Що таке ПЛЕТЕНЕ Англійською - Англійська переклад

• wicker
• woven

Приклади вживання Плетене Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плетене крісло білого кольору.
Wicker chair White.

Просте об'ємне плетене кольє.
Simple volume wicker necklace.

Перед цим плетене полотно розправляється.
Before this, the braided cloth is straightened.

Також можна зробити плетене огорожу з гілок.
You can also make a woven fence of branches.

Китаю Плетене дитяче обгортання Плетене дитяче обгортання.
China Woven Baby Wrap Baby Carrier Wrap.

Урожай метал підставив плетене крісло і скло Top Tabl….
Vintage Metal Framed Wicker Chair and Glass Top Tabl….

Об'ємне плетене кольє особливо модно в цьомусезоні.
Volume wicker necklace especially fashionable in thisseason.

Ефектно виглядатиме кашпо, плетене з газетних трубочок.
It will look spectacular pots woven from newspaper tubes.

Плетене крісло-качалка з підставкою для ніг і м'якою подушкою.
Wicker rocking chair with a footrest and a soft pillow.

Ми знайшли як мінімум 20 причин завтра ж поставити плетене крісло під вишнею.
We found at least 20 reasons to put the wicker chair under the cherry tomorrow.

Ми вдосконалили процеси контролю якості Плетене дитяче обгортання, Обгортка для немовлят, Плетене дитяче слінг-обгортання, Happy Baby Wrap,,, щоб забезпечити кожен товар, еквівалентний експорту.
We have improved quality control processes of Woven Baby Wrap to ensure each export qualified product.

Для цього прикріпіть до стіни відкидний столик, поставте зручне плетене крісло, підвісьте кілька рослин.
To do this, attach to the wall folding table, Put comfortable wicker chair, hang a few plants.

Ще одна теорія, менш вірогідна, виводить цю назву від слова«личаки», бідного населення, яке носило плетене з соломи взуття.
Another theory, less likely, determines Lychakiv name from the word"lychaky"- poor people who wore bast shoes(woven of straw).

Краще купувати системи, у яких воно плетене, а не штамповані, так як його набагато простіше чистити і осередки не так сильно забиваються.
It is better to buy systems from which it is woven rather than stamped, since it is much easier to clean and the cells are not so clogged.

На аукціоні також виставляли предмети, які, як стверджується, належали диктатору, в тому числі вазу і плетене крісло зі свастикою.
The sale also included items said to have been owned by the dictator, including a vase and a wicker chair with a swastika on its arm.

Що б ви не були групою чи індивідуумом, ми зробимо все можливе, щоб забезпечити вам точне та всебічне повідомлення про Плетене дитяче обгортання, Обгортка для немовлят, Плетене дитяче слінг-обгортання, Happy Baby Wrap,,!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Woven Baby Wrap!

На аукціоні також виставлено предмети, що, як кажуть, належали диктаторові, включаючи вазу та плетене крісло із свастикою на поручні.
The sale also included items said to have been owned by the dictator, including a vase and a wicker chair with a swastika on its arm.

Вони з'єднані з панциром прекрасним кольчужним плетінням, на зразок тканини, так що жодна частина тіла не залишається видимою і непокритою, тому що це плетене покриття захищає руки і є таким гнучким, що носії його можуть навіть згинати пальці».
It is attached to the cuirass by fine chain-armor like a web, so that no part of the body is visible and uncovered, for this woven covering protects the hands as well, and is so flexible that the wearers can even bend their fingers.

Плетена людина» господар.
The Wicker Man the innkeeper.

Плетений гарнітур і зелені стіни імітують альтанку і літній парк навколо неї.
Braided headsets and green walls mimic the arbor and summer park around it.

Плетений паркан з дощок: оригінальне огорожу вашої дачі.
Wicker fence of boards: the original fence of your cottage.

Вдале поєднання металевої конструкції і плетеного сидіння в дизайні крісла-качалки.
The successful combination of the braided metal structure and design of seat in rocking chairs.

Плетений кошик може використовуватися і для походу в ліс,….
A wicker basket can be used for a hike in the woods.

Килимове покриттяВузлові килими, плетені гобелени, вишиті килими та сучасні типи килимів….
CarpetsKnotted carpets, woven tapestries, embroidered rugs and modern rug types….

Покладіть плетені килими або килими на підлозі.
Put braided carpets or rugs on the floor.

Шовк плетений, очищений від природного воску і смол.
Woven silk is purified from natural wax and resin.

Плетеному кріслі.
Wicker Chair.

Різновиди плетених огорож.
Varieties woven fences.

Плетені зачіски для чорних жінок з Crochet TouchВ'язання гачком завжди знаходиться навколо.
Braided hairstyles for black women with Crochet TouchThe crochet braid is always around.

Плетену Відьму прикриття.
The Wicker Witch.