 2017, the national investment Council, headed by former head of AP Boris Lozhkin plans to raise $3-5 billion in investments.

У 2012 році Група планує залучити близько 13 000 нових співробітників по всьому світу, зокрема до 2000 чоловік у Франції.
In 2012, the Group is planning to recruit around 13,000 new staff worldwide, including 1,500 to 2,000 people in France.

Раніше Netflix оголосив, що в цьому році планує залучити близько 2 млрд доларів вкладів для фінансування нового контенту.
Before Netflix declared that this year plans to attract about 2 billion dollars of deposits to financing of new content.

Частину коштів на ці заходи Концерн виділить зі свого бюджету, іншу- планує залучити через урядові програми.
The Concern will allocate from its budget the part of the funds for these purposes and it plans to attract another part through government programs.

ЄБРР планує залучити інші державні органи, які відіграють важливу роль в успішній реалізації двох започаткованих програм.
The EBRD plans to involve other state bodies that play important role in the successful implementation of the launched by two programmes.

Загальний об'єм інвестицій у стартап складає близько$ 300'000, з яких$ 130'000 команда планує залучити від зовнішніх інвесторів.
The total amount of investment in the start-up is about USD 300K, of which USD 130K the team plans to attract from outside investors.

Міністерство нафти Ірану нещодавно оголосило, що планує залучити до 100 мільярдів доларів іноземних інвестицій для модернізації свого енергетичного сектора.
Iran's Oil Ministry has said it hopes to attract $100 billion in foreign investment to modernize the energy sector.

Telegram планує залучити$500 млн на перепродажі токенів, тобто в рамках всього ICO компанія може залучити від$3 млрд до$5 млрд.
Telegram intends to attract$ 500 million at the box office tokens, that is, within the ICO, the company can attract 3 billion to$ 5 billion.

Щоб розробити якісно нове програмне забезпечення компанія планує залучити експерта в сфері енергоменеджменту,- саме для цього і буде використано кліматичний ваучер.
In order to develop a better software, the company intents to involve an energy efficiency expert- for this purpose it will use a Climate Innovation Voucher.

ІМК планує залучити переможця тендера для надання послуг з аудиту результатів компанії за фінансовий рік, що завершиться 31 грудня 2016 року.
IMC plans to attract the winner of the tender for the provision of auditing services for the company's results for the year ending December 31, 2016.

Розвиваючи спеціальну туристичну інфраструктуру на Західній Україні, місцева влада планує залучити приблизно 40 000 туристів щорічно та збільшити зовнішні інвестиції в громаду.
By developing a special tourist infrastructure in Western Ukraine, local authorities plan to attract around 40 thousand tourists annualy and raise external investments to the community.

Кабмін також планує залучити інвесторів у державні банки, щоб зменшити частку держави в банківському секторі до рівня 20%.
The Cabinet of Ministers also plans to attract investors to state-owned banks to reduce the state's share in the banking sector to 20%.

American Gymnastics Club бере участь в благодійних проектах, а також планує залучити якомога більше українського населення до спільної участі в міжнародному гімнастичному русі«Гімнастика для всіх».
American Gymnastics Club participates in charity projects and plans to involve as many Ukrainian people as possible to participate in the international gymnastic movement“Gymnastics for All”.

Київ планує залучити 110 млн євро кредиту від Європейського банку реконструкції та розвитку(ЄБРР) на модернізацію міського транспорту на термін 12-13 років.
Kyiv plans to attract a loan of €110 million from the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) for the modernization of public transport for the period of 12-13 years.

У 2020 році Тибет планує залучити до 47 млн туристів, а також збільшити доходи галузі до 60 млрд юанів, сказав Цічжала.
Tibet will continue to develop its tourism industry in 2020, with an aim to attract over 47 million tourists and increase the tourism revenue to over 60 billion yuan, Qizhala said.