Приклади вживання Повинні заплатити за Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони повинні заплатити за це.
They need to pay for this.Це ті труднощі, це та ціна, напевно, яку ми всі дійсно повинні заплатити за….
They are made by hard effort, which is the price which all of us must pay to….І ми повинні заплатити за прийом.
We have to pay for hosting.Але, якщо ви знайдете боб всередині вашого скибочку, ви повинні заплатити за десерт!
But, if you find the bean inside your slice, you have to pay for the dessert!Тепер вони повинні заплатити за свої злочини.”.
He must pay for his crimes.”.Ви повинні заплатити за домен і хостинг.
You need to pay for the domain and hosting.Ви просто повинні заплатити за доставку.
You just have to pay for the shipping.Ви повинні заплатити за квиток протягом 24 годин.
You must pay for the ticket within 24 hours.Тепер вони повинні заплатити за свої злочини.”.
He should pay for his crimes.".Водії повинні заплатити за використання парковки в спеціально відведеному місці.
Drivers should pay for the use of parking in the space provided.Тепер вони повинні заплатити за свої злочини.”.
He has to pay for his crimes.".Військові, які везли нас, сказали нам, що ми повинні заплатити за перевезення і харчування.
The military guys who transported us said we had to pay for transportation and food.Тепер вони повинні заплатити за свої злочини.”.
They should pay for their crimes.”.Приїжджають з Австралії, Новій Зеландії і ПАР повинні заплатити за візу близько 30 доларів США.
Coming from Australia, New Zealand and South Africa must pay for a visa Тепер вони повинні заплатити за свої злочини.”.
They have to pay for their crimes.”.Ціна, яку ми повинні заплатити за свободу- це підвищення вартості товарів та послуг через масив зайвих і/ або менш ефективних засобів виробництва.
The price we must pay for freedom is an increased cost of goods and services provided by an array of redundant and/or less efficient means of production.Тепер вони повинні заплатити за свої злочини.”.
Now they must pay for their crimes.”.Якщо ми хочемо сприяти зміцненню безпекив Європі і на Близькому Сході, ми повинні заплатити за такий розвиток подій і використовувати всі наявні можливості.
If we want to advance European andMiddle Eastern security, we must pay for it to reap those benefits and realize a vision of what is possible here.Тепер вони повинні заплатити за свої злочини.”.
He should have paid for his crimes.".Протягом обмеженого часу тільки наші друзі у Top Healthinessпропонують Спіральний Овочевий Shredder БЕЗКОШТОВНО, ви просто повинні заплатити за доставку та обробку.
Ціна, яку ми повинні заплатити за виживання,- постійна настороженість!
The price we have to pay for keeping democracy alive is eternal vigilance!Але, як і будь-яка операція робиться, будь то з медичної необхідності або естетичних переваг, існують і інші витрати,які Ви будете повинні заплатити за анестезію, використання операційної, і вартість імплантатів.
But like any surgery being carried out, whether or not it be out of healthcare requirement or aesthetic preference,there are other charges you will have to pay for anesthesia, the use of the operating space, and the price of implants.Але якщо таку ціну ми повинні заплатити за звільнення країни, то ми згодні її платити.
But if this is the price we should pay for the liberation of the country, we agree to Ціна, яку ви повинні заплатити за медичні процедури часто залежить від якої компанії медичного страхування, якщо такі є, приймає рахунок.
The price you have to pay for a medical procedure often depends on which health insurance company, if any, is picking up the tab.Звичайно, Ви повинні заплатити за лист-запрошення та послуги агентства, якщо ви використовуєте його, але все ж таки, майже всі гроші, які ви будете платити тільки після прибуття в Україну. Ваші гроші безпечні.
Sure, you have to pay for invitation letter and services of the agency if you use it, but anyway, almost all money you will Організація повинна заплатити за придбаний запит.
The organization must pay for the request to be purchased.Хто повинен заплатити за відновлення Донбасу?
Who should pay for the restoration of the Donbas?Хтось повинен заплатити за нього.
Somebody must pay for it.Хтось повинен заплатити за нього.
Somebody must pay for them.
