Що таке ПОБРАТИМА Англійською - Англійська переклад

• brother
• fellow
• counterpart
• colleague
• sister

Приклади вживання Побратима Українська мовою та їх переклад на Англійською

І прийняли свого побратима.
And accepts his sister.

Вітаємо побратима з поверненням!
Welcome back brothers!

Сьогодні я втратив свого побратима.
I lost my brother today.

Херсон знайшов побратима в Африці.
We got brothers in Africa.

Ми згадуємо про свого побратима.
We talked about my brother.

Бачив як побратима там дорізали.
I saw his parents sitting there.

Вчора ми втратили свого побратима.
We lost a brother yesterday.

Він дуже схожий на свого малого побратима, щавлю звичайного.
It is very similar to its small brother, the usual sorrel.

Сьогодні я втратив свого побратима.
Today I have lost my sister.

Цей мотоцикл нагадує свого побратима з фільму«Трон: Спадщина».
This bike resembles its counterpart from the film“Tron: Legacy.”.

Вчора ми втратили свого побратима.
Yesterday we lost our brother.

На відміну від свого першого побратима, такий вид забезпечує швидшу роботу.
Unlike its first fellow, this view provides faster work.

Сьогодні я втратив свого побратима.
But today, I lost my brother.

Степан просить свого побратима Юрія заграти на бандурі для настрою.
Stepan instructs his friend Yuri to lighten the mood with his bandura.

Вчора ми втратили свого побратима.
We lost his brother yesterday.”.

Три побратима Святослава загинули, і ще близько десятьох отримали поранення.
Three fellows of Sviatoslav died and about ten soldiers were wounded.

Ми втратили вірного друга і побратима.
We lost a friend and sister.

Автомобіль нижчий і вузький, але при цьому довший за свого побратима.
The car is lower and narrow, but it is longer than its counterpart.

Особисто я його поважаю і люблю як побратима у Христі.
I want to respect and love him as a brother in Christ.

Враження таке, ніби зустрів побратима.
It was like meeting a brother.

Пишаюся, що маю такого побратима.
I'm proud of having such a brother.

Нещодавно я втратив молодшого побратима.
I recently lost my youngest son.

Втішити бідного і вошивого побратима.
To comfort the poor and lousy fellow.

Я ніколи не покину впавшого побратима.
I will never leave you dear brother.

Нещодавно я втратив молодшого побратима.
I have lost my younger brother recently.

Враження таке, ніби зустрів побратима.
Meeting Fatica was like meeting a brother.

Дуже радий був зустріти свого побратима.
And I was very happy to meet your brother.

Ми втратили вірного друга і побратима.
We have lost a legendary friend and colleague.

Три дні знадобилось, аби доставити тіло нашого побратима додому.
It took ten days to bring his body home.

Крім кахлю, фартух може бути виконаний з його побратима- клінкеру.
In addition to tile, apron may be made from its counterpart- clinker.