Що таке ПОБУТОВОГО ПРИЗНАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• household purpose
• domestic purposes
• for household use

Приклади вживання Побутового призначення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Торгівельна марка"MAXIMA"- це насосне обладнання побутового призначення.
The trade mark"MAXIMA" is a pumping equipment for household purposes.

Будівля комбінату побутового призначення двоповерхова з підвалом і габаритами 24×42 м.
The building of the plant of household is one-storey with basement and has size 24×42 m.

Холодна зброя, колючо-ріжучі предмети, у тому числі побутового призначення;
Cold steel arms, piercing and cutting items, including household goods;

Розташовувати споруди господарського та побутового призначення можна на свій розсуд.
Positioning of construction of economic and household purposes can be on your own.

Виробництво електродвигунів малої потужності промислового та побутового призначення.
Production of low-power electric motors of industrial and household purpose.

Виробництво електродвигунів малої потужності промислового та побутового призначення. Виробництво електропобутової техніки.
Low-power motors of industrial and household purpose. Production of electric.

УЗО- ДМ є сьогодні найбільш затребуваним і популярним пристроєм побутового призначення.
RCD- DM is now the most sought-after and popular device domestic purposes.

Виробництво електродвигунів малої потужності промислового та побутового призначення. Виробництво електропобутової техніки.
Production of low-power motors of industrial and household purpose. Production of electric household equipment.

Спальню прикрашають декількома елементами промислового або побутового призначення:.
The bedroom is decorated with several elements of industrial or household purpose:.

Завод виготовляє кондиціонери побутового призначення, теплові насоси та нагрівальні прилади, а також працевлаштовує близько 900 співробітників.
The factory manufactures residential air conditioners, heat pumps and heating products and has around 900 employees.

ТОВ«ВМВ Холдінг» є продавцем- виробником корпусних меблів побутового призначення.
LLC"VMV Holding" is a seller of a manufacturer of cabinet furniture for household use.

Товари господарчо-побутового призначення- Предмети та інвентар для прибирання- Побутова хімія та професійні миючі засоби- Аксесуари та супутні товари.
Goods of household purpose- Goods and equipment for cleaning of premises- Household chemicals and detergents- Accessories and related goods.

Державний стандарт"Гази горючі природні для промислового та комунально-побутового призначення".
State Standard of Ukraine“Natural gases for commercial and domestic use”.

Ущільнювачі в будівельні конструкції та обслуговування цементи частиною силіконові є побутового призначення для герметизації прогалини, суглобів та тріщини в будівлях.
Sealants in building construction and maintenance Cements of part of silicone are of everyday usage to seal gaps, joints and cracks in the buildings.

Tesla Powerwall- найвідоміший акумулятор для сонячних електростанцій побутового призначення.
Tesla Powerwall- the most famous battery for solar power stations of domestic use.

При цьому хімічний склад води практично не змінюється- вода зберігає всі свої властивості і може безпечно для здоров'я використовуватися для побутового призначення.
At the same time, the chemical composition of water remains practically unchanged- the water retains all of its properties, is safe for health and can be used for household purposes.

Сюди ж відносять транспортерні стрічки, гумові вироби побутового призначення, взуття.
Syuda same otnosjat transporternыe tapes, rezynovыe Fixing bыtovoho purpose, sandals.

Цей високоякісний натуральний продукт з відмінними фізичними властивостями є інгредієнтом для продукції побутового призначення.
This high-quality natural product with excellent physical properties is an ingredient for household products.

Призначений для опалення індивідуальних житлових будинків, споруд комунально-побутового призначення, обладнаних системою водяного опалення з природною або примусовою циркуляцією теплоносія.
Designed for heating individual houses, buildings communal household purpose equipped with system of water heating with natural or forced circulation of coolant.

У 2016 році підприємством розпочато виробництво ПВА-клеїв широкого промислового та побутового призначення.
In 2016 company began production of PVA-glues of a wide range for industry and everyday use.

Котел опалювальний водогрійний сталевий"Житомир-3" призначений для опалення житлових будинків і будинків комунально-побутового призначення, обладнаних системами опалення безперервної дії із природною або примусовою циркуляцією теплоносія. Теплоносієм є вода.
The boiler heating water-heating steel"Zhytomyr-3" is intended for heating residential houses and buildings for household use, equipped with continuous heating systems with natural or forced circulation of the heat carrier. The heat carrier is water.

Корпорація«Електрон» є виробником електродвигунів малої потужності промислового та побутового призначення.
Electron» corporation is a manufacturer of low-power electric motors of industrial and household purpose.

Котли опалювальні на твердому паливі"Прометей" використовуються для опалення індивідуальних житлових будинків, будівель та споруд комунально-побутового призначення площею від 75 до 900 квадратних метрів.
Solid fuel boilers"Prometey" are used for heating of individual dwellings, buildings and constructions of communal and domestic purpose with an area from 75 to 900 square meters.

За свою майже вікову історію«Електрон» пройшов шлях від невеликої майстерні до багатогалузевої корпорації з виробництва продукції науково-технічного, промислового та побутового призначення.
During almost a centenary history«Electron» passed its way up from a small electrical engineering workshop to a large multi-branch corporation in manufacturing production of scientific and technical, industrial and domestic purpose.

Шведська компанія NIBE, один з провідних європейських постачальників кліматичних рішень, купує Climate Control Group(Група клімат-контролю,"CCG"), провідного виробника HVAC рішень для комерційного і побутового призначення на північноамериканському ринку.
Sweden-based NIBE, one of the leading European climate solutions providers, buys The Climate Control Group(“CCG”), a leading manufacturer of HVAC solutions for commercial and residential applications in the North American market.

Розробка та виробництво електронних, мікроконтролерних пристроїв на замовлення медичного, технічного та побутового призначення.
Development and manufacture of electronic, microcontroller devices to order medical, technical and domestic purposes.

Тепло потрібно нам як для опалення наших квартир і будинків, так і для нагрівання води побутового призначення.
The heat is necessary for us as for heating our homes and apartments, and to heat domestic water use.

Висновок щодо реконструкції або зміни цільового призначення не житлових приміщень під об'єкти соціального побутового призначення(ф.-301-о).
Conclusion on construction or change of purpose not residential facilities under Social household(FA-301-U).

Промислові- потужністю від 70 до 400 кВт для опалення житлових будинків, будівель підприємств та установ соціально-культурного та побутового призначення;
Industrial- ranging from 70 to 400 kW for heating of houses, buildings of enterprises, institutions of socio-cultural, industrial and household character;

Особливо багатою вишивкою відрізняються як українські, так і чуваські рушники, які мають не тільки побутове призначення, а й обрядове:.
Especially rich embroidery differ Ukrainian and Chuvash towels having not only domestic purposes, but also ritual sense:.